Выбрать главу

— Поппи, посмотри на меня.

Я повернула шею и наткнулась на его мягкие ждущие зеленые глаза. Они были полны понимания. И сострадания. От них мне еще больше захотелось плакать.

— Тот парень в ресторане — придурок. Я учился с ним в колледже, и последнее, чего я хотел, — это чтобы он приударял за тобой или начал регулярно ходить в ресторан, потому что он думал, что ты доступна.

— Хорошо. — Я немного расслабилась, радуясь, что в какой-то момент за последние три часа Коул догадался, почему я отключилась.

— Когда-нибудь я бы хотел назвать тебя своей девушкой и не дать тебе впасть в кому, но я знаю, что ты еще не готова, так что сделай вдох.

Я повиновалась, не сводя с него глаз и снимая некоторое напряжение.

— Я знаю, что это пугает тебя до усрачки. Я знаю, что ты просидела три часа, изводя себя до чертиков. Но, Поппи, — он сжал мою руку, — это всего лишь кино.

Я почувствовала, как у меня начало гореть горло и щипать в носу.

— Это не так. — Мои чувства к Коулу делали этот фильм гораздо большим, чем просто фильм.

— Так. Сегодня вечером это просто кино. — Он переплел свои пальцы с моими и повернулся к экрану.

Я смотрела на его профиль, пока радиоприемник наполнял кабину звуком.

Просто кино. Что произойдет после кино? Что произойдет, когда это будет не просто обед, или ужин, или поход в кино? Что произойдет, когда он захочет большего?

Буду ли я готова?

Я оторвала взгляд от красивого лица Коула и повернулась к экрану, отгоняя невысказанные вопросы.

Сегодня вечером это просто кино.

Вот только я так и не попыталась забрать свою руку от руки Коула.

А он и не отпускал меня.

Глава 10

37-й День Рождения: Восстановить мой «Форд Рейнджер» 79-го года выпуска

Поппи

— Джимми? — Я постучала костяшками пальцев по его дверному косяку.

— Привет. — Он махнул мне, чтобы я заходила, но не отрывал глаз от телевизора. — Заходи. Шоу начинается.

Я вздохнула, входя в его комнату и присаживаясь на диван. Прошло больше месяца с того ужасного обеда с Кайлом и Дебби в ресторане, и все мои еженедельные визиты в «Рейнбоу» были похожи на это: я сидела на диване, пока Джимми смотрел телевизор.

Я снова и снова извинялась за то, что не поделилась с ним «Списком желаний» Джейми, но Джимми заверял меня, что все в порядке. Но холодное отношение, с которым я столкнулась, говорило об обратном.

Хотя его холодное отношение не помешало моим еженедельным визитам. Джимми был одним из самых важных людей в моей жизни, и я просиживала время за просмотром сериалов на HBO, ожидая, пока он оттает.

— Как проходят твои выходные? — спросила я. — На воскресный вечер запланировано что-нибудь веселое?

Джимми не отрывал взгляда от экрана.

— Пока все хорошо. Я думаю, кто-нибудь из соседей зайдет позже.

— Мило. — Я ждала, надеясь, что он поставит шоу на паузу — или что-то в этом роде, — но он просто продолжал смотреть. Его волосы снова отросли густыми белыми прядями, и он больше походил на того Джимми, которого я встретила много лет назад. За исключением улыбки, которая отсутствовала на его лице.

Я поглубже вжалась в диван, повернувшись к телевизору, но поскольку я ничего не знала об этом шоу, оно не вызвало у меня интереса.

Это было через неделю после моего свидания с Коулом в кино, и я пришла навестить Джимми, прежде чем встретиться с Кайлом и Дебби позже. Я позвонила им несколько дней назад и спросила, могу ли я приехать и забрать грузовик Джейми. Коул повезет меня за ним на их ранчо. Он одолжил трейлер у друга, чтобы мы могли отвезти грузовик обратно в Бозмен и начать его ремонтировать.

Я надеялась, что месяца, который я ждала с тех пор, как сказала Кайлу и Дебби, что хочу грузовик, было достаточно, чтобы они свыклись с этой идеей. Потому что месяц — это максимум, который я могла ждать. Чтобы у Коула был хотя бы шанс восстановить грузовик до конца года, мне пришлось прекратить тянуть время.

— Позже я отправлюсь на ранчо, чтобы забрать грузовик Джейми.

