Выбрать главу

Они разбежались. Билл надел перчатки и принялся быстро перебирать бумаги на столе Альвареса. Там были незначительные вещи: угрозы, жалобы и чеки на мелкие суммы. Ничего из того, что могло бы быть интересным. Кернера привлекла только одна бумажка.

Он прищурился и достал ее из-под вороха остальных. Это была газетная вырезка. Парень пробежался по ней глазами:

«Подозрительные махинации с недвижимостью.

Суд временно снял обвинения с Альвареса Альфредо по подозрению в мошенничестве. Мистер Альфредо (60 лет) неоднократно обвинялся в незаконном присвоении квартир в доме по адресу … г. Сан-Франциско, Калифорния.

Причиной для обращения в налоговые службы послужили жалобы жильцов. По их словам, мистер Альфредо уклоняется от налогов, при этом располагая достаточно крупными суммами денег для скупки недвижимости. Жители жалуются, что в доме не работают камеры внутреннего наблюдения, выходит из строя оборудование и лифты, а также центральное отопление.

К сожалению, доказательств факта уклонения от уплаты не было найдено. Вся собственность по договору оформлялась официально. При обращении в суд он предъявил все необходимые документы. Расследование по делу продолжается».

— Мошенничество… Нам надо просто уличить его в мошенничестве, вот и все, — Билл отбросил статейку.

— Кернер. Ты посмотри, что я нашла, — из комнаты появилась Аманда. — Краска на этой отвертке тебе не кажется знакомой?

Билл обернулся и посмотрел на находку. Брюнетка двумя пальчиками держала в руках немного погнутый инструмент.

— Наша чертова дверь. Мы не сможем предъявить полиции ничего из того, что найдем тут. Это все неофициально… Как мы объясним, где мы это взяли?

— Неофициально. Погоди. Это мы еще посмотрим… — она с таинственным видом сунула улику в пластиковый пакет. — Я еще не закончила расследование.

Билл хмыкнул.

— У меня пока ничего. Только эта статья. Узнать бы, где чертов Альфредо хранит все самые основные документы.

Они с Амандой переглянулись.

***

— Вон! Пошли все вон! — визжал мистер Альварес, угрожая и расталкивая палкой молодых людей у подъезда.

— Альфредо — старый псих! Альфредо — старый псих! — продолжали они, не думая слушать вопли пожилого домовладельца.

Рианна, которая держала плакат, подтянула к себе Фиби. Вместе они схватили огромный транспарант и принялись скандировать лозунги.

— Я вызову полицию! — продолжал орать Альварес.

За этим действом никто не заметил, как к дому с разных сторон подъехали сразу две машины. Из такси, которое остановилось в паре метров от толпы, вышли мистер и миссис Кернер, а старый фольксваген, остановившийся неподалеку, исторг из своих недр толстяка Берто, который близоруко сощурился, заметив странную и шумную толпу.

— А, — хмыкнул он себе под нос. — Опять что-то про Альфредо орут. Надо проведать старика. Сказать ему, что тут происходит. — Он пожал плечами и, не особо зацикливаясь на происходящем, скрылся в подъезде.

Мистер и миссис Кернер же, которые были ближе к митингу, разглядели мелькнувшую в толпе знакомую фиолетовую челку.

— Погоди, Тина. Это не… вчерашняя невеста Билла? — мистер Кернер задумчиво покосился на девушку.

Старик Альфредо как раз подошел к ней, чтобы вырвать из рук растяжку с лозунгом протеста.

— Да, это она, — женщина поправила свои солнечные очки.

— Ты заплатишь мне за это, Соммерс! — рычал на всю улицу домовладелец.

— Отсоси мой член, старый козел! — выплюнула ему в лицо девушка, специально приподнявшись на цыпочках.

Челюсти достопочтенной четы Кернеров отвисли до самой земли. Альфредо же совершенно не удивился подобному выпаду.

— Не нарывайтесь! Я могу сделать так, чтоб вас всех арестовали! Тебя и всех твоих… — краснея от гнева, он обвел взглядом толпу, не в силах подобрать определение.

— Смотри сам не нарвись, кобель. Рианна, иди сюда, детка! — с этими словами Фиби засосала свою подругу так, что у всех присутствующих в желудке возникла пустота. — Можешь им доложить, что ты прижимаешь права тех, кто уже давно признан полноправным членом общества! — крикнула она, когда оторвалась от своего занятия.

