Уна взвизгнула, пытаясь свободной рукой за что-то уцепиться и лишь царапая ногтями по борту лодки, когда та вышвырнула ее в бескрайнее небо. И Уна начала падать, кувыркаясь и трепыхаясь, теряя контроль. Она пролетела сквозь облака — трезубцы молний пересекали воздух ужасающей электрической паутиной — и оказалась прямо над Тёмной улицей, которая казалась маленьким пятнышком. Уна зажмурилась от страха, лишь крепче сжала иссиня-черное перо и камнем упала на улицу.
Глава 13. Летящий башмак
Уна вздрогнула, проснулась и резко села на кровати. Она недоуменно оглядела окружающую обстановку и поняла, что кто-то привел ее в ее комнату. Солнце только начинало подниматься, освещая комнату через окно, и Уна поняла, что спала поверх одеяла всё в том же платье, в котором сегодня садилась пить чай.
Девочка покачала головой. Нет, что-то не так. Судя по яркому солнцу за окном, уже наступило утро, а чаепитие было вчера. Она проспала всю ночь напролёт.
Что-то кольнула её ладонь; Уна опустила глаза и увидела, что крепко сжимает в кулаке черное перо, которое дал ей отец. Неужели это был сон? Но тогда откуда у неё это перо? Значит, он принесла его с собой.
— Это действительно был он? — произнесла она вслух.
— Что-что? — переспросил знакомый голос.
Уна огляделась и увидела только что проснувшегося на столбике кровати Дьякона.
— О, ты проснулась, — произнёс Дьякон и расправил длинные черные крылья. — Твой дядя сказал, что ты можешь проспать целые сутки, после чего он введет противоядие к сонному зелью. Хотя он подозревал, что ты сама найдёшь это противоядие, и ему ничего не придётся делать. Похоже, он оказался прав.
— Это был мой отец, Дьякон, — прошептала Уна и изумленно уставилась на перо, которое принесла с собой из своего сна. — Он нашел ключевой ингредиент и что-то с ним сделал. Это была какая-то могущественная магия. Я только выяснила, КАКИЕ в зелье были ингредиенты, а сами чары разрушил он.
— Твой отец? — нахмурился Дьякон. — А ты уверена, что тебе просто не…
— Не приснилось? — перебила его Уна. — Конечно, приснилось! Но это не значит, что это не было правдой. Вот то самое перо, которое дал мне отец.
Дьякон недоумевающе покачал головой.
— Не понимаю… Откуда у тебя это перо? На моё не похоже…
Уна покрутила перо в пальцах.
— Да, оно отличается от твоего. Вот почему мне было так трудно узнать этот ингредиент. Мы с тобой проводим вместе столько времени, что ты стал частью меня, и перо не ассоциировалось с чужеродным предметом. Однако это перо принадлежит ворону, а не вороне.
Дьякон подлетел ближе к кровати.
— Ах, да. Теперь я вижу, что оно меньше моего. Перья ворона многие века использовались для приготовления различных зелий. Но я всё равно не понимаю, как ты смогла принести его из сна.
Уна хотела всё объяснить, но поняла, что и сама не знает, как это произошло, и решила сменить тему.
— Дьякон, что ты можешь рассказать мне о Макгилликадди?
Дьякон посмотрел на девочку, склонив голову на бок.
— Думаю, мы это уже проверяли.
— Проверяли, да не то, — покачала головой Уна, вспомнив разговор с отцом. Она почувствовала укол грусти из-за того, что провела с ним так мало времени. Ее пальцы сжали кончик пера, которое он ей дал. Тогда их пальцы соприкоснулись всего на мгновение, но она была уверена, что это прикосновение было настоящим.
— Прошу прощения? — озадаченно переспросил ворон.
— Мы искали Абрахама Макгилликадди, — объяснила Уна, — но не посмотрели, есть ли другие Макгилликадди, живущие на Темной улице. Например, его сын, который, возможно, научился искусству завязывания узлов у своего отца, а затем переехал на Темную улицу.
Дьякон замолчал, сверяясь с энциклопедией, и через мгновение ответил:
— На Темной улице зарегистрированы двое Макгилликадди. Муж и жена. Виктор и Иезавель. — Глаза Дьякона расширились. — И Виктор Макгилликадди — тот самый Виктор, который работает в Музее истории магии дневным сторожем!
Уна вскочила с кровати.
— Ну конечно же, Дьякон! Это ведь он нашёл на следующее утро ночного сторожа и освободил его! Это он вырубил Хакельсмита, связал того с помощью выученного у отца или деда узла и украл Волшебный Карбункул!
— Согласно «Тёмной улице в лицах», его семья прибыла сюда, когда он был ещё мальчишкой.