— Payilas hh’ainun?
Человеческая девушка. Она спрашивала, была ли я женщиной.
— Д-да, — слабо пролепетала я, а потом вспомнила, что она не знала английский. — Вар.
Она удивленно моргнула, а потом помрачнела, и ее пальцы сжали мое пострадавшее горло, она угрожала перекрыть мне воздух.
— Seminedh’thē nā?
Ты призвала меня?
Шепот перевода в моей голове был пропитан страхом Заиласа.
— Нул, — прошептала я, повторив слово, которое подсказал мне Заилас.
Она прищурилась, притянула меня ближе, оскалилась, показывая клыки.
— Aidērathē sim Vh’alyirith. Kir gh’atanizh vēsis hh’ainun? Kir eshanā cun izh? Seminedh’thē izh?
— Н-нул, — снова пролепетала я, узнав только «Валъир» и «seminedh», что, видимо, означало «призванный».
Я видела, что ее терпение было на исходе. Если я не дам ей ответы, я буду бесполезна, и она не станет щадить гадкого человека.
Ее свободная ладонь поднялась, пальцы сжались, темные когти стали длиннее на дюйм.
— Валъир, — отчаянно выпалила я. — Он мой… амавра.
Она сдвинула тонкие брови. Она взглянула на Заиласа у земли, а потом на меня.
— Esha Vh’alyirissā amavrahthēs?
Этот Валъир — твой избранник?
— Вар, — ответила я, когда Заилас перевел. — Payashē… ты можешь уйти домой. Алэава. Там. Esha Ahlēavah illar.
Я добавила последнюю часть после подсказки Заиласа. Двигаясь медленно, без угрозы, я указала на портал в паре футах от меня.
Она посмотрела в сторону, куда я указывала, и ее ладонь ослабила хватку на моем горле.
— Алэава?
— Да.
Ее ноздри раздулись, она искала запах дома. Облегчение смягчило ее лицо, а потом ее глаза расширились от шока.
Красный свет окутал ее тело. Она растаяла, ее ладонь пропала с моей шеи. Она превратилась в сияющую силу и полетела над плато.
К Ксеверу.
Ее дух прошел сквозь барьер, словно его там не было, и врезался в Ксевера. Он пропал в алом огне. Свет вспыхнул еще ярче, ослепляя меня, а потом угас.
Я моргнула, глаза слезились.
Ксевер стоял в центре своего круга, один, склонив голову и приподняв плечи. А payashē и ее магия пропали.
Глубокий вдох расправил его плечи, Ксевер поднял голову. Безумная улыбка растянула его рот со шрамом, и его глаза загорелись демонической силой.
ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ
Мягкий свет рассвета залил плато, смех Ксевера звенел в неподвижном воздухе. Это был хохот триумфа на грани с безумием, смех радости завоевателя на грани садизма.
Я дрожала, отчасти хотела поискать payashē. Разум настаивал, что она была где-то еще. Потому что Ксевер не мог сделать это. Это было невозможно.
Но ее не было видно, а его глаза сияли силой. Ее силой.
Он сделал себя демоническим магом, используя самого сильного демона — payashē.
Потому ему нужна была кровь всех двенадцати Домов, потому что payashē были связаны со всеми Домами, оставаясь в стороне. И поэтому дополнительные массивы были знакомы — их части я видела, изучая ритуал демонического мага, чтобы спасти Эзру.
В четырех шагах от меня Заилас встал, горбясь от боли из-за раны на спине, нанесенной payashē. Его глаза сияли, как раскаленные угли, а не пылали, как лава, он потратил почти всю магию.
Портал за нами ждал, но мы не сможем исполнить ритуал, чтобы покончить с призывом, ведь Ксевер успеет убить нас.
Смех демонического мага утих. Широко улыбаясь, как маньяк, он окинул взглядом кровавые останки своих демонов-слуг, убитых той payashē, которую он призвал и поймал в своем теле.
— Наживер! — закричал он.
Ничто не двигалось, потом — тихий шорох. Среди павших Динен раскрылись изорванные крылья. Наживер оттолкнулся от земли, кров была на его конечностях, капала из раны в груди. Демон Дират выпрямился, поднял голову и оскалился, глядя на своего призывателя.
Ксевер ухмыльнулся, вышел из защищающего круга и остановился в паре шагов т демона.
— Как ощущается, — спросил он с тихим наслаждением, — видеть там открытый портал, но не мочь добраться до него? После двадцати лет ты подобрался так близко.
Наживер чуть выше поднял голову, источая презрение.
— Я мог бы убить тебя, — отметил Ксевер, — но лучше буду смотреть, как ты будешь страдать как мой раб еще двадцать лет. Стой там. И не двигайся, пока я так не скажу.
Наживер не мог ослушаться, застыл, как демон с полным контрактом. Даже его хвост не подрагивал.
Ксевер повернулся и посмотрел сияющими глазами на меня.