«Миллион в поте лица»
«Небесный подкидыш, или Исповедь трусоватого храбреца»
«Ныне, вечно и никогда» (сборник)
«Облака над дорогой»
«Отметатель невзгод, или Сампо XX века»
«Рай на взрывчатке»
«Сестра печали»
«Скромный гений»
«Счастливый неудачник»
«Съедобные сны, или Ошибка доброго мудреца»
«Фиалка молчаливая: Рассказ на вечную тему»
«Человек с пятью „не“, или Исповедь простодушного»
Шклярский, Альфред (?) Польша
«Путешествия Томека» (9 книг)
Штильмарк, Роберт (1909–1985) Россия
«Наследник из Калькутты»
Шульжик, Валерий (?) Россия
«Приключения поросенка Фунтика»
Шульц, Джеймс Виллард (1859–1947) США
«Моя жизнь среди индейцев»
«С индейцами в Скалистых горах»
«Ошибка Одинокого Бизона»
«Сын племени навахов»
«Ловец орлов»
Шурлыгин, Виктор (?) Россия
«Космонавт Сергеев»
Щ
Щербакова, Галина (?) Россия
«Вам и не снилось»
«Отчаянная осень»
Э
Эгнер, Турбьерн (р.1912) Норвегия
«Люди и разбойники из Кардамона»
Экхольм, Ян (р.1931) Швеция
«Тутта Карлсон Первая и единственная, Людвиг XIV и другие»
«То да Се из города Авось да небось»
«Ларек продавца сосисок»
Эллис, Э.С. (?)?
«Искатели каучука»
«Лагерь в горах»
«Понтиак, вождь оттавов»
Эмар, Гюстав (1818–1883) Франция
«Охотники Арканзаса»
«Пираты прерий»
«Бандиты Аризоны»
«К сокровищам инков»
«Следопыт»
Энде, Михаэль (?) Германия
«Бесконечная книга»
«Джек-пуговица» (2? кнги)
«Момо»
«Пунш желаний»
«Театр теней Офелии»
Энсти, Ф. (1856–1934) Англия
«Все наоборот, или Урок для отцов»
Эргле, Зента (?) Латвия
«Это началось в доме цветов»
Этлар, Карит (?) Дания
«Предводитель энгов»
Ю
Юсупова, Любовь (?)?
«Истории из конца детства» (сборник)
Я
Яблоков, А.; Бакулина, Э. (?) Россия
«Волшебный браслет»
Яковлев, Юрий (?) Россия
«Сережкины сны»
«Санчо и желтый змей»
«Непослушный мальчик Икар»
«Капитан Джек»
«Лев ушел из дома»
«Кепка-невидимка»
«Багульник» (сборник)
Янссон, Туве (1914–2001) Финляндия
«Муми-тролли» (?? книг)
Янышев, Ринат (?) Россия
«Каникулы юной ведьмы»
Ярмыш, Юрий (?) Россия
«Девочка и охотник» (сборник)
Яхнина, Евгения (?) Россия
«Жак Отважный из Сент-Антуанского предместья»;
«Чердак дядюшки Франсуа»
в соавторстве с М. H. Алейниковым:
«Кри-кри»
«Шарло Бантар»
«Семьдесят два дня»
«Разгневанная земля»
Ячейкин, Юрий (р.1933) Украина
«Приключения капитана Небрехи» (4? книги)
«Приключения Павлика Хвалимона»
«Мои и чужие тайны»
«Пирамида»
«Груз для горилл» (сборник)
«Рандеву со смертью»