40. Беляев А., Человек, нашедший свое лицо. [Научно-фантастич. роман. Дерев. В. С а а к я н.] Ереван, Айпетрат, 1964, 463 стр., 30 000 экз. - На арм. яз.
41. Ванюшин В. Ф., Вторая жизнь. [Научно-фантастич. роман.
Дерев. К. Т о л б а е в.] Фрунзе, "Кыргызстан", 1964, 276 стр., с илл., 3500 экз.- На киргиз, яз.
42. Герасименко Ю. Г., Когда умирает бессмертный. [Фантастич. повесть.] Киев, Гослитиздат Украины, 1964, 244 стр., с илл., 15 000 экз. На укр. яз. Рец,: В. Холод, Обличающая фантастика. - "Красное знамя". Харьков, 1965, 27 февраля.
43. Ж у р а в л е в а В. Н., Доправка на икс. [Научно-фантастич. рассказы. Дерев. Ф. М. Динько.] Киев, "Молодь", 1964, 103 стр., с илл., 30000 экз.- На укр. яз.
44. Махмудов Э., Исчезнувшие звуки. [Научно-фантастич. рассказы и драма.] Баку, Азернешр, 1964, 88 стр., с илл., 7000 экз. - На азербайдж. яз.
45. П о л е щ у к А. Л., Ошибка Алексея Алексеева. Фантастич. повесть. [Дерев. А. И м а н а л и е в.] Фрунзе, "Кыргызстан", 1964, 171 стр., 4000 экз.- На киргиз, яз.
См. также № 106.
46. Р о с о х о в а т с к и и И. М., Стрелки часов. [Научно-фантастич. повесть.] Киев, "Рад. письменник", 1964, 48 стр., 25000 экз.-На укр. яз.
47. Савченко В., Привидение времени. [Научно-фантастич. повесть. Дерев, с русс. В. Р. Л и х о г р у д и Н. И. С в е ч н и к о в а.] Киев, "Молодь", 1964, 122 стр., с илл., 30000 экз. - На укр. яз.
48. С а и а р и н В., Суд над Танталусом. [Научно-фантастич. рассказы. Дерев. В. В а с и л я н.] Ереван, Айпетрат, 1964, 260 стр., с илл., 10 000 экз. - На арм. яз.
49. Стругацкий А. и Стругацкий Б., Стажеры. [Научно-фантастич. повесть. Дерев. В. М и л ю н а с.] Вильнюс, Госполитиздат, 1964, 15 000 экз. - На литов. яз.
50. С у л т а н б е к о в Т., Кочующее золото. [Научно-фантастич. рассказы.] Алма-Ата, Казгослитиздат, 1964, 91 стр., с илл., 9100 экз. - На казах, яз.
51. Те плов Л., Странные истории. [Научно-фантастич. рассказы. Перев. Н. И. Тищенко.] Киев, "Молодь", 1964, 111 стр., с илл., 43 000 экз. - На укр. яз.
52. Т о л с т о и А. Н., Гиперболоид инженера Гарина. [Роман. Перев. М. Рзакулидзе.] Баку, Азернешр, 1964, 305 стр., с илл., 10000 экз.На азербайдж. яз.
53. Т о м а н Н. В., Говорит Космос! [Научно-фантастич. повести. Перев. Ж. Рахматулин.] Фрунзе, "Мектеш, 1964, 204 стр., с илл., 3000 экз. На киргиз, яз.
54. Циолковский К. Э., Вне Земли. [Научно-фантастич. повесть. Перев. Ф. X а с а н о в.] Казань, Таткнигоиздат, 1964, 182 стр. - На татар, яз.
См. также № 6.
1965 год ТЕМАТИЧЕСКИЕ СБОРНИКИ
55. Альманах научной фантастики. [Вып. 2.] М., "Знание", 1965, 296 стр., 215000 экз.
Содерж.: А. Днепров, Голубое зарево. - Е. Войску не кий и И. Лукодемьянов, Трое в горах.- И. Варшавский, Гомункулус; Перпетуум мобиле.С. Л е м, Странный гость профессора Тарантоги; Сказка о цифровой машине, которая сражалась с драконом; Автоинтервью. - А. Громова, Лем смеется. - Д. Финнеи, О пропавших без вести. - А. Азимов, Паштет из гусиной печенки.
