— Она поправится, — уверила Теган, а затем повернула голову к Василию, но при этом не отрывала взгляда от подопечной. — Разве Юрий уже не должен быть здесь? Не пошлешь кого-нибудь проверить? Нам понадобятся носилки...
— Я отнесу ее.
Она взглянула на Винсента.
— Ей лучше лежать. Прости.
Теган снова обратила внимание на Василия и рассказала, что еще нужно принести Юрию. Василий кивнул и ушел сам. Видите? Вот что ей нравилось. Никаких вопросов. Только действия. Заставь она медсестер в больнице слушаться так же, жизнь стала бы намного проще.
— У кого была пушка? — Напряженность в голосе Калеба заставила Теган оглянуться. Возможно, ему тоже понадобится успокоительное.
Винсент откинул волосы с лица Ники, чтобы лучше разглядеть причиненный ее мужем вред.
Несчастный байкер издал звук, словно едва сдерживает тошноту, поднялся и подошел к мучителю Ники. Он принялся пинать труп тяжелым ботинком. Снова и снова. Пока не появился Габриэль и не оттащил его.
— Все кончено, — глядя Калебу в глаза, сказал он. — Как она?
— С ней все будет в порядке, — успокоила Теган, надеясь, что байкеру полегчает после такого болезненного зрелища. Она ни в малейшей степени не осуждала желание Калеба уничтожить подонка.
Габриэль выдохнул.
— Слава богу. Макс с ума сходит.
Винсент издал хриплый звук, и Габриэль посмотрел на него.
— Все контролировать невозможно, да? — проговорил он, повторяя выражение Винсента. Слова повисли в воздухе, и Габриэль повернулся к байкеру, осматривая месиво, в которое превратилось его лицо. — Ты как, брат?
Калеб пропустил вопрос мимо ушей и снова опустился рядом с Никой, аккуратно обхватил ладонями ее голову, словно пытаясь забрать боль.
— У кого была пушка? — снова потребовал он.
— У Кирова, — ответил Габриэль после короткой паузы.
Калеб коротко кивнул.
— А вторая?
— Какая вторая? — Габриэль нахмурился.
Винсент смущенно поднял взгляд.
— Кто сделал выстрел, который убил Ноллана? — нетерпеливо спросил Калеб.
— Я.
Все повернулись на голос, и Теган почувствовала, как ее рот открылся в крайне непрофессиональном «О». Она собиралась воскликнуть «о, черт», а не «о, детка», уверила себя Тег.
Детектив Лоренцо Руссо из полиции Нью-Йорка стоял и оглядывал место преступления. В голове Теган прозвучал голос Хамфри Богарта:
«Столько забегаловок разбросано по всему миру, а она приходит именно в мою...»9
***
Лори абсолютно не нужно было задавать вопросы. Все ответы он получил, наблюдая за ужасной сценой из-за контейнера возле черного входа заброшенного здания.
Рыжеволосая жертва, над которой суетилась Теган Манкузо — гребаная партнерша Лоренцо по химии в школе — определенно муза убийцы, на которого охотились ФБР и он. Человек, которого Лори пристрелил, сделал более чем очевидное признание, после которого хотелось разорвать подонка на части.
«Ты же знаешь, что я убил тебя. Снова и снова. С тех пор, как ты меня бросила, я убил тебя пять раз».
Конечно, судмедэкспертам еще предстоит все подтвердить, но очевидно, что это их парень.
А сейчас надо ли ему слышать подробности? Хотел ли он знать, почему покойный убивал проституток, воображая на их месте избитую сейчас девушку?
Оглядевшись, он снова увидел осветительные приборы, фотоаппаратуру, две смятые кровати и заваленный бумагами письменный стол.
И еще несколько пузырьков с неизвестной жидкостью, которая вполне могла оказаться наркотическим средством.
Лоренцо не сомневался, что только что закрыл и свое дело про порностудию. Или чье-то другое.
— Лори?
Он повернулся и встретил взгляд Габриэля. Между ними в грязи лежал перевернутый стул, к которому раньше был привязан байкер. Новый босс криминальной семьи Моретти, чей заместитель очень явно и сильно связан с жертвой.
— Лори?
Он продолжал размышлять, не обращая внимания на Габриэля — парня, которого знал с одиннадцати лет. До старших классов они не общались, но уже тогда Лори знал, что Габриэль хороший человек. Насколько хорошим мог быть мафиози. Как и большинство из тех, кто сейчас собрался здесь, несмотря на род занятий.
Винсент Романи, переживавший утрату за утратой: мать, отец, сестра и теперь, возможно, его девушка. Господи. Сколько трагедий может вынести человек, прежде чем окончательно сломается?
Куан Мао — один из двоих, кто покинул Триаду10 несколько лет назад, потому что не хотел идти по избранному лидерами пути. Лори это уважал. Хоть и с трудом.