— И ты не сказала ему чертово «нет»?
Тай подошел к Фейт сзади и обнял ее за талию:
— С чего бы ей это делать?
Фейт прислонилась к своему жениху и улыбнулась:
— Я собиралась просить тебя быть подружкой невесты, Джулс.
Тай засмеялся, а Джулс нахмурился еще сильнее:
— Очень смешно.
— Я не шучу. Я хочу, чтобы ты был на свадьбе.
Пока эти трое обсуждали свадебные планы, Челси, извинившись, оставила их. Зал почти опустел. Она прошла несколько метров до подиума, остановилась рядом с Марком и снова почувствовала это жаркое давление в груди. Ей бы хотелось сказать себе, что это всего лишь гордость, заставлявшая ее сердце ныть, но хотя Челси и была хорошей актрисой, она была очень плохой вруньей. Особенно когда врать приходилось самой себе.
Марк ничего не говорил, глядя на символ своих достижений. На цель своей жизни. На свою мечту. Он смотрел на Кубок так, будто был заворожен. Загипнотизирован его блеском. А может быть, просто снова игнорировал Челси.
— Он больше, чем я думала. И наверное, достаточно тяжелый. — Она могла только представлять, что именно чувствовал Марк. Челси знала, что если бы когда-нибудь выиграла «Оскар» или даже «Эмми», то сошла бы с ума. Не исключено, что грохнулась бы в обморок. — Я не очень много знаю о хоккее, но все эти имена, выгравированные на Кубке, в некотором роде вызывают трепет. Как когда я в первый раз стояла у мемориала Линкольна. Он такой величественный и наполнен историей. — Марк все не отвечал. — Ты так не думаешь?
Не глядя на Челси, он сказал:
— Твое платье слишком тесное. Вот что я думаю.
— Что? — Она повернулась, чтобы посмотреть на него. — Это бред. Оно укрывает меня почти до колен.
— Оно такого же цвета, как твоя кожа.
— Я подумала, что оно понравится тебе, потому что цвет очень сдержанный.
Марк посмотрел ей в лицо. В ее большие голубые глаза и на ее розовые губы. Ему оно понравилось. Очень. И оно понравилось бы ему еще больше, если бы они с Челси были наедине.
— Ты выглядишь обнаженной. — И прекрасной.
— Я не выгляжу обнаженной.
— Эй, Маленький босс.
Марк застонал про себя.
— Привет, Сэм, — сказала Челси.
— Вы выглядите очень горячо.
Марк почувствовал иррациональную потребность убить Сэма. Или, на самый крайний случай, дать ему по голове. Прошло много времени с тех пор, как Марк бил кого-нибудь по голове. Это могло бы даже ему понравиться.
Челси улыбнулась защитнику:
— Спасибо. Вы тоже.
— Что бы вы сказали, если бы мы с вами совершили набег на соседний зал? Я куплю вам выпить.
Марк сложил руки на груди:
— Там бесплатный бар, тупица.
Засмеявшись, Сэм взял Челси под локоть:
— Бесплатная выпивка. Еще лучше.
— Разве ты не с подружкой? — спросил Марк мужчину, которого раньше считал другом.
— Не-а. Я пришел без дамы. И некоторые парни тоже.
Великолепно. Куча сексуально озабоченных хоккеистов и Челси, выглядевшая обнаженной в этом платье. Марк наблюдал за их уходом: желудок наполнялся горькой кислотой. Чувство было редким, почти незнакомым, но Марк узнал, что это такое. Чертова ревность. И ему это не нравилось.
— Мини-пит покрасила волосы.
Он оглянулся через плечо на вратаря Марти Дарча:
— Это не Мини-пит. Это ее сестра-близнец Челси.
— В этом платье она кажется голой.
— Ага. — Взгляд Марка скользил вниз по спине Челси до ее маленькой упругой попки. Ему не нужна была подсказка от Марти, чтобы понять, в каком направлении движутся мысли этого парня.
Но голкипер все равно уточнил.
— Думаешь, у нее настоящие сиськи? — спросил он уголком рта.
Настоящие, и Марк снова почувствовал потребность дать по голове еще одному товарищу по команде.
— Такая большая грудь вызывает боли в плечах и спине, — услышал он свой голос. Это прозвучало так по-девчачьи, что у Марка шея вспыхнула.
Вратарь рассмеялся, будто Хитмэн пошутил.
