Но есть много примеров и тому, как ЦРУ и БНД в прошлом помогали друг другу. Менее известный случай описан в вышедшей в 1997 году книге Клауса Айхнера и Андреаса Добберта «Штабы в Германии». Там на странице 41 написано: «В так называемых бумагах Лангеманна нашлись, например, указания на то, что БНД воспользовалось своими партнерскими связями с ЦРУ, чтобы защитить Федерального канцлера от ХДС Ганса Георга Кизингера (1966–69) от возможных разоблачений, которые вскрыли бы его работу в нацистском Министерстве пропаганды и его контакты с Эйхманном. Так как эти документы нельзя было просто так ликвидировать, то ЦРУ занималось манипулированием при оказании помощи в их поиске в Национальном архиве США в Вашингтоне.»
Нынешнюю ссору между партнерами доказывает и недавний протест немецкого посла в Вашингтоне. Он необычайно резко обвинил по поручению Федерального правительства ЦРУ в проведении одной операции на немецкой земле в 1991 году. Тогда ЦРУ захватило в Берлине американского перебежчика Джеффри М. Карни и переправило его в Соединенные Штаты. Карни, бывший сержант американской службы радиоразведки, был приговорен в Америке к 38 годам тюрьмы за его работу на Министерство госбезопасности ГДР («Штази»). Немецкий посол Хробог назвал в своем демарше действия американцев «нарушением немецкого суверенитета». Но «киднэппинг» (похищение людей) входит в стандартную программу ЦРУ. Однако иногда подобные демарши против такого поведения приносят успех. В 70-х годах агенты ЦРУ похитили сбежавшего в Канаду солдата Рональда Андерсона. Через шесть дней под дипломатическим давлением дезертир был освобожден и получил разрешение на возвращение в Канаду.
А в феврале 1998 года Федеральное правительство снова пожаловалось на хамскую и противоречащую тому духу партнерства, в котором многократно клялись, работу американских разведок на территории Германии. Немцы почувствовали себя обманутыми после того, как американцы после падения Берлинской стены вытащили из сейфов разведки ГДР самые интересные сведения и перевезли их к себе домой, причем не поделившись этими данными с немцами. Полученные в «оперативной регистратуре» Главного управления разведки (Hauptverwaltung Aufklaerung) Министерства госбезопасности ГДР данные раскрывали почти всю конспиративную сеть «неофициальных сотрудников» (IM) ГДР. Разведчики были зарегистрированы с прусской пунктуальностью, включая настоящее имя, псевдоним, семейное положение, круг друзей, место проживания и доходы. Только однажды, в 1992 году, люди из немецких кругов служб безопасности смогли в штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли взглянуть в эти досье. Но увидеть они смогли лишь заранее отобранные акты маловажных шпиков «Штази». Тех, кто стоял за ними, ЦРУ держит в секрете. Сейчас в Берлине. Бонне и Пуллахе знают, почему американцы поступают так. ЦРУ защитило от разоблачения не раскрытых пока агентов бывшей ГДР на предприятиях, в партиях, союзах и научно-исследовательских заведениях ради того, чтобы самому использовать их в своих целях. Один из немецких чиновников службы безопасности сказал: «Федеральное правительство и сейчас остается зоной их оперативной деятельности. Но теперь за нами шпионит ЦРУ.» Но, судя по всему, осталось недолго ждать, пока у Федерального правительства лопнет терпение. Сотрудники БНД в любом случае уже не готовы на то, чтобы и дальше плестись в Лэнгли с верноподданным взглядом и питаться там крошками с барского стола, в то время как все собранные ими сведения бесплатно предоставляются американским «друзьям».
Без сомнения, БНД трудней представлять себя общественности, чем ЦРУ. Ведь американское правительство прекрасно умеет время от времени по внутриполитическим соображениям передавать общественности некоторые блистательные результаты своей внешней разведки. В ФРГ же очень редко с политической стороны хотя бы раз указывалось на многочисленные успехи БНД. Скорее всего, задачей в Германии является как раз любой ценой замолчать успехи БНД. А если становятся известны ее неудачи, то от сотрудников БНД просто отворачиваются.