— Серьезно?! — громко шепчет папа, когда на коридор попадает свет из кухни.
Утром на телефон приходит смс от Холли (кузина хочет зайти в гости). После душа меня неожиданно осеняет. У нас же с ней одна бабушка! Бегая по квартире, пытаюсь найти ее, чтобы предупредить. Никто не общался с Ниной долгое время, а с Холли родные вообще не знакомы! Разумеется, они знают о ее существовании, но девушка из Америки, а это дальний свет (по словам отца).
Папа с мамой наблюдают за моим сумасшествием, пока я не останавливаюсь.
— Где бабушка?!
— Записалась на экскурсию и уехала, — с вытаращенными глазами сообщает папа.
Почему именно сейчас? Глубоко вздохнув, смотрю в пол, а затем резко поднимаю глаза на родителей, которые наблюдают за мной с непониманием.
— Холли придет в гости, — сообщаю я, и мама поднимается с места.
— Холли? — переспрашивает она. — Она здесь? В Лондоне?
Ее голос звучит как-то странно. Видимо, уже давно хотела увидеть племянницу, которая живет так далеко.
— Да. Вы можете позвонить бабушке и отменить ее экскурсию?
— Конечно, — кивает папа и достает телефон. — Надеюсь, что она хотя бы раз возьмет трубку.
Спустя какое-то время я уже была готова познакомить кузину с ее бабушкой, которая на всех порах мчит по городу с незнакомцем. Удивляюсь, как она быстро может найти выход из ситуации. Позвонив Холли, выясняю, что через пятнадцать минут она уже будет на месте. Когда входная дверь открывается, вижу бабушку, позади которой стоит Хиро. На радостях я чуть не сшибла женщину с ног. Обнимая родного человека, отстраняюсь и смотрю в зеленые глаза, по которым безумно соскучилась. Треснув его по плечу, спрашиваю:
— Ты опять сбежал?!
— Тур закончился, — морщится он, потирая ушибленное место.
— А где ты ее нашел? — спрашиваю я, указывая на бабушку, которая поправляет волосы перед зеркалом.
— Она кидалась под машины…
— Не кидалась, а искала транспорт, — комментирует женщина на русском.
— Простите?..
— Она слаба в английском, — сообщаю я. — Как ты понял, куда ей нужно?
— Через переводчик, — удивляется Хиро. — Так странно, когда тебя все понимают, а ты их нет.
Усмехнувшись, смотрю в сторону папы, который, выходя из туалета, при виде Хиро замирает на месте. Направившись к нам, он крепко жмет руку парня, который мягко улыбается.
— Ты представить не можешь, как я рад тебя видеть!
— Взаимно, Мистер Манилов.
Нужно будет извиниться перед Хиро за сходку семейства.
Когда Холли с претензиями о Максе зашла в квартиру, все взгляды были прикованы к ней. Да, я специально ничего не сказала, чтобы девушка не смогла отказаться. Мама поднялась с места и начала изучать Холли, которая с непониманием таращилась на окружающих. Хиро с улыбкой стучит кулаком об кулак, и я кидаю на него озлобленный взгляд, после которого парень с испугом опускает руки.
— Что? Очень волнительный момент! — поясняет он, и я закатываю глаза.
— Здравствуй, Холли, — говорит мама на английском и подходит к девушке. — Ты очень красивая.
Хиро смотрит в мою сторону, но я пытаюсь понять реакцию кузины. Она всматривается в лицо мамы, которая делает тоже самое. Честно, они чем-то похожи. У них одинаковый цвет волос, но Холли раньше была блондинкой.
— Спасибо, — произносит девушка на русском. — Настя?
Мама медленно кивает и на лице ее появляется улыбка. Сделав маленький шаг навстречу, женщина обнимает племянницу, которая отвечает на объятия. Хиро смотрит в сторону, переминаясь с одной ноги на другую.
— Это твоя бабушка, — сообщает мама, отстраняясь. — Эльвира.
Моя голова падает на плечо парня, который кладет свою руку мне на талию. Заметно, что Холли в легком шоке, но он скорей приятный, чем ужасный. Бабушка улыбается, но не подходит, тогда я машу рукой в ее сторону. Почему все такие странные?! Единственный, кто не волнуется — это папа. Он просто смотрит на всех, хлопая глазами. Женщина все-таки подходит к внучке и целует ее в щеку, обнимая.