Это привлекло внимание Джимми. Наконец-то.

Он взял пульт дистанционного управления и остановил передачу. Затем Джимми, которого я любила и обожала — Джимми, по которому я скучала весь месяц, — протянул руку и положил ее мне на колено.

— Тебе нужно, чтобы я поехал с тобой? Я могу отменить свои планы.

Я улыбнулась и положила свою руку на его.

— Нет, не отменяй. Со мной все будет в порядке. Но спасибо за предложение. — Я глубоко вздохнула. — Я знаю, что говорила это раньше, но мне правда жаль, что я не рассказала тебе о «Списке желаний» Джейми. Пожалуйста, не сердись на меня.

— О, Поппи. — Он одарил меня грустной улыбкой. — Я не злюсь. Это просто удивило меня, вот и все.

— Прости.

— Достаточно извинений. — Он убрал руку и откинулся на спинку стула. — У нас все хорошо.

— Тогда почему ты молчаливо обращаешься со мной?

Он склонил голову набок.

— Молчаливо обращаюсь?

— Каждый раз, когда я была здесь, ты не отрывал глаз от телевизора и игнорировал меня.

— Что? Нет, я этого не делал. Я приберегал новые эпизоды для твоих визитов. Разве ты не говорила, что это шоу было одним из твоих любимых?

— Это была не я.

Он изучал мое лицо.

— Ты уверена? Я мог бы поклясться, что это была ты.

— Прости. Это была не я. Я на самом деле не увлекаюсь драконами, тронами и всем прочим.

— Ну и черт, — пробормотал он. — Тогда, я думаю, эти последние несколько визитов были довольно скучными. Извини.

Я улыбнулась.

— Тебе не нужно извиняться. Это я должна извиниться.

— Достаточно извине…

— Пожалуйста. — Я протянула руку. — Просто позволь мне сказать это в последний раз. — Он нахмурился, но закрыл рот. — Я надеюсь, ты знаешь, что я сделала это не потому, что хотела скрыть список Джейми. Я скрывала это от тебя только потому, что не хотела тебя расстраивать.

Хмурый вид Джимми исчез.

— Тебе никогда не нужно ничего скрывать от меня, потому что ты боишься, что мне будет грустно. Мне грустно каждый день. Я потерял много людей в своей жизни — такое случается в моем возрасте.

Мое сердце немного разбилось, но прежде чем я успела что-либо сказать, он продолжил.

— Но также, я счастлив каждый день. В моей жизни все еще много людей. Семья. Друзья. Ты. Фокус в том, чтобы научиться позволять радостному перевешивать печальное.

Я вздохнула.

— Я все еще учусь этому трюку.

— Я знаю, что это так, и если выполнение списка Джейми поможет, то я полностью за это. Я просто жалею, что ты не сказала мне раньше. Я бы с удовольствием помог тебе со всем, что было у него в этом списке.

Я должна была догадаться, что Джимми захотел бы помочь. Мне стыдно за то, что я не верила, что он поддержит меня.

— Я даже близко не подошла к тому, чтобы закончить, если ты хочешь помочь. Там есть парочка заданий, которые, я думаю, как раз по твоей части. Хочешь посмотреть?

Он выпрямился в кресле, отодвинул подставку для ног на своем глубоком кресле и потянулся за очками для чтения.

— Черт возьми, да.

Я порылась в своей сумочке, достала ежедневник Джейми и протянула ему.

— Я отметила те, что уже выполнила. Все остальное это то, что осталось.

Он провел пальцем по кожаному корешку, затем открыл ежедневник. С каждой перевернутой страницей улыбка Джимми становилась все шире и шире.

— Вот это уже неплохо. — Он посмотрел на меня поверх оправы очков. — Я помогаю с дракой красками.

Я ухмыльнулась.

— Я знала, что тебе это понравится.

— Ха! Включить пожарную сигнализацию. Я тоже всегда хотел это сделать.

— Что ж, мы можем сделать это вместе. Ты можешь быть моим сокамерником, когда меня бросят в тюрьму.

Если нас поймают.

По мере того, как его глаза светлели, страница за страницей, я снова ругала себя за то, что не поделилась этим раньше. «Список желаний» помогал мне справиться с потерей Джейми. Может быть, его семье это тоже бы помогло.

— Как ты думаешь, мне следует спросить Кайла и Дебби, не хотят ли они посмотреть список?

Джимми на мгновение задумался, затем покачал головой.