Выбрать главу

Ингвал Свипсос (Ingvald Svinsaas) — родился в 1912 г. на одном из хуторов Трённелага. В прошлом рабочий, шахтер. В своем первом романе «В тени копра» (1949) описывает жизнь шахтеров в довоенной Норвегии. Норвегия в военные и послевоенные годы отображена Свинсосом в двух последующих романах: «Пять лет» (1950) и «Отгремели бои» (1954). Все эти произведения переведены на русский язык. В последние годы выступает преимущественно как новеллист. Опубликовал сборники рассказов «Ракитник» (1965), «Люди и времена» (1971), в которых рисует жизнь норвежского крестьянства.

Одд Солумсмуэн (Odd Solumsmoen) — родился в 1917 г. в Хамаре. С 16 лет начал трудовую жизнь. В 1943 г. издал первый сборник новелл «Дети в воскресной школе», а в 1955 г. — первый роман «Дом, милый дом». Широко известен как критик, автор литературоведческих работ и составитель антологий. Пробовал свои силы также в поэзии — сборник стихотворений «Если бы я был богом» (1964). Особый успех имела книга новелл Солумсмуэна «Идти через висячий мост» (1969). Новеллы Солумсмуэна неоднократно отмечались премиями на конкурсах.

Терье Стиген (Terje Stigen) — родился в 1922 г. в северной Норвегии, в Финмарке, на острове Магерой. Первый его роман — «Двое суток» вышел в свет в 1950 г. В произведениях писателя важное место занимает тема сопротивления фашистским захватчикам в годы оккупации Норвегии. Этой теме посвящены многие его рассказы, а также переведенная на русский язык повесть «На пути к границе» (1966). Лучшими из романов Стигена признаны «Безветрие» (1956), «Звездный остров» (1959), «К дальней шхере» (1964). Стиген является также автором исторических романов об эпохе датского владычества в Норвегии: «Вестник Фроде» (1957), «Сага об Осмюнне Армундсоне» (1958) — и сборника новелл «Стеклянный шар» (1963).

Вигдис Стоккелиен (Vigdis Stokkelien) — родилась в 1934 г. в Кристиансанне, в семье моряка. Стала одной из первых женщин-радисток норвежского торгового флота. Вдова капитана, погибшего при кораблекрушении. Эти факты биографии писательницы предопределили морскую тематику многих ее произведений. Писать начала с 18 лет, публиковала свои новеллы в журнале «Магасинет фор Алле». Окончила Академию журналистики и в течение ряда лет сотрудничала в газетах Осло. Первая ее книга новелл — «Обратная волна» вышла в 1967 г. Опубликовала также романы «Последнее испытание» (1968), «Граната» (1969), «Лето на вересковой пустоши» (1970), «Малый Гибралтар» (1972). В своих произведениях Стоккелиен выступает против атомного и военного психоза, против загрязнения среды радиоактивными осадками. В последние годы обратилась к драматургии и написала несколько пьес для радио и телевидения. Некоторые из ее прозаических произведений инсценированы. В частности, по включенной в этот сборник новелле «Перед судом» был сделан телеспектакль.

Финн Хавревол (Finn Havrevold) — родился в 1905 г. в Кристиании. По образованию архитектор и художник. В 1939 г. вышел в свет первый сборник его новелл — «Андерсена это не касается». За ним последовали социальный роман «К тем, кто дерзает» (1946), психологический роман «Вальтер смирный» (1947) и семейная хроника «Лавина» (1949). В 1965 г. написал роман «Своевольные», в котором сопоставляет поколения 60-х и 30-х годов.

Хавревол написал также несколько драматических произведений, среди которых следует отметить веселую, остроумную комедию «Юбилей» (1951) и вызвавшую ожесточенные дебаты пьесу «Несправедливость» (1955), посвященную проблеме женского равноправия. Значительное место в творческой продукции Хавревола занимают книги для детей и юношества. В 1974 г. после 35-летнего перерыва вышел новый сборник новелл Хавревола — «Проигравшие». В последние годы Хавревол приобрел популярность как автор радиопьес, одна из которых («Ласточки летают низко») вошла в опубликованный на русском языке сборник скандинавских радиопьес «В стороне» (1974).

