27
Он нашу жизнь благословил и спас,
Она из рабской вновь свободной стала.
185 Придя с любовью, Он призвал и нас:
Как сам Он возлюбил нас изначала,[441]
Так требовал, ни много и ни мало,
Чтоб мы, держась обета своего,
Любили впредь и ближних, как Его.
28
190 Но следует сперва любить Творца[442] —
Он создал нас для жизни и дерзанья.
Мы отвернулись от Его лица,
А Он простил и спас от наказанья.
И Бог Любви нам дал, сверх пропитанья,
195 В своём святом причастии Себя,[443]
Чем души насыщает нам, любя.
29
Спасённые, теперь должны мы впредь,
Подвигнутые Господом на это,
Свою любовь на братьев простереть.[444]
200 Им, как и нам, дарована планета.
Их, как и нас, ждёт сень иного света.
Они, как мы, взойдут в свой смертный день
На высшую небесную ступень.
30
И не было бы так, но наш Господь
205 Велел нам жить в согласии с Заветом,
Делить во имя Бога свой ломоть,
Знать нужды всех и помогать при этом,
Быть чутким к бесприютным и раздетым.
Всё, данное собрату своему,
210 Господь сочтёт служением Ему.
31
Свой подвиг милосердия Господь
Свершил, готовый к этому исходу;
Он смог в себе все страхи побороть,
Являя милость нам — простому сброду,[445] —
215 Чтоб выказать могли Ему в угоду
Мы милосердье сирым, всякий раз
Явив любовь к Тому, Кто любит нас.
32
Так выйди же из грязи, о Земля!
Ты, как свинья, сидишь в ней дни и ночи,
220 Свой разум праздной негой веселя,
Скверня себя и честь свою пороча,
О Господе забыв. Подъемли очи!
И ты поймёшь, как длань Его щедра,[446]
Как много Он тебе творит добра.
225 Мы знаем, колыбель Его была
В обычных яслях на охапке сена,
Готовой для вола и для осла;
В тряпье убогом Он лежал смиренно,
Сокровищ наших горних клад бесценный,
230 Сначала пастухи к нему пришли,
Затем, кладя поклоны, короли.
34
И с этих пор идёт о Нём рассказ:
О скромности и правильной дороге,
О бедности, борьбе не напоказ,
235 О шествии сквозь беды и тревоги —
До горького несчастия в итоге.
Творя добро для всех и на виду,
В ответ Он получил одну вражду.
35
И, наконец, ничтожными людьми
240 Был схвачен для нечестных обвинений;
С насмешкою бичёван был плетьми,
Став целью грязных яростных глумлений;
Был коронован посреди мучений,
И между двух разбойников распят,
245 Израненный руками злых солдат.
36
Ужели б ты спокойно пережил,
И жалость вовсе душу не задела,
И кровь внутри не брызнула из жил,
Когда б ты зрел священнейшее тело
250 И силу зла палаческого дела?
Вина за муки Божьи — на любом.
Нам век рыдать и каяться о том.
37
Когда твой дух смягчится, наконец,
Впитав презренье к суетным пристрастьям,
255 Узри, как много дал тебе Творец;
Молись Тому, Кому обязан счастьем;
Проси Царя не обделять участьем;
Люби Творца и далее гряди
С Его священным образом в груди.
38
260 Люби Его всем сердцем, всей душой,
Прими Его заветы и ученье,
И пусть любовью мир прельщён другой —
Причудой плоти и воображенья —
Её отвергни ты без промедленья,
265 И беззаветно возлюби Творца,
Как Он тебе был верен до конца.
И ты поймёшь, что дух твой навсегда
Объят огнём великого желанья,
И что тебя влечёт Его звезда;
270 В тебе зажжётся дивное дерзанье
Его любить в сердечном ликованье;
И ты, узрев любезный образ в Нём,
Уже не станешь думать о земном.
40
Потом, земных страстей своих стыдясь,
275 На славу мира,[449] что зовут чудесной,
Ты взглянешь чистым взором, как на грязь
В сравненье с блеском Красоты небесной,
Чей луч смущает весь задор телесный,
И, оставляя дивный яркий след,
280 Слепит глаза, но духу дарит свет.
вернуться
Как сам он возлюбил нас изначала... и далее — «Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас» (Ин. 15:12).
вернуться
Но следует сперва любить Творца... — «Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим: сия есть первая и наибольшая заповедь» (Мф. 22:37-38).
вернуться
Бог Любви нам дал... //В своём святом причастии Себя... — «И когда они ели, Иисус взял хлеб и, благословив, преломил и, раздавая ученикам, сказал: приимите, ядите: сие есть Тело Мое. И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все, ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов» (Мф. 26:26-28).
вернуться
Подвигнутые Господом... // Свою любовь на братьев простереть. — «вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя» (Мф. 22:39).
вернуться
Являя милость нам — простому сброду... и далее — «Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд» (Лк. 6:36).
вернуться
И ты поймёшь, как длань Его щедра... — «...что бы мы ни получили, благодарить надлежит только Бога. И великая щедрость его к нам побудит нас любить и почитать Его всем сердцем» (Кальвин, Жан. Наставление в христианской вере. — М.: РГГУ, 1997.1, XIV, 22).
вернуться
Описание рождения Христа, его мучений, путь на Голгофу и смерть на Кресте.
вернуться
См: «...нам заповедано любить Бога всем сердцем, всей душой, всем нашим разумением. И если не все силы и не все части нашей души направлены на любовь к Богу, то мы уклоняемся от послушания Закону» (Кальвин, Жан. Наставление в христианской вере, II, VIII, 58).
вернуться
На славу мира... — См. примечание к Am. 27.