Пробоину слуга затыкает подушкой, смытых бурей матросов с капитаном вылавливает удочкой, пиратов представляет ряжеными, так что дама ничуть не беспокоится. А когда в порту пиратов связывают, и дама падает в объятья к жениху, слуга остается ни с чем. Тогда он поднимает бунт, освобождает пиратов и становится грозой морей.
– Ну как? – спросила Энн, закончив.
– Здорово! – закричали со всех сторон.
Народ на все лады выражал свое восхищение, но Энн хотела услышать и критику.
– Спасибо, конечно, но я не думаю, что этот текст – окончательный. Одно дело чтение, другое – представление. Тут многое зависит от вас, и я буду рада воспользоваться новыми идеями, если они у вас будут! Не стесняйтесь вносить поправки. Предлагайте, критикуйте, будьте смелее!
Это придало Белле уверенности.
– Тогда можно я скажу? – осмелела она.
Все с удивлением на нее посмотрели.
– Честно говоря, – начала Белла, краснея, – моя героиня… это ведь я буду играть даму, да? Ну, в общем, она выглядит… какой-то глуповатой!
Все засмеялись. Белла посмотрела вокруг обиженно, но Энн ее ободрила:
– Хорошо, а что ты предлагаешь? Говори смелее!
– Не знаю… Но почему она так неблагодарно обошлась со своим спасителем? Я бы на ее месте…
Зал грохнул от смеха, и Белла зарделась, как пион. Она чувствовала, что еще немного, и она бросит все это – пусть издеваются над кем-нибудь другим!
Но за нее вступилась Монтана:
– Правильно, пусть слуга прогонит пиратов и женится на даме!
Аманда усмехнулась:
– С чего это слуге такое счастье? А жениха побоку?
– Может быть, убрать жениха? – предложила Белла.
– Все равно, за слугу… – скривилась Аманда. – Вот если бы за капитана – это я понимаю!
Энн пожала плечами:
– Можно и так. В сущности, роль от этого не сильно изменится: пусть вместо слуги будет капитан. У него прямая обязанность корабль спасать! Я просто думала, что со слугой будет смешнее…
– Хорошо, я согласна на капитана! – улыбнулась Белла и скептически посмотрела на Генри, представив его в мундире.
Рояль вдруг издал какой-то странный всхлип. Это парень в «хамелеонах», который заигрывал с Беллой на палубе, вновь попытался привлечь к себе внимание. На репетиции выяснилось, что его зовут Сэмом.
– Я вот что подумал, – заявил Сэм. – Пусть у этого капитана будет какой-нибудь экзотический слуга. Типа Тарзана или Пятницы с Азорских островов!
– И что, зачем он? – удивился Генри.
– А круто! – пожал плечами Сэм. – Пираты нападут, а он незаметно подплывет и всех перестреляет из лука, всех спасет!
– Пятница? Хорошая идея! – одобрила Энн.
Белла возмутилась:
– Я хочу нормального мужа! Зачем мне какой-то Пятница?
Все опять засмеялись, но Синди поспешила ее успокоить:
– Да мужем-то будет капитан!
– А-а-а! Точно! – смутилась Белла.
– Нет, нет, можно и переделать, – оживилась вдруг Энн, – это гораздо интереснее!
– Дикаря не хочу! – твердо заявила Белла.
– Ну пускай будет не дикарь, а просто морской скиталец! Этакий летучий голландец!
– Который ловит летучую рыбу! – хохотнул Сэм.
– Идет! – воодушевилась Энн. – Даму спасает рыбак, а поможет ему капитан!
На том и порешили. Капитаном сделали Брайана, а летучим рыбаком – Генри. Но по ходу репетиций возникли сложности.
Генри должен был пробраться на корабль и тайком унести на руках связанную Беллу. В реальности это оказалось за пределом его возможностей. Он не мог поднять Беллу и так при этом ругался, что невольно подтвердил самые мрачные опасения новой примадонны (худеть! срочно худеть!).
Все-таки ему удалось поднять ее с пятой попытки, но тяжкая ноша выскальзывала из рук, и Генри не мог сделать более полутора шагов. Пришлось поменять его с Брайаном. Рыбак-Брайан поднимал Беллу, как перышко, и даже слегка подбрасывал. Белла билась, как летучая рыба, и хохотала от восторга.
На этом сложности не кончились. Роль капитана тоже оказалась Генри не по плечу. В сцене драки он выглядел так забавно и жалко, что Энн от смеха не могла читать сценарий. Остальные просто лежали вповалку. Генри, конечно, обиделся и заявил, что отказывается играть капитана. Его уговаривали, но он был тверд как скала, и чуть не ушел совсем.
Тогда ему придумали отдельную роль. Он стал невозмутимым англичанином, соседом Изабель, который от начала до конца представления сидит и пыхтит трубкой, читая газету. Мимо них проносятся пираты и матросы, тонут и спасаются пассажиры, а они ничего не замечают.
Свою роль Генри сыграл блестяще, потом его особенно хвалили. А в капитаны произвели Марка, разжалованного по этому случаю из пиратов.