Сигбьёрн Хёльмебакк (Sigbjørn Hølmebakk) — родился в 1922 г. на хуторе Феда у Флеккефьорда. Первое его произведение — сборник новелл «Не говорите об осени» (1950). Затем он опубликовал ряд романов: «Белая гора» (1954), «Охотник за людьми» (1956), «Эмигрант» (1959), писал радиопьесы и книги для детей. Особенно широкий отклик вызвали роман Хёльмебакка «Страшная зима» (1964) о движении Сопротивления в годы фашистской оккупации и сатирическая пьеса «Продается смерть героя» (1968). Оба эти произведения переведены на русский язык. Хёльмебакк — автор сценариев широко известных фильмов: «Выжженная земля» (получившего премию на IV Московском кинофестивале), «Андерсенам — ура!» (одноименная повесть вышла в русском переводе в 1976 г.) и «Свадьба Лины»; участвовал (в соавторстве с Ю. Нагибиным) в создании сценария советско-норвежского фильма «Под каменным небом». В 1973 г. вышел сборник его новелл «Двенадцать тронхеймцев».

Хёльмебакк — активный общественный деятель. Он участвовал в кампании против вступления Норвегии в НАТО, выступал в печати против войны во Вьетнаме. Писатель неоднократно посещал Советский Союз.

Лейф Арнольд Холма (Leif Arnold Holma) — родился в 1920 г. в Кристиании. По профессии рабочий-фрезеровщик на металлургическом заводе в Осло. Новеллы начал писать в возрасте 40 лет, публиковал их в журнале «Магасинет фор Алле» и ряде других периодических изданий. Включенный в сборник рассказ «Мальчик и старик» получил первую премию на конкурсе новеллы, организованном газетой «Дагбладет» в 1960 г., где Холма одержал победу в соперничестве с крупнейшими новеллистами Норвегии.

Коре Холт (Kåre Holt) — родился в 1917 г. в Воле, в фюльке Вестфол. Начал свой творческий путь как преимущественно детский писатель: «Коробейник Туре» (1939), «Туре находит дорогу» (1940) и др. Широкое признание пришло к Холту после выхода в свет романов «Большой перекресток» (1949), «Братья» (1951), «Люди у границы» (1954). Последующие романы Холта — «Гордое поражение» (1956) и «Буря под утренней звездой» (1958) — посвящены истории социалистического движения в Норвегии середины XIX в. Большой успех принесла писателю его историческая трилогия о короле Сверре: «Человек из шхер» (1965), «Люди вне закона» (1967), «Господин и раб» (1969). Холт проявил себя также как талантливый мастер новеллы. Лучшие его рассказы представлены в сборнике «Старая дорога в Любовь» (1961). В 1972 г. вышел исторический роман К. Холта «Прощание с женщиной». В 1973 г. Холт опубликовал романы «Привет из Рафнаберга» и «Люди у Лебединого озера».

Одд Эйдем (Odd Eidem) — родился в 1913 г. в Осло. В 1938 г. получил ученую степень магистра филологии. Опубликовал роман, ряд сборников стихов и эссе. Известен также как драматург и театральный критик. Комедии Эйдема с большим успехом идут на сценах норвежских театров. В 1937 г. написал книгу «Поэты в изгнании» — о немецких писателях-антифашистах, находившихся в эмиграции. Особую популярность во всей Скандинавии приобрели своеобразные новеллы — путевые очерки Эйдема, в которых он остроумно высмеивает уродливые проявления современной буржуазной цивилизации у себя на родине и в других странах. Первый сборник таких новелл — «Кьянти и рыбий жир» вышел в 1953 г. За ним последовали сборники «Кефир и кьянти» (1958), «Еще кьянти» (1958), «Вид с Сириуса» (1963), «Зигзаг» (1967) и др.

Эйнар Экланд (Einar Økland) — родился в 1940 г. в Валевоге. По образованию психолог. Дебютировал как поэт сборниками стихов «Желтый день» (1963) и «Мандрагора» (1966). Опубликовал две книги новелл: «Черное в зеленом» (1967), «Тихие часы» (1974). В последние годы выступил как детский писатель — книга детских стихов «Ты такой чудак» (1973) и сборник из 12 рассказов для детей «Дело серьезное» (1974).

Маргарет Юхансен (Margaret Johansen) — родилась в 1923 г. По профессии журналистка, работает в рекламном бюро, сотрудничает в газетах, на радио и телевидении. Первый сборник ее новелл — «О женщинах» вышел в 1971 г. Основная его тема — положение женщины в современном обществе. Этой же теме посвящены и последующие произведения Юхансен: сборник рассказов «Но мужчина смеется» (1973) и роман «Однажды летом» (1974).

Ф. Золотаревская