- Адель! – орёт мать, когда я прохожу мимо неё в ванную.- Говард любит тебя. Ты не можешь его бросить. Ты же не…не…этой ночью…ты не…
- Да, мама,- повышаю голос.- Представь себе, ты права. Я спала с Алексом! Это ты хотела услышать??
Мама охает, приставляя руки к лицу, которое кажется настолько потрясённым, что сложно себе представить такое, не увидев.
Да ладно вам, она же не могла повестись на ложь, что я ночевала в доме у Елены! Но знаете, что? После того, как правда всплыла наружу и после того, ЧТО Алекс мне устроил, мне на всё наплевать. Я могу рассказать маме, сколько оргазмов получила этой ночью, и не покраснеть. Потому что, мне всё равно...
- Адель, ты не сделала этого...- всхлипывает она.
- Нет, сделала! - Я не могу себя сдерживать, я хочу её убить. Она всегда портит всё. Всё.- И мне понравилось! " О, Господи!- я пытаюсь изобразить её неприятный голос.- Адель, как ты могла? Нет, ты же почти замужем". Вот, что ты говоришь мне всегда. Сейчас мне плевать.
Мама держится за тумбу позади себя. Её глаза расширяются от удивления. Её губы искривляются. И мне снова отлично видны морщины под её нижними веками.
- Мне было хорошо,- продолжаю.- Знаешь, почему я это сделала? Я не хотела этого говорить...- Упираю руки в бока, выдохнув.- Но, кажется, по-другому никак...Мама, ну ты же понимаешь, что Говард ужасен в постели?! Я имею в виду, это же очевидно! Мне нужен был, чёрт возьми, хороший секс, которого у меня не было почти два года!
Знаете, как женщины из девятнадцатого века реагируют на слово «секс»? Никогда не видели? Я тоже не видела, но у меня есть моя мама, так что с этим проблем не возникает. Весь «ужас и трагедия занятия «этим делом»» проявились на её, вымазанном огромным количеством кремов, лице.
- Что? – Развожу руками.- Ой, мам, пожалуйста, у тебя сейчас такой взгляд, что я смею предполагать, ты никогда не кончала.
Она надвигается ко мне, вероятно, чтобы дать оплеуху, но я отклоняюсь и выбегаю из спальни. Спускаюсь.
- Не смей так разговаривать со мной!- волнительно визжит она.- Ты слышишь? Это Алекс научил тебя…
- Хватит, мам!- перебиваю я.- Серьёзно! Хватит! Я больше не позволю тебе управлять своей жизнью!
Сказав это, снимаю с пальца обручальное кольцо и передаю его ошарашенному Гоаврду. По-моему, он до сих пор не может поверить в происходящее. Повесив сумку на плечо, я открываю входную дверь, желая поскорее уйти отсюда. Говард бежит за мной к моей «Хонде».
- Что? – спрашиваю с вызовом, глядя на него и уперев одну руку в бок.
- Не уходи от меня, умоляю. Хотя бы, пока.
- Чего? – Выдавливаю из себя смешок.- Серьёзно, что ли?
- Пожалуйста!- Он складывает ладони вместе, как для молитвы(!). Да, это действительно так.- Скоро приедет комиссия из Льюистона. Меня должны повысить сразу после их одобрения. Но они отдают предпочтение семейным людям…ты понимаешь…Так сказала Глория…и…Адель, это мой шанс!
- И что теперь? – Взмахиваю рукой.- Я должна притворяться, что у нас всё хорошо, Говард? Что ты не трус! Что ты – настоящий мужчина?!
Он молчит, но потом отвечает, вскинув на меня голубые глаза:
- Только потому что, я – не Алекс, я плохой?
Да ладно вам! Он реально сказал эти слова?! Не могу поверить!
- Я ухожу не к Алексу,- произношу почти обречённо.- А от тебя. Наши отношения были на грани. Алекс всего лишь прояснил ситуацию. Я надеюсь, ты понимаешь, что не стоит пытаться возвращать меня обратно.
Кивает головой.
- Я не буду.- Говард подозрительно быстро соглашается, и это меня настораживает, но всё-таки я говорю ему:
- Я помогу тебе. Как только комиссия покинет наш штат, я улечу в Сан-Франциско с Аароном.
