– Справку по нему дай!
На экране ноутбука (а вы что же думали, у нас вся инфа на бумаге, что ли?) появляются строки.
«Вилем Магерт, помощник старейшины общины Мере».
Координаты – ага!
Вот и на карте точка стоит – молодцы ребятки, правильно справочку составили.
«Профиль – торговый представитель».
Всё так.
«Интересы – медикаменты, перевязочные средства».
И тут у меня никаких вопросов не возникает.
«История сделок».
Вот здесь не спешим…
А ну-ка, откроем справочку по данной общине!
– Лады, давай его сюда.
Дежурный стучит рукою по прилавку – покупатель медленно приоткрывает глаза.
Мужик, ну уж совсем-то круглыми дураками не надо нас считать, ладно? Не просыпается так человек – иначе он себя ведёт! Дремлющий – глаза открывает сразу. Глубоко заснувший – медленнее, но всё же не настолько. А здесь открывает так, чтобы свет не ослепил, чтобы сразу же по возможности, разумеется, обстановку вокруг правильно оценить. И уж во всех случаях человек смотрит в первую очередь в сторону источника звука, а не по сторонам осматривается. Вывод? Дядя комедию ломал, простачком прикидывался.
– Вы хотели меня видеть?
– Мне «Беглец» нужен.
– Перед вами.
И здесь – перебор. Морда моя почти всем торговым представителям знакома, не перепутаешь.
Ну-ну… валяй дальше, а я послушаю.
– Ваш… э-э-э… менеджер не хочет мне продать товар, который я готов оплатить!
– Кто, простите?
– Менеджер.
Делаю удивлённое лицо. Мол, не понимаю я этих импортных словечек, отвык…
Мужик поправляется.
– Ваш продавец.
Киваю, мол, понятно теперь. Понемногу приучаю наших покупателей вести разговор на понятном языке. Как вы там у себя объясняетесь – нам пофиг. Хоть на суахили, если вам так комфортнее. Но здесь – будь любезен по-русски говорить, иначе не понимаем.
И не станем.
И не хотим.
Не можешь – переводчика найми. И сам ему заплати. Неохота потери нести – выучи русский язык. Дорого? Твои проблемы, милок. Но свои порядки здесь устанавливать не будет никто. Не мы к тебе пришли – ты сам сюда пожаловал. Вот и будь любезен соответствовать.
– Он и не продаст. Уберите из любой позиции ноль и выкиньте вторую – тогда поговорим.
Не сказать, чтобы данные препараты были слишком уж дефицитными. Как правило, большинство исследователей территорий и добытчиков уж хотя бы по одной дозе того и другого имеют. Дорого, но жизнь того стоит. Мало ли куда кривая занесёт? Заверещит счетчик – что делать будешь? Раз сбежал, второй… а вот на третий можно не успеть! Да и сбежать не всегда получается. А радиация имеет свойство накапливаться. Так что наступает народ на горло зелёному земноводному и приобретает себе такой вот набор. У него, кстати, и неофициальное название есть «глоток». В смысле – глоток воздуха. И никак иначе, а то много в своё время завелось всяких толкователей.
Понятное дело, что и это далеко не вершина нашей фармакологии. Хреновые внешние обстоятельства порою дают такого пинка всяким там исследованиям. Но официально «глоток» используют все. А эта информация доступна очень и очень немногим, равно как и истинные наименования препаратов, которые в серьёзный набор входят. Внешне они почти неотличимы. Разница только в упаковках, точнее, в надписях на них. Но рядовому пользователю выдают обезличенные капсулы. И посторонний человек таких тонкостей, как правило, не просекает. Да и наши – тоже далеко не все. Разница в скорости восстановления организма объясняется просто: «Кумулятивный эффект, вызванный постоянным приёмом конкретных медпрепаратов». И тому подобные заклинания.
Понятное дело, что «глоток» есть не только у исследователей. Охотники побогаче стараются такой набор заполучить. Лекари местные, главы общин и поселений… да всем нужно! Только вот не у всех столько средств имеется… ну, и ещё кое-какие препятствия тому есть. И вот они – абсолютно искусственные. Выдуманные ни кем иным, как мною лично.
Первое – мало препарата. Всем его не хватает. И это вполне похоже на правду.
Второе – уже для более «продвинутых» торгашей или для тех, кто себя таковыми мнит. Мол, это «химики» специально дефицит создают, чтобы цена не падала. В это тоже поверить можно – всяк по себе меряет. Что, не стал бы кто-то цену на дефицитный товар держать? Ага, в зеркале лопухов поищите. Особенно, если бы данный индивидуум такового товара хапнул бы немалый мешок. Торгаш – это состояние души. Человек порою настолько меняется…
Есть, разумеется, и третье препятствие. И даже четвёртое. Но о них – чуть позже.