Риис трусцой побежал обратно к Команде и сканировал стоянку, пока не нашел ее. Nissan Sentra Донни Митчелла, его первоначальный зеленый цвет стал почти серым, все еще стоял на стоянке Команды Семь, где он оставил его незадолго до их отправки. Он был одним из единственных парней в команде, погибших в Афганистане, поэтому никто не позаботился о том, чтобы доставить машину его родственникам. Когда парни оставляли свои машины на стоянке на длительный срок, ключи от них оставляли в помещении для военнослужащих на случай, если машины придется переместить в экстренном порядке из-за наводнения или ремонта объекта.
Машина легко завелась, и Риис был потрясен, когда из динамиков сразу же зазвучала хип-хоп музыка. Он быстро нашел кнопку, чтобы выключить радио, и потянулся вниз, чтобы отодвинуть сиденье; Донни был немного ниже по росту, чем Риис. Четверть бака бензина. Риису нужно будет не забыть заправиться, прежде чем утром начать наблюдение за Джошем Холдером. Поставив машину на передачу, Риис выехал за ворота и направился к дому.
Офис DCIS находился недалеко от I-5 в оживленном районе рядом с больницей. Парковка у офисного здания примыкала к ресторану Chili's, что позволяло засечь место, не вызывая подозрений. Риис не знал, на какой машине ездит Холдер, но он знал, где тот работает и как выглядит, что было хорошим началом. Он припарковал "Ниссан" Донни в тени большой пальмы в углу участка, опустил стекла, пересел на пассажирское сиденье, чтобы привлекать меньше внимания, и настроился на долгий день. Он подумал, что ребята из DCIS, вероятно, используют "Чили'с" как кафетерий из простого удобства, и не был шокирован, увидев, как трио парней, выглядевших соответствующим образом, вышло из офисного здания и пересекло парковку, чтобы перекусить в популярной сети.
Пока Риис часами ждал появления Холдера, он перебрал в уме все, что знал о событиях последних нескольких недель. Почему эти люди так сильно желали смерти ему и его отряду? Это должно было быть связано с опухолями. Иначе почему они хотели уничтожить весь отряд, а затем убить врача в Баграме, который их обнаружил? Они должны были быть связаны. Но что могло вызвать такие опухоли? Он подумал о коммуникационном оборудовании, которое они использовали; может быть, оно создавало какое-то вредное излучение? Но это не имело смысла, потому что практически все подразделения морской специальной войны использовали одинаковые средства связи. Большинство подразделений армии и морской пехоты также использовали подобное оборудование. Если это как-то связано с радиостанциями, то проблема выходит далеко за пределы подразделения Рииса.
Его мысли прервал черный Cadillac Escalade, въехавший на парковку офиса. Из внедорожника вышел мужчина в темно-сером костюме с белой рубашкой и без галстука. Даже в солнцезащитных очках, закрывающих часть лица, Риис узнал специального агента Джоша Холдера. Холдер осмотрел стоянку, закрывая дверь, и, вертя головой, направился к офисному зданию. Этот парень не ходил с головой в облаках и не смотрел в телефон. Холдер был волком.
Риис посмотрел на свои часы Resco UDT и отметил время: 11:24 утра. Он не мог рисковать, фотографируя Холдера, но сделал несколько снимков его машины после того, как он вошел в здание, чтобы запечатлеть номерной знак и детали для будущего планирования. Риис использовал старый Nikon D90, который они с Лорен купили в надежде сделать более качественные детские фотографии, когда родится Люси. Он справился с задачей, но ему хотелось бы, чтобы ему помогли друзья из первой специальной разведывательной группы. Эта команда специализировалась на подобной работе и располагала целым набором устройств слежения, которые были бы очень полезны для решения текущей задачи, но, учитывая то, что планировал Риис, он не хотел привлекать к работе других парней, находящихся на действительной службе. Он был предоставлен сам себе.
Он предполагал, что Холдер пробудет в офисе по крайней мере несколько часов, так что это был его шанс сделать небольшой перерыв и выпить немного кофе. Наблюдение не было сильной стороной Рииса. У него была элементарная подготовка, но это не было тем, что он считал своим главным умением, поэтому сейчас, увидев добычу, он почувствовал острую потребность в туалете. Он подумал о том, чтобы помочиться в машине Донни, но это показалось ему неправильным, и он быстро пересек парковку, чтобы воспользоваться туалетом "Чили".
Ресторан уже начал заполняться посетителями перед обедом, поэтому Риис не привлек никакого внимания, пока обходил хостесс и шел по коридору, чтобы попасть в туалет в другом конце здания. Он вымыл руки и быстро шел обратно, чтобы приступить к своим обязанностям наблюдателя, когда мимо него прошла молодая хозяйка со стопкой меню. Он посторонился, чтобы пропустить ее, когда четверо мужчин в костюмах завернули за угол позади нее. Он взял меню из корзины, прикрепленной к стене, и быстро посмотрел вниз, чтобы скрыть свое лицо. Первый мужчина явно видел его, но не обратил внимания. Второй и третий мужчины шли следом за хозяйкой и не поднимали глаз, явно больше интересуясь ее обтягивающими черными джинсами, чем окружающей обстановкой. Последний мужчина оглядел его с ног до головы, но не смог разглядеть его лица. Этим человеком был Джош Холдер.