Выбрать главу

— В воскресенье, что ли.

— Гм… — Джейми почесал в затылке. — Я его тоже видел в воскресенье. У Люси. Она унесла его к себе в квартиру.

— Люси?

— Пойду скажу Мэри. — Он встал.

— Зачем Люси кот?

Джейми пожал плечами.

— Скоро вернусь.

Поднявшись наверх, он постучал к Мэри. Ему было неуютно. Почему-то он боялся, что Люси могла что-то сделать Леннону. Она ясно дала понять, что не любит Мэри (вряд ли любимую соседку будут называть ведьмой, правда?), но ведь не станет же она мучить кошек?

Мэри открыла дверь. Она улыбалась, и Джейми заметил, что у нее расширены зрачки. Наверняка она курила травку… И правда, в прихожей сильно пахло коноплей.

— Кирсти сказала, что Леннон пропал. Понимаете… ну… не знаю, как сказать.

Мэри перебила его, широко улыбаясь.

— Он вернулся. Посмотрите.

Она провела его в гостиную, где на диване лежал, свернувшись клубком, кот.

— Я так обрадовалась. Я думала, что он сбежал или не знаю что. На прошлой неделе в газете писали про детей, которые застрелили кошку из пневматики. Кошмар! Но Леннон жив и здоров, сами посмотрите.

Джейми нагнулся погладить кота, который немедленно перевернулся на спину, подставляя живот.

Джейми вспомнил, что хотел спросить.

— Леннон ловит крыс?

Мэри покачала головой.

— Нет, что вы! Он никогда никого не ловил, разве что мог притащить какого-нибудь червяка. Однажды, правда, он поймал бабочку, но это его главное достижение. Очень собой гордился. Но крысы… Да он сам убежит при виде крысы. Особенно крупной. А тут как раз крупные живут. Линда говорила, что видела крысу размером со щенка. Жуткая тварь!

Все это Джейми не убедило. Скорее, напомнило родителей главного школьного драчуна, которые уверяли всех, что их сын — ангел. Так что крыс на коврике вполне мог оставлять именно Леннон.

Мэри отошла к камину и взяла с полки серебряный портсигар. Вытащила из него аккуратно свернутый косячок, подтвердивший подозрения Джейми.

— Присоединитесь?

Может быть, именно поэтому Люси не любит Мэри и обвиняет ее в колдовстве? Может, Мэри просто накурилась у нее на глазах? Он улыбнулся. Люси вполне могла быть из тех, кто сходит с ума при одном упоминании о нелегальных веществах.

— Я лучше вернусь к Кирсти. Ей нужна забота.

— Да, конечно. — Она положила косяк на край пепельницы. — Зачем вы приходили, кстати?

— Простите?

— Вы так и не сказали о цели своего визита, — она улыбнулась.

— Я просто хотел узнать, не вернулся ли Леннон. — Теперь Джейми было стыдно за то, что он подозревал Люси, и он решил про нее не говорить.

— Очень мило с вашей стороны.

Провожая его, она спросила:

— Кирсти выпила имбирный чай?

— Десять минут назад.

— Отлично. Утром ей станет намного лучше, — уверенно сказала она. — Если понадобится еще, заходите.

Кирсти сидела на диване и смотрела в пустоту. На появление Джейми она не отреагировала.

— Ты в порядке?

— А? Слушай, я как раз читала книжку, которую тебе Брайан подарил. «Тварь в колыбели», — она протянула книгу Джейми.

— И как? Совсем детская?

— Ну… как сказать. Если бы я читала ее в детстве, мне пришлось бы месяц спать в родительской кровати. Реально страшная. Послушай только. — Она забрала у Джейми книгу и пролистала несколько страниц. Прочла вслух: — «На следующее утро Барбара спустилась к входной двери забрать молоко. Она очень устала, потому что Сьюзи плакала всю ночь». Сьюзи — это ребенок, ее пугают твари, которые бесятся в детской по ночам. «Барбара открыла дверь и вскрикнула. Рядом с молочными бутылками лежала дохлая крыса и как будто смотрела на нее широко открытыми глазами. Таких огромных крыс она никогда не видела. Тварь была размером со щенка».

Они посмотрели друг на друга.

— Бред какой-то, — сказал он.

— Жутко.

— Странное совпадение.

— Точно.

— Неужели дети это читают? — спросила Кирсти. — Наверное, иначе кто бы это издавал. Ты вообще в порядке? У тебя волосы на руках дыбом встали.

— Я в норме, — он кивнул. — Может, заразился от тебя?

— Надеюсь, что нет.

Он взял книжку и еще раз перечитал этот абзац. — Совпадение, конечно, но неприятное.

* * *

Зазвонил будильник, Джейми вытащил руку из-под одеяла и отключил его. Хуже звука он просто не знал. Наверняка его предки испытывали стойкую ненависть к петухам. Если он выиграет в лотерею, то первым делом выкинет будильник. Если он разбогатеет, то больше никогда не будет рано вставать. Так в его представлении выглядел рай — просыпаться с осознанием, что можно лежать в постели сколько угодно. Истинная благодать!