Время, конечно, определял примерно, может снаружи сейчас не день, а глубокая ночь. Но было уже явно середина «моего» дня, когда я наткнулся на эту дверь. В отличие от остальных ниш, после открытия я увидел не ставший уже привычным серый цвет земли. В коридоре сияла огненная магия! Под потолком были подвешены файерболы, сплетенные в какую-то сложную структуру. Вероятно, для стабильности.
Дверь ниши за мной автоматически закрылась. Я сначала запаниковал, но тут же увидел конец управляющей линии, открывающей двери. Для пробы еще раз открыл дверь, она каждый раз закрывалась автоматически. Уже привычно зашел в смотровую комнату. Только в этой комнате в проёме окна была заметна какая-то радужная плёнка. Я подошел и попробовал ткнуть в пленку. Ощущение, как будто пытаешься сдвинуть два магнита одинаковыми полюсами, чем ближе, тем труднее. По плёнке пошли круги, как по воде, и я машинально проследил за ними взглядом. И замер. На той стороне за столом сидел какой-то дядька и смотрел на меня. Обычный представитель людей мужского пола. Средних лет. Крепкий на вид. Только вот в необычной одежде и почти прозрачный. Призрак, как его обычно показывают в кино. Причем удивлен был не только я — дядька тоже уставился на меня, как будто это я призрак, а не он. Через некоторое время мы оба отмерли. Призрак стал открывать и закрывать рот. Кажется, он пытается поговорить, только ничего не было слышно. Я показал себе на уши и закрыл их. Призрак понимающе махнул головой, а потом указал куда-то вбок. В той стороне на стене висело какое-то плетение воздушной магии. Найдя управляющую линию, я подал на неё силу. Тут же в воздухе стал слышен голос призрака. Только какой-то безжизненный, без всяких эмоций. Хотя сам дядька жестикулировал очень оживленно. Правда, ничего не было понятно. Язык я не знал.
— Меня зовут Дмитрий. — сказал я в ответ, показал на себя и снова повторил — Дмитрий. И я вас просто не понимаю.
Призрак задумался, пытаясь понять, на каком языке я говорю. Было очевидно, что слова ему совершенно не знакомы. Он также как я указал на себя и произнес:
— Соварк Корендо Фэер Исимба Он Тариант.
Глядя на мою ошарашенную физиономию, махнул рукой и повторил покороче:
— Корендо.
Повторив друг за другом имена, мы попробовали снова понять друг друга. Призрак сказал несколько фраз на другом языке. Это чувствовалось по отличающейся семантике. Я попробовал английский. Он — снова на другом. Я вспомнил немного немецкий и латынь, которые учил самостоятельно, а также французский и испанский, уроки которых слышал в детстве по телевизору. Были в советское время обучающие программы на ТВ. Сейчас моя идеальная память позволяла вспомнить по несколько фраз на этих языках. Только проку не было ни капли. Языки призрака мне ничего не напомнили. Ему мои, вероятно, тоже.
Наконец, я решил, что надо заниматься языком всерьез. Показывая различные предметы и изображая действия, я говорил их по-русски. Призрак сразу понял, что я хочу и стал комментировать мои действия на своем языке. Идеальная память — это нечто! Помню, как в школе приходилось зубрить английский. А сейчас — услышал слово, несколько повторов для произношения, и мой словарь пополнился. За два часа я усвоил пару сотен существительных и глаголов для повседневного общения, немного числительных. Числительные, кстати, основаны не на десяти, как на земле, а на шести и на дюжине. Сначала я не понял, почему. Но потом увидел, что пальцев на руке призрака — шесть, и всё стало понятно. Интересный факт — на Земле есть остатки числительных, основанных на двенадцати — дюжине, и есть довольно распространенный ген шестого пальца. Это как-то связано? Может, был целый народ с шестью пальцами? Только потом он ассимилировался с остальными народами.
Как бы то ни было, но через пару часов я уже смог более-менее осмысленно передать свою мысль. Мне надо было сходить наверх, запастись едой и питьем. А потом мы продолжим. Призрак подумал и согласился. Ну, действительно, он тут просидел не одно тысячелетие, что ему несколько дней. Только он попросил кое-что сделать. Как я понял из его описаний, мне надо найти специальные камни и зарядить их магией наверху. Прикинув описание, я заподозрил, что кольца, броши и другие украшения, найденные мной — это то, что нужно. Я показал ему всю мою ювелирку, и действительно, некоторые камни были из тех, что надо. Причем, для каждой магии камень был своего вида. Сапфиры соответствовали воде и воздуху — темные воде, светлые воздуху. Рубины — огню и крови. Изумруды — жизненной силе. Алмаз — магии земли. Попрощавшись, я отправился наверх. Встретимся через пару дней.