— Вот интересно, если я ее напою, она сыграет в хоккей буферами?
— Не будь дебилом, Марти.
— Что? — Тот посмотрел на Марка, как будто посреди лба у того вырос рог. Как будто Марти не узнавал бывшего капитана.
В прошлом подобные комментарии не обеспокоили бы его. Черт, он и сам мог бы сделать один или два. Или три. Но есть же правила. Вы не говорите ничего подобного о жене или подружке товарища по команде.
— Ничего. Забудь. — Покачав головой, Марк отошел.
Челси не его жена или подруга. Она — его ассистентка, и он чертовски старался обращаться с ней так, будто она работала на команду «Чинуков», а не была живой дышущей сексуальной фантазией, которая внедрилась в его дом только чтобы сводить Марка с ума. Он пытался выкинуть из головы картинку полуобнаженной Челси, сидевшей на столе у него кухне. И в общем и целом потерпел неудачу. А то, что тогда, в магазине «Хьюго Босс», Челси касалась его груди и смотрела на него снизу вверх, будто хотела заняться сексом прямо там, не помогало. Ни капельки.
Марк вышел из «Платанового зала» в фойе, заполненное людьми. Из дверей танцевального зала донеслась музыка, когда оркестр взял первый аккорд.
— Эй, Бресслер.
Марк повернулся и оказался лицом к лицу с одним из величайших силовых игроков НХЛ всех времен.
— Роб Саттер. Как ты, черт тебя подери? — Он протянул руку.
— Много времени прошло. — Роб был силовым игроком «Чинуков», пока фанатка не выстрелила в него и не закончила его карьеру в две тысячи четвертом году. — Марк — это моя жена Кейт.
— Рад познакомиться, Кейт. — Марк пожал руку симпатичной рыжуле с огромными карими глазами. — Чем ты теперь занимаешься?
— У нас магазин спортивных товаров и продуктовый магазин в маленьком городе в Айдахо, — ответил Роб. — С нами теперь живет моя дочь, и у нас еще два маленьких мальчика.
— Роб учит их рыбалке нахлестом, — сказала Кейт. — Выглядит очень комично.
Роб улыбнулся.
— Мне нравится «Три балбеса». — Его улыбка угасла, а брови нахмурились. — Слушай. Мне жаль, что произошла эта твоя авария.
Марк посмотрел вниз на носки своих кожаных ботинок:
— Она все изменила.
— Я знаю, что ты имеешь в виду. — И если и существовал хоть один человек на планете, который точно знал, каково это, когда твоя жизнь разлетается на кусочки, им был Роб «Кувалда» Саттер. — Вот у тебя есть все, и вдруг — ничего. — Марк поднял взгляд. — Я думал, что моя жизнь больше никогда не будет сносной. А теперь она лучше, чем я когда-либо мог себе представить. Иногда Господь имеет собственные планы. Иногда такое дерьмо случается с определенной целью.
Боже, Марк скучал по Кувалде. Никто кроме Роба не мог со всей силы врезаться лицом в бортик, а потом разводить такую философию.
— Это звучит как пожелание с открытки «Холлмарк».
Роб ухмыльнулся:
— Когда ты заботишься…
— Перестань, или я разрыдаюсь.
— Сопливая бабенка, — Роб засмеялся, покачав головой. — Ты всегда становился плаксивым во время месячных.
— Роб?
Оба посмотрели на Кейт. Она нахмурилась, будто не узнавала своего мужа.
Роб несколько раз моргнул, его щеки залил румянец:
— Прости, Кейт.
Марк засмеялся:
— Ты видел Люка?
Роб оглянулся.
— Мартинò? Еще нет. Хотя наткнулся на Рыбку.
Марк не видел Брюса Фиша с тех пор, как тот несколько лет назад закончил карьеру. Они вместе с Саттерами прошли через фойе в танцевальный зал, где играл оркестр. Внутри по периметру танцпола стояли круглые столы с маленькими свечками, два бара обслуживали жаждущую толпу. Марк внимательно осмотрел полутемный зал: взгляд остановился на знакомом маленьком бежевом платье. Челси стояла с небольшой группой людей, смеясь шуткам Сэма, как будто тот был комедиантом.
Марк повернулся к Кейт.
— Был рад встрече с вами. — Затем пожал руку Роба: — Рад был снова тебя увидеть.
— Береги себя.