Виталий Бугров
СОВЕТСКАЯ ФАНТАСТИКА: КНИГИ 1917-1975 гг.
Предлагаемый обзор является по существу первой попыткой представить вниманию читателей основной монолит нашей фантастики - книжную НФ-продукцию, выпущенную за годы Советской власти.
Около семисот книг (не считая переизданий), принадлежащих перу трехсот семидесяти авторов, и свыше ста коллективных сборников вошло в два раздела этого обзора.
Естественно, обилие материала требовало необходимого упрощения библиографии; в противном случае объем обзора вырос бы в несколько раз, что неизбежно усложнило бы его публикацию.
В чем это упрощение выразилось?
Опущено содержание авторских сборников - за исключением тех из них, где фантастические произведения занимают лишь часть общего объема. Точно так же не расписаны специально фантастические коллективные сборники и, кроме того, ежегодники "Мир приключений" и "На суше и на море": предполагается, что интересующиеся смогут восполнить эти пробелы с помощью годовых обзоров, которые с 1967 года публикуются в сборниках "Фантастика", выпускаемых издательством "Молодая гвардия". Переиздания, произведения, включенные в авторские и коллективные сборники, некоторые другие дополнительные сведения даны в скобках - в виде сжатого библиографического комментария. Минимально представлены в обзоре сказочно-фантастические произведения. Не включены повести о жизни первобытных людей, в равной степени тяготеющие и к фантастике, и к исторической прозе. Изъята из обзора (за исключением книг К. Э. Циолковского) очерковая фантастика. В разделе коллективных сборников опущены периодические и продолжающиеся (имеющие порядковую нумерацию) издания; опущены и некоторые не "специально фантастические" сборники, если фантастика, включавшаяся в них, успела войти в авторские книги.
Вместе с тем составитель достаточно широко (хотя и далеко не исчерпывающе) ввел в обзор так называемую "скрытую" фантастику — упоминавшиеся выше авторские (коллективные) сборники, в которых НФ представлена лишь частью объема. Соображения, какими составитель при этом руководствовался, сводятся к следующему. Во-первых, представлялось желательным хотя бы минимально выявить для читателей малоизвестные публикации уже известных писателей-фантастов. И, во-вторых, хотелось подчеркнуть широкое распространение фантастики "в глубь" нашей литературы — причем не только научно-популярной и научно-художественной, но и "обычной" художественной литературы (что, на наш взгляд, крайне знаменательно).
Кроме того, в виде исключения в обзор включены переиздания нескольких дореволюционных книг (А. Богданов, В. Тан-Богораз, К. Э. Циолковский и некоторые другие авторы), ставших неотъемлемой частью советской фантастики.
В заключение несколько слов о псевдонимах: они раскрыты лишь в тех случаях, когда это казалось необходимым или представляющим дополнительный интерес для читателей.
Составитель надеется получить от читателей дополнения и замечания, могущие помочь в дальнейшей работе над библиографией советской фантастики.
I
Женщина в зеркале. Роман. Пер. с груз. Тбилиси, "Заря Востока",1961, 147 с.
Две пьесы. Пер. с груз. Тбилиси, "Заря Востока", 1963, 160 с.(с. 74-103. Путешествие в три времени. Трагикомедия).
Гибель шахмат. Повесть. М., Физкультиздат, 1926, 48 с.
Тень императора. Повести и рассказы. М., "Дет. лит.", 1967, 296 с.
Всадники ниоткуда. Роман, рассказы, повесть. М., "Дет. лит.", 1968, 335 с.
Рай без памяти. Роман. М., "Дет. лит.", 1969, 320 с.
"Селеста-7000". Роман. М., "Дет. лит.", 1971, 218 с.
Все дозволено. Роман. М., "Дет. лит.", 1973, 271 с.
Руэлла. Рассказы. М., Воениздат, 1968, 48 с. (с. 36-47. Руэлла. Рассказ. Вошел также в авт. сб."Бей, барабан!". Тула, Приокское кн. изд., 1968.)
