- Компьютер наведения находится на борту капсулы? - спрашивает импозантная женщина.
- Конечно, отвечает Мизанофф, поднимая глаза, чтобы посмотреть на нее.
- Надеюсь, он был правильно упакован и не получит ударов, как в прошлый раз. То, что оптическая система испорчена, меня меньше всего беспокоит. Но, если компьютер не заработает, мы не сможем её запустить на следующей неделе, как планировалось.
«Ракета уже готова к запуску», - коротко говорит Мисанофф. Наши траулеры находятся в южной части Тихого океана, недалеко от точки падения. Как только мы будем готовы сфотографировать её возвращение в атмосферу, будем снимать!
- Никакой толкотни, - отвечает женщина. Тут должно быть все в порядке.
- товарищ Золотов, как можно быстрее все должно быть в порядке.
При необходимости удвойте рабочие бригады.
- Послушайте, товарищ Мизанов, ученый - это я. Ты, ты ... военный, не более того.
- Скажите, - вмешивается космонавт, как вы думаете, у нас есть время рассказывать о нашей жизни? Мы уже потеряли достаточно, заставив нас спуститься из капсулы после фазы перед взлетом и проверок. Хочу сказать, обратный отсчет идет и «Союз» нас ждать не будет ... А теперь, если кто-нибудь любезно поможет мне пристегнуть шлем ...
В этот момент по комнате раздался небольшой резкий щелчок, похожий на взрыв капсюля для детских пистолетов. Сначала я задаюсь вопросом, что это может быть, а затем, не меняя положения, смотрю на костюм Мартины. Он все еще двигается. И я понимаю. Она просто чихнула.
- Эй, что происходит? - спрашивает Мизанов, глядя на охранников.
Ближайший отвечает невежественным пожатием плеч.
«Как бы то ни было», - выпалил товарищ Золотов Но… но… - внезапно заинтригован он. Что это такое ? Это не наше!
Она наклоняется и берет две куртки, которые нам пришлось снять, чтобы облачиться в одежду космонавтов. Это песчинка в зубчатой передаче. Идиотское забвение. И мы оба одинаково ответственны.
Мы должны быстро отреагировать. Воспользуйтесь эффектом неожиданности. Я выскакиваю из туалета с криком:
- Это мое !
Мизанофф самый быстрый. Он оборачивается первым.
- Что это такое? - говорит он, опешивший.
Нокаутирую его ударом прямиком в печень. Он падает в обморок. Думаю, без больших перчаток и комбенизона мне бы удалось его навсегда остудить таким ударом.
Ошеломленные охранники застыли на месте. Я воспользовался смятением, чтобы достать Вильгельмину из кармана. Два солдата падают. Остальные убегают в коридор и открывают огонь, убивая Золотова.
Их лидер отдает приказ. Они перестают стрелять. Они не хотят рисковать убить другого космонавта.
Я хватаю один из двух автоматов, лежащих возле трупов, и зажимаю его под мышкой. Беру второй и бросаю Мартине с криком:
- Будь наготове !
По глупости космонавтка пытается вмешаться. Она идет ко мне тяжелой походкой в своем странном костюме. Я снова врезал ей в грудную клетку.
Мартина истерически кричит. - Куда мы идем ?
- Туда ! - говорю я, ныряя головой в окно.
Шлем прочный. Окно намного меньше.
Оно так легко открывается, что я делаю сальто на два шага, за которым следует четверной перекат вперед. Я встаю быстрее, чем нужно, чтобы сказать это. Мартина тяжело валится рядом со мной.
Она простонала. - Ой!
Интересно, на что она жалуется с потрясениями, которые у нее есть. Наконец, поехали дальше. Я знаю, что нам нужно спешить. Им не понадобится много времени, чтобы слелать предупреждение.
Именно Мартина определяет транспортное средство, адаптированное к нашим потребностям.
- Смотри, - сказала она, - автокар. Вы знаете, как это работает?
- Очевидно. Это так же просто, как и обычная машина.
Мы прыгаем в него и я попадаю на стартер. Нажимаю! Нажимаю! Нажимаю! А потом ничего.
- Черт! Что происходит ? Это отстой что ли?
- Как вы думаете, вы начнете это делать?
- Смотрю, смотрю ...
Вот оно, понятно. Я нахожу ручной тормоз возле левой ноги. Он оставался включенным. Я отпускаю его своим большим ботинком, и на этот раз мотор срабатывает, как только я дергаю стартер.
- Уф! Я говорю, проезжая к старту. Интересно, как космонавтам удается что-либо делать с этим снаряжением на спине. Я умираю там и весь в поту.