А причина, по которой Мадзима стало плохо — вопрос второй.
— Как себя чувствуете? — спросил я.
— Не так уж и плохо, просто пошевелиться боюсь, — сказал он. — Боль в груди. Горит сердце. А ведь только что проверялся — и всё было хорошо!
Я подключил «анализ» и внимательно осмотрел всю грудную клетку нашего проводника и сосуды его сердца. Всё было чисто. Никаких инфарктов, никакой стенокардии. С лёгкими тоже никаких проблем.
Может быть, позвоночник?
Я нажал на спину мужчины, попутно осматривая его спинной мозг и отходящие от него корешки. Но состояние позвоночника Мадзимы Даруи было великолепным. Постоянные подъёмы в гору должны были оказать влияние на его опорно-двигательную систему, но, видимо, мужчина постоянно тренировался и хорошо следил за своим здоровьем.
Непонятно только, с чего вдруг его сковало от боли теперь? Боль и кашель…
Точно.
Я подключил «усиленный анализ» и осмотрел межрёберные мышцы Мадзимы Даруи.
Вот он! Зараза, пережатый нерв. Такой пустяк, а столько шуму от него.
— Мадзима-сан, если я уберу вашу боль за две минуты, вы согласитесь не вызывать спасателей? — спросил я.
— Мне-то спасатели и не нужны. Но девчонка! — он указал на Рин.
— Ей нужно на вершину, — уверил его я, присоединив «харизму».
Мадзима посмотрел мне в глаза и улыбнулся. Убедить мне его удалось, но, судя по взгляду мужчины, он хотел сказать что-то ещё.
— Вот оно что… Так она уже давно больна? — спросил он. — Ты её в храм Кусуши несёшь? Что ж сразу-то не сказал?
— Храм Кусуши? — не понял я.
— Ну да, — кивнул Мадзима Даруи. — Тот, что находится на самой вершине. Мы обычно до него доходим и возвращаемся. Ну… Там не храм, а скорее место для подношений. Монахи совершают паломничество к арке, что находится на самой вершине горы.
Я достал из сумки ампулу с нестероидным болеутоляющим и показал её Мадзиме Даруи.
— Обычный диклофенак, — объяснил я. — Уколю — и станет намного лучше.
— Так это не сердце? — удивился он.
— Межрёберная невралгия, — ответил я. — Половина людей, которые жалуются на боли в сердце, на самом деле страдают от невралгии.
Мадзима усмехнулся.
— Ну хорошо, Кацураги-сан, — он впервые обратился ко мне не на «ты». — Делайте своё дело.
Я набрал препарат в шприц и выполнил инъекцию. Чтобы эффект пришёл быстрее, мне пришлось направить целительскую энергию в межрёберные мышцы, чтобы снять спазм и убрать отёк, образовавшийся вокруг нерва.
— И вправду легче… — вздохнул Мадзима Даруи. — И минуты не прошло!
Проводник рассмеялся. Рин сонно фыркнула на моей спине. Её состояние улучшилось, и теперь она просто спала. И наши с Мадзимой разговоры, видимо, ей мешали.
— А почему я кашлять-то начал? — не понял Мадзима. — Если проблема с нервом!
— Проблема с нервом и мышцей, которой он управляет, — объяснил я. — Из-за болевого синдрома вам сложнее сокращать конкретно эту межрёберную мышцу. А она относится к группе дыхательных мышц. Понимаете? Вы пытаетесь сделать вдох, чувствуете резкую боль. Дыхание сбивается, возникает кашель.
— Не хотите перевестись к нашим спасателям, Кацураги-сан? — улыбнулся Мадзима Даруи. — Такой врач нам бы пригодился. Да и высоту, как я посмотрю, вы хорошо переносите.
— Благодарю за приглашение, Мадзима-сан, — кивнул я. — Но меня ждут в другом месте.
Там у нас тоже есть своя «гора Фудзи». Называется «Ямамото-Фарм». Удивляюсь, как у генерального директора на сотом этаже не возникает горная болезнь.
— Ладно, раз вы уверены в своих силах, давайте продолжим путь, — кивнул Мадзима Даруи, хоть и сомневался, стоит ли тащить Рин к вершине.
Но теперь у меня не осталось никаких сомнений. Видимо, моя интуиция потому и подсказывала, что нужно добраться до вершины горы, поскольку там находится храм. Сочетание храма, тектонической энергии вулкана и священной сутры, которую я несу в своей походной сумке, должно дать невообразимый эффект.
Наконец, в десяти метрах от нас появились очертания деревянной арки. Осталось лишь подняться по пролёту из каменных ступеней, справа и слева от которых возвышались статуи каких-то диковинных мифологических зверей, чем-то напоминавших помесь собаки и льва.
Мадзима Даруи остался позади, а я пронёс Рин между каменных стражей и посадил на ступеньку рядом с деревянной аркой.
Мы только что, сами того не понимая, совершили паломничество к одному из самых мощных мест сил в Японии. И теперь я знал это наверняка.