Время близилось к полуночи. Лунный серп едва рассеивал тьму. И все же в его слабом свете зоркий наблюдатель, найдись такой во дворе, заметил бы чью-то голову, торчавшую из-за забора.
Человек настороженно всматривался и вслушивался, желая убедиться, все ли уже спят в этом, доме. Решив, видимо, что обстановка соответствует его планам, он ловко влез на забор, а затем бесшумно спрыгнул на мусорный ящик. Спуститься с него на землю уже не составляло труда.
Ночной визитер хорошо знал этот дом и двор. Он уже побывал тут и все тщательно разведал. Знал, что постоянного дворника здесь не держат, что на почь калитку запирают и у всех жильцов есть ключи. Известно ему было также, что у жилички с третьего этажа сегодня была большая стирка. Поэтому он решил наведаться на чердак и посмотреть, как выглядит это белье, есть ли расчет связывать его в узел, а потом тащить тяжелую ношу той же дорогой с «препятствиями». Вор знал, что чердак запирается на висячий замок — огромный и кажущийся очень надежным. Знал он также, что замки эти — изделия скорее топорных дел мастеров, нежели слесарного искусства, — можно без труда открыть согнутым куском железного прута. Именно такой «инструмент» лежал у него в кармане.
Оказавшись во дворе, охотник за чужим бельем заметил, что не все еще спят. Во флигеле в окне первого этажа горел свет. Вор подкрался к окну и заглянул внутрь.
В узенький просвет между неплотно задернутыми занавесками видна была часть комнаты, стол и сидевший за ним; мужчина. Перед мужчиной стояла пустая тарелка и стопка. В комнате находился еще один мужчина. Вор слышал голос и шаги этого человека, но его самого не видел. Форточка в верхней части окна была открыта, из комнаты доносились возбужденные голоса.
— Я же тебе сказал, что сейчас у меня нет. Придется подождать.
— Я и так слишком долго жду.
— Дело осложнилось. Ты же сам знаешь.
— Это меня не касается. Был уговор — я делаю свое и получаю…
— Получил уже!
— Что я получил?! Ты мне крохи сунул, а сам загребешь все! Думаешь, фраера нашел?! Доплати!
— Доплачу. Я ведь не отказываюсь. Но надо же иметь из чего. Из пустого не нальешь. Буду иметь я, получишь и ты.
— Если у тебя нет, то возьми из дела.
Послушай, голова уже лысеет, а рассуждаешь, как ребенок. Как я могу взять из дела? Что оно, уже мое? Подожди еще. Немного осталось.
— Твои комбинации — твоя забота. Я свое сделал, и ты заплати мне. Ну а если нет, сам знаешь, найдутся такие, которые хорошо заплатят… и тебе, и мне. Надо думать, понимаешь, о чем я говорю…
— Угрожаешь? Не дури!
— Я не угрожаю. — Сидящий за столом несколько сбавил тон.
— Зачем нам ссориться? — Расхаживающий по комнате, видимо, хотел прекратить перебранку. — Наберись терпения. Деньги будут. Я сейчас только этим и занят.
— Когда?
— Точно сказать не могу. Это зависит от многого. Мне и самому не терпится. Думаю, это тебе доказывать не нужно. Может, через месяц, может, через два.
— Дела-то неважные. Мне деньги сейчас нужны. До зарезу нужны. Ждать у моря погоды?! Ждать, когда ваша графская милость соизволит объедки со стола бросить? Нет уж! Когда затевают такое дело, надо быть готовым платить и иметь наличные.
— Дело для того и затевалось, чтобы иметь деньги. И я буду их иметь. Тебе это известно.
— Все это треп один. Хватит уже. Выкладывай!
— Сейчас?
— Да, сейчас. Десять тысяч, как говорил. Мне они нужны сегодня.
— Да пойми же ты, нет у меня денег. Постараюсь отдать через неделю.
— Сегодня.
— Ну и упрямый ты!..
— Не был бы таким — не взял бы ты меня на такое дело.
— Слушай. Есть у меня с собой четыре тысячи. Не мои. Из кассы фирмы. Ладно, дам тебе их, а через неделю — остальные. Больше у меня нет. Правду говорю.
— Говорил, что нет ни гроша, а тут вдруг четыре тысячи нашлись! — торжествовал человек у стола.
— Повторяю тебе, не мои деньги. Завтра утром я должен на них купить товар для фирмы.
— А мне-то что за дело? Ладно, давай четыре. Но попробуй только через неделю не отдать остальные!
— Опять ты за свое?
— Ну, ты меня ведь знаешь. Еще никому не удавалось сделать из меня фраера, а я многим хвосты укоротил.
— Получишь ты свои шесть тысяч. А сейчас бери четыре.