Абджед хевез хютти. Роман. М.-Л., "Мол. гвардия", 1927, 224 с.
Победители недр. Роман. М.-Л., Детиздат, 1937, 320 с.
Тайна двух океанов. Роман. М.-Л., Детиздат, 1939, 608 с. (М.-Л., Детиздат, 1941; Л., Лениздат, 1946; М., Детгиз, 1954, 1955; Ташкент, Объедин. изд., 1956; Фрунзе, Киргизучпедгиз, 1957; М., Детгиз, 1959, 1960.)
Изгнание владыки. Роман. М.-Л., Детгиз 1946, 600 с. (Новосибирск, Кн. изд., 1958; Киев, "Молодь", 1959.)
Победители недр. Изгнание владыки. Романы. Фрунзе, Киргизучпедгиз, 1958, 764 с.
Остров тайн. Повесть. Л., "Дет. лит.", 1968, 287 с.
Мой дедушка - памятник. Повесть. М., "Дет. лит.", 1972, 208 с.
Планета МИФ. Повести. Ташкент, "ЁШ гвардия", 1975, 256 с. (с. 115-252. Планета МИФ. Повесть.)
Городские повести. М., "Мол. гвардия", 1971, 208 с. (с. 99-158. Кот-золотой хвост. Повесть. Вошла также в авт. сб. "Открытый урок". М., "Мол. гвардия", 1974.)
Седьмое желание. Повесть и рассказы. М., "Дет. лит.", 1971, 127 с.(с. 75-92, 96-112. Седьмое желание; Желтые очки. Рассказы.)
Подземная Москва. Роман. М.Л., "ЗИФ", 1925, 187 с.
Альфа гениальности. Рассказы и повесть. Алма-Ата, "Жазушы", 1967, 72 с.
Легенды о звездных капитанах. Рассказы. М., Детгиз, 1961, 119 с. (М., Детгиз, 1962.)
Опаляющий разум. Рассказы. М., "Дет. лит.", 1968, 208 с.
Создан для бури. Рассказы. М., "Дет. лит.", 1970, 287 с.
Тайна тройного удара. Рассказ. М., Воениздат, 1957, 48 с.
Тайна Пито-Као. Повесть. Ростов-на-Дону, Кн. изд., 1957, 185 с. (М., "Мол. гвардия", 1959; Иркутск, Кн. изд., 1960.)
Гаяна. Роман. Ростов-на-Дону, Кн. изд., 1962, 367 с. (Кн. 1. Тайна Пито-Као. Кн. 2. Тиунэла.)
Чао. Повесть-сказка. Ростов-на-Дону, Кн. изд., 1964, 108 с. (Под назв.: Чао-победитель волшебников. М., "Сов. Россия", 1968; Ростов-на-Дону, Кн. изд., 1974.)
Парадокс Глебова. Роман. Ростов-на-Дону, Кн. изд., 1966, 198 с.
Хаят. Повести и рассказы. Пер. с татар. Казань, Таткнигоиздат, 1968. 285 с. (с. 13-112. Преосвященный Фатулла. Повесть. Написана в 1909. Вошла в авт. сб. "Избранное". М., "Худож. лит.", 1975.)
Записки из будущего. Роман. М.,"Знание", 1967, 198 с.
Ортис-десятая планета. Повесть-сказка. Красноярск, Кн. изд., 1963, 60 с. (М., "Дет. лит.", 1967.)
Путешествие в Чудесный край. Повесть-сказка. Пенза, Кн. изд., 1963, 91 с.
Сода-солнце. Трилогия. М., "Мол. гвардия", 1968, 334 с. (Заглавная повесть вошла в авт. сб. "Этот синий апрель…". М., "Сов. Россия", 1973.)
Повести о Марсе. Л., Гиз, 1925, 94 с.
Расстрелянная Земля. Рассказы. М., "Огонек", 1925, 44 с. (Входили в авт. сб. "Проза поэта". М., "Федерация", 1930; т. 5 Собрания соч., М., "Худож. лит.,", 1964.)