— Как там Нина? — спрашивает она, и я глубоко вздыхаю, зная все сложность ситуации.
— Счастлива.
Нервы очень напряжены. Хочется громко сказать, что Нина поступает не правильно по отношению к дочери. Видимо, у них с моей мамой много общего! Да, Холли была не права, когда не хотела находить общий язык с матерью, но это же не повод! Почему материнские чувства такая сложная штука? Посмотрев на кузину, вздыхаю. Как же тяжело смотреть на это, но, должна подметить, Холли расцвела рядом с Максом. Сейчас она выглядит счастливой, несмотря на семейные проблемы. Я рада за друзей.
Когда Холли уехала, мы сели ужинать. Мама до сих пор слегка косится на Хиро, но кажется, что не так, как обычно. Весь ужин я переводила парню слова бабушки. Когда речь зашла о ее молодости, началось что-то невероятное. Она вспомнила о том, как сильно ей хотелось стать актрисой. Периодически она давала Хиро советы, как нужно правильно вживаться в роль. Я очень люблю бабушку, но это было явно лишним. Парня же это забавляло, и он кивал, внимательно слушая те самые советы.
После ужина все семейство разошлось по своим комнатам. Посмотрев на Хиро грустными глазами, начинаю извиняться:
— Прости, что так получилось.
— Как? — спрашивает он и снимает толстовку.
— Вся моя семья приехала к тебе, и…
— Я счастлив, что сумел познакомиться со всеми! Они такие забавные, что я начинаю скучать по своей семье.
— Если хочешь, мы можем на следующие выходные поехать к твоим родным? — спрашиваю я, в надежде услышать отрицательный ответ.
— Круто! Конечно, я только за! Давно мечтал познакомить тебя с отцом и братом, — восторженно сообщает он и ложится рядом. — Есть еще один член семьи. Ты любишь собак?
— У вас есть собака? — радуюсь я, приподнимаясь.
— У меня есть собака, — поправляет он. — Дизель. Из-за частых отъездов он у родителей.
— В детстве так хотелось собаку! Золотистого терьера.
— У меня Американский питбультерьер, — кивает Хиро. — Если рыжий можно считать золотистым, тогда он точно понравится тебе.
Странно, что раньше он не говорил о том, что у него есть собака. Должно быть, я многого не знаю, и мне придется наверстывать упущенное. Честно, я даже рада, что все подробности не свалились сразу. Алина говорила, что они с Джастином узнали друг о друге все за пару недель. По-моему, именно из-за этого и произошел разрыв отношений, — свалилось все и сразу.
========== Глава 43 ==========
В комнату постучали, Хиро кинул взгляд на дверь и продолжил сидеть в телефоне. Сейчас только десять, поэтому вряд ли кто спит. Быстро поднимаюсь с постели и бегу открывать. Бабушка, часто оглядываясь, проходит внутрь и закрывает за собой дверь.
— Вы что, никуда не собираетесь? — спрашивает она с явным удивлением, и я улыбаюсь.
— Вроде нет, а что? Должны?
Кинув взгляд на Хиро, вижу, что он слабо улыбается, наклоняя голову в бок. Конечно, забавно, когда разговаривают два человека, а он не понимает, о чем идет речь. Хоть где-то я чувствую преимущество.
— Вы молодые! В вас столько энергии, а вы ложитесь спать в десять?! — спрашивает она, размахивая руками. — Еще и в пятницу вечером?
— Что она говорит? — решается спросить Хиро, приподнимаясь.
— Говорит, что мы молодые, нам нужно гулять, — отвечаю я.
— Больше похоже, что она в гневе.
Страшно представить бабушку в гневе. Она очень веселая, поэтому я никогда не видела ее злой или грубой. Активность этой женщине не занимать. В прошлом году она прыгнула с парашютом и поместила видео полета на своей странице в «Instagram». Очень жаль, что ее смелость не смогла передаться по наследству. У нее много историй, которые будоражат кровь. У каждого своя икона стиля, но у меня их две: Жаклин Кеннеди и моя бабушка.
— Съездите в бар! Развейтесь.
— Хиро давно не было дома…
— Вот именно, — кивает она и направляется к парню, который теребит мочку уха. — Go to the bar!