Миссис Кернер пошатнулась.

— Рой? Знаешь, что я думаю? Нам надо серьезно поговорить с Биллом.

— Ты уж не сомневайся, — его отец скрестил на груди руки.

Гарри, который все это видел только с балкона, хмыкнул.

— Да. У Соммерс всегда были экстраординарные способы самовыражения…

***

— Ничего… Он как будто знал, что мы придем, — Билл чертыхнулся.

Никаких подозрительных бумаг и документов. Никакого компромата.

— Пусто, — взвинченная Аманда показалась в дверях комнаты. — Мы что, все это делали зря?

Билл тоже боялся этого. Он задумчиво окинул взглядом комнату. Совершенно никаких зацепок, ничего, что могло хотя бы отдаленно сойти за компромат. Парень с чувством пнул тумбочку, стоявшую на его пути. Дверца раскрылась и откинулась. Наружу посыпались наволочки, какие-то ткани, большая круглая коробка. Крышка откатилась, упав на пол. Внутри что-то блеснуло, а когда Билл нагнулся, чтобы поднять предмет, он понял, что это был диск.

— У нас еще есть время? Давай быстро посмотрим, что это? — Кернер взглянул на Аманду.

Она сухо облизнулась.

— Только давай быстрее. Я хочу писать…

***

Берто, насвистывая, ждал лифта. Мистер и миссис Кернер, пугливо оглядываясь, вошли следом. Они встали рядом с ним и стали обдумывать, с чего начать разговор со своим сыном.

— Главное, не наседай на него, Рой. Он всегда был таким хорошим мальчиком, — миссис Кернер положила мужу руку на плечо.

— Не волнуйся, я сначала спрошу, что он об этом думает. И только потом оторву ему голову. Черт знает что, а не дом.

Берто скосил на них глаза.

— Рой! — миссис Кернер хлопнула мужа по плечу. — Извините. Вы, наверное, тут живете?

— Нет, — отозвался Берто, к которому она обратилась. — Но дом определенно со странностями, это вы точно подметили.

***

Билл щелкнул пультом от телевизора. На экране возникло изображение, которое сразу же привлекло его внимание.

— Эй… Эм, это же запись с наружной камеры! Когда Том якобы долбанул тачку, — удивленно заметил Кернер.

— Да. Она, — Аманда перестала собирать с пола упавшие вещи и уложила их в тумбочку, как будто все так и было.

— Патрик, — раздался еле слышный голос на заднем фоне. — Подними ворот! Иначе видно твою татуировку на шее!

— Патрик?! — Билл и Аманда прилипли к монитору.

— Эм… Эм, это то, что нам нужно! Это не Том! — в раже зашептал Билл, едва ли не прыгая от того, что он увидел.

Фигурка на экране обернулась. Крупные черты лица. Азиатские, раскосые глаза. Совершенно противоположный тип лица.

— Еще раз? — громко крикнул парень с пленки.

— Да. Пройди еще раз. Только чтобы было видно со спины!

— Сфабрикованная запись! — Аманда удивленно посмотрела на Билла.

— Я же говорил! Том не мог этого сделать! Вот оно! Это доказательство! — Билл быстро забыл все на свете. Он схватил свою сообщницу в охапку и запрыгал с ней по комнате.

— Отпусти меня, Кернер! Если это все, я думаю, нам пора отсюда сваливать.

Однако, неожиданный и оглушающий звук заставил их замереть на середине комнаты.

Кто-то повернул ручку двери.

***

Грегори нервно слонялся на этаже и раздражался от каждого звука лифта. Ему было не видно ни того, что происходило на улице, ни того, что творили Билл и Аманда.

— Что они там возятся. Договорились же, что они мне позвонят… — бормотал он, злобно расхаживая из стороны в сторону.

Двери лифта внезапно разъехались. Оттуда показался какой-то толстяк не очень опрятного вида. Смерив Грегори, который застыл посредине лестничной клетки, странным взглядом, мужчина протиснулся мимо. Прежде чем парень успел хоть что-то сказать, он подошел к двери квартиры Альфредо и начал звонить в дверь.

Грег окостенел. Этого он никак не ожидал. Ему был дан приказ только охранять квартиру от домовладельца, про его друзей речи не шло.