Вып. 1 и 8 - см. № 1 и 56.
56. Альманах научной фантастики. Вып. 3. [Сост. Е. Врандис я В. Дмитревский.] М., "Знание", 1965, 280 стр., 215000 экз.
Содерж.: О. Ларионова, Леопард с вершины Килиманджаро. Роман. - Г. Г о р, Ольга Нсу. - И. Варшавский, Предварительные изыскания. - А. Шалимов, Концентратор гравитации. - Л. Б и г г л-м л а д ш и и, Музыкодел. - А. Кларк. Стена мрака.
57 и 58. Библиотека фантастики и путешествий. В 5 томах. Приложение к журн. "Сельская молодежь". М., "Молодая гвардия", 1965, 47000 экз.: \/Т. 1. А. Громова, Поединок с собой. - А. Днепров, Уравнение Максвелла; Мир, в котором я исчез; Машина "ЭС, модель № 1"; Крабы идут по острову. - Г. Альтов, "Богатырская симфония"; Полигон "Звездная река"; Икар и Дедал; Сверхновая Аретина; Огненный цветок. - И. Варшавский, Экзамен; Путешествие в Ничто; Под ногами Земля; Пути, которые мы выбираем; Опыт профессора Эрдоха.
431 стр.
5. И. Ефремов, Сердце Змеи; Последний марсель. - А. Стругацкий и Б. Стругацкий, Далекая радуга. - С. Гансовский, Шаги в неизвестное; Новая сигнальная. - Д. Би л е н к и н, Прилежный мальчик и невидимка; Обыкновенная минеральная вода; Грозная звезда; Гость из времени; Опасность спокойствия. - В. Григорьев, Рог изобилия; И ничто человеческое нам не чуждо; Коллега - я назвал его так; А могла бы и быть...; Весна инженера Петрова. 416 стр.
59. Вас зовут "Четверть третьего"? Сборник научно-фантастич. рассказов и повестей. Свердловск, Сред.-Уральское книж. изд-во, 1965, 306 стр., 85000 экз.
Содерж.: М. Г р е ш н о в. Маша; Золотой лотос. - И. Росоховатский, Разрушенные ступени; Встреча во времени. - С. Гансовский, Миша Перышкин и антимир. - А. Шейнин, Ангевозм. - М. Немченко и Л. Немченко, Только человек; Бог и беспокойная планета. - В. Слукин и Е. Карташев, Вас зовут "Четверть третьего"? - И. Давыдов, Девушка из Пантикапея. - Ю. Кот л яр, Расплата. - В. Крапивин, Я иду встречать брата.
60. Знак зодиака. Сборник научно-фантастич. рассказов. Киев, "Веселка", 1965, 136 стр., с илл., 65 000 экз. - На укр. яз.
61. Мир приключений. Альманах № И. М., "Дет. литература", 1965, 784 стр., с илл., 100000 экз.
В альманах включены след, научно-фантастич. произведения: Г. Альтов, Шальная компания. - С. Гансовский, Чужая планета. - М. Емцев и Е. Парнов, Только четыре дня. Фантастич. повесть. - Р. Яров, Нужно, чтоб чувствовала...- К. Булычев, Девочка, с которой ничего не случится. Рассказы о жизни маленькой девочки в XXI веке, записанные ее отцом. - Б. Ляпунов, Любителям научной фантастики. [Обзор изданий за 1961-1964 гг.] Вып. 10 см. № 4.
62. На суше и на море. Повести. Рассказы. Очерки. Статьи. [Вып. 6J М., "Мысль", 1965, 646 стр., с илл.; 16 л. илл., 105000 экз.
В сборник включены след, научно-фантастич. произведения: Г. Чижевский, За завесой огня. - Е. Иорданишвили, Объект Мейолла. - Б. Лавренко, Загадки пучины. - Б. Б о р и н, Земное притяжение. - Н. Ш у л ь ц, Тайна древнего манускрипта. - И. Росоховатский, Разрушенные ступени. - Р. Брэдбери, Здесь водятся тигры.