Говард снова кивает. Я уже без слов бросаю сумку на заднее сидение, сажусь на место водителя и выезжаю на дорогу. Мне нужно поспешить к сыну.
Глава 10
Эштон
Камилла присаживается напротив меня за стол в кафе. Она протягивает мне свежую газету объявлений, где она сделала пометки синей ручкой. Официант приносит нам, заказанный мною, кофе. Ками улыбается, поправляя воротник белого свитера, и без остановки начинает говорить:
- Меня приняли в целых два разных заведения! Эш, это такая удача! Они берут меня, не смотря на то, что у меня нет опыта работы в баре! Осталось выбрать только место, где я захочу обосноваться.- Девушка принимается загибать пальцы, один за другим.- Где лучше зарплата, чаевые, ну и контингент, конечно. Хотя, я сомневаюсь, что в подобных пабах выпивают приличные люди.
Она смеётся, делая большой глоток кофе. Я наблюдаю за Камиллой, любуясь ею. И мысленно стучу себе по голове, напоминая, что мне нельзя увлекаться ею. Но, похоже, это уже случилось. Я никогда не ощущал себя более живым и существенным когда-либо. А ведь Ками просто врывается в мою жизнь и меняет всё.
- Ты действительно этого хочешь? – тихо отвечаю я.
- Что? – улыбка на её лице теперь уже кажется не такой широкой.- Работать в пабе и жить с напарницей? Знаешь, это лучше, чем делить дом с моим отцом. Поверь.
- Я не об этом.- Откидываюсь назад.- Ками,- выдыхаю с трудом.- Я привёз тебя сюда, считая это правильным решением. Я хотел, чтобы ты нашла себя. И, может, дело в том, что я не могу позволить тебе находиться среди пьяных и невменяемых клиентов практически ежедневно, я не знаю…но…
Что? Что мне сейчас сказать? «Я улетаю в Калифорнию. Полетели со мной обратно. Потому что, ты сделала меня другим»? Так, что ли?
- Ммм? – очаровательно изогнув бровь, мычит Камилла. – Эштон, что-то случилось?
- Нет,- быстро отвечаю.- С чего ты взяла?
Смотрю в окно. Деревья уже почти оголились, освободив себя от листвы, что покоится теперь на земле. Её подбрасывает ветер, унося за собой. Я концентрируюсь на улице перед нами, чтобы не думать о Камилле, остающейся здесь без меня. Без меня…
- Как на счёт того, чтобы вернутся в Сан-Франциско? – резко выдаю, чтобы не успеть возразить собственным мыслям.
Взрывная песня Арианы Гранде становится громче в колонках. Посетителей больше. Запах кофе щекочет ноздри. Я закрываю глаза, чтобы не видеть движения губ Камиллы и не прочитать по ним, что она хочет мне сказать. Это вероятнее всего «нет».
- То есть, ты меня зовёшь с собой? – Наконец, я слышу её мелодичный голос.
Улыбаясь, киваю головой, но мои глаза остаются закрытыми.
- Почему ты хочешь, чтобы я вернулась с тобой? – Когда мои веки взлетают вверх, я вижу, как девушка кладёт подбородок на сложенные ладони.
Объяснить это ей сложнее, чем мне бы того хотелось. Но у меня есть другой вариант.
- Пожалуйста,- выпячивая нижнюю губу, говорю,- без вопросов. Ладно? Давай так.- Я придвигаюсь ближе.- Ты пробудешь со мной три месяца. Если через три месяца ты захочешь уйти, я не стану тебя останавливать. Обещаю.
Она поднимает глаза кверху, раздумывая над моими словами. Не знаю, воспринимает ли меня всерьёз…?
- А я смогу уйти в течение этого времени, если что-то пойдёт не так?
- Конечно,- отвечаю, игнорирую мысли об её уходе.
Она молчит, вглядываясь в моё лицо. Подносит кружку с кофе ко рту. Делает глотки, не спуская с меня карих глаз. Я готов расцеловать их, настолько они красивы!
- А всё же,- подмигивает,- почему ты хочешь, чтобы я улетела в Калифорнию? – И добавляет: - С тобой.
Я не мнусь с ответом:
- Просто ты мне нравишься.
***
Адель