Выбрать главу

Композиция кончилась, и все четверо шутливо зааплодировали друг другу, не прекращая улыбаться. Заиграла следующая песня, на этот раз более медленная, но все еще ритмичная. Вишня подал Саре руку, приглашая ее на танец, и она, кивнув, положила свои руки ему на плечи.

– Это же тоже Ramones – задумчиво проговорила она – А что за песня?

– А ты слушай – хитро улыбнулся парень.

“Hey, little girl, I wanna be your boyfriend” – затянул Джои Рамон и девушка удивленно посмотрела на кудрявого. Он солнечно улыбался в своей обычной манере, отчего блондинка смутилась и отвела глаза, в ту же секунду натыкаясь взглядом на Майкла. Тот стоял у входа в бильярдную, наблюдая за ними и его лицо красноречиво говорило о том, что парень как минимум в ярости, но пытается не подавать вида. Откуда-то сбоку вынырнула Адель, приобнимая рыжего за плечи, и что-то сказала. Они вышли из комнаты, а Сара, чувствуя подступающие слезы, отстранилась от Вишни.

– Прости, - пролепетала она куда-то в пол – Мне что-то не хорошо. Пойду проветрюсь.

– Я пойду с тобой, - Вишня мягко берет ее за руку, но она снова отстраняется.

– Нет, я хочу побыть одна.

Сара уходит под его недоумевающим взглядом, направляясь во внутренний дворик особняка.

Несмотря на вечеринку в патио особняка довольно тихо. Девушка спускается на небольшую лужайку возле бассейна и устраивается на скамейке. Перед глазами открывается потрясающий вид на лес и небольшой овражек перед ним. Кутаясь в парку и выдыхая пары теплого дыхания, она пытается успокоить рвущееся из груди сердце. Если бы она курила, то явно могла бы выкурить целую пачку за раз. Голова готова взорваться от мыслей и домыслов, поэтому находясь в запале размышлений, Сара не сразу замечает, что позади нее скрипнула дверь, а затем кто-то так же спустился по веренице мраморных ступенек и направился в ее сторону.

– Бедная милая девочка… - блондинка вздрогнула от внезапно появившейся сбоку от нее Адель в накинутой белой шубке. – Так тяжело принимать тот факт, что тебя обманывают.

– Что ты имеешь в виду?

– Ох, крошка! – рыжая на секунду делает сочувствующее лицо, но вскоре снова расплывается в торжествующей улыбке. – Ты же не знаешь, каков наш милый Майкл на самом деле.

Она делает драматичную паузу и продолжает.

– Я понимаю, как это приятно, получать знаки внимания от такого красавчика, но зайка, это все такая фальшь.

Дверь позади них с грохотом распахивается и, обернувшись, Сара наблюдает, как Тёрнер в одной футболке стремительно преодолевает расстояние до скамейки. Его глаза метают молнии и едва приблизившись, он выплевывает слова в сторону Моринг:

– Я же все выполнил! Ты обещала не рассказывать!

– Рассказывать что, милый? – рыжая слишком наиграно делает вид, что не понимает, о чем идет речь.

– Про спор! – едко выплевывает парень и осекается – ты что, не рассказала?

Адель торжествующе улыбается, переводя взгляд на Сару и явно ожидая вопросов с ее стороны, но та устало закатывает глаза и с раздражением произносит:

– Да, знаю я про ваш блядский спор!

Повисает такая красноречивая пауза, что кажется даже ветер утихает на минуту. О’Нил замечает движение краем глаза, снова оборачивается и видит, что из дома к ним аккуратно семенит Майерс.

– Блять! – раздражение растет в ней в геометрической прогрессии и, вскакивая со скамейки, блондинка нервно оборачивается к подруге, - Стеф, я опять тебе проспорила! Но у меня нет с собой таких денег, я тебе потом все отдам. Обещаю!

Брюнетка удивленно переводит взгляд с офигевающих Майкла и Адель и едва пожимает плечами, протягивая Саре руку. Та хватается за нее и уже собирается уходить, когда Адель наконец оживает.

– В смысле знала? И в смысле проспорила?

О’Нил замирает, сильнее сжимая руку подруги. Слезы предательски рвутся наружу, но злости в ней сейчас гораздо больше, поэтому она разворачивается на каблуках и с вызовом бросает в сторону обоих:

– В прямом! Мы поспорили на вас, на ваш гребаный спор!Стеф подслушала ваш разговор в чертовом кабинете. Да, сука, мы ведь даже дважды поспорили!

С садистским удовольствием отмечая про себя, как вытягиваются их лица, девушка отмахивается от пытающейся ее увести подруги и, истерично посмеиваясь, продолжает:

– Что? Думали вы одни такие мудаки, кто может играть на чужих чувствах?

Не в силах больше сдерживаться, она отворачивается и позволяет Стеф себя увести. Та придерживает ее за локоть и тихонько повторяет:

– Детка, ты молодец, я горжусь тобой! Пожалуйста, только держи лицо! Мы выйдем за гребаные ворота и ты сможешь расслабиться!

Они проходят через весь дом к ожидающим их парням и покидают особняк в молчании. Но уходя все дальше от ворот, и заливаясь спасительными слезами, Сара ни на секунду не перестает думать о том, что оставила позади что-то очень дорогое.

========== Глава 14 ==========

I said I’d catch you if you fall

Я пообещала, что поймаю тебя, если ты упадёшь,

And if they laugh, then fuck ‘em all

А если остальные будут смеяться, мы их всех пошлём!

And then I got you off your knees

А затем я подняла тебя с колен,

Put you right back on your feet

Поставила на ноги

Just so you could take advantage of me

Просто для того, чтобы ты мог воспользоваться мной…

Кажется Halsey пошла на десятый круг с этой песней. Душа разрывалась на части от мысли, что скоро могут прийти соседи и попросить убавить звук. Джейн О’Нил взволнованно посмотрела в сторону лестницы на второй этаж. Нужно просто дать ей время выстрадать, выплакать и даже выкричать эту боль.

You don’t have to say just what you did

Не говори, что ты натворил,

I already know

Я уже в курсе.

I had to go and find out from them

Мне пришлось пойти и узнать у других,

So tell me how’s it feel

Так скажи, каково это…

Сара перевернулась на спину выкрикивая слова песни в потолок, и снова заходясь плачем. Песня пошла на двенадцатый заход, а блондинка снова лежала на животе, смотря в одну точку. Слез уже не было. Только дикая головная боль, опухшие глаза и жалящая пустота. На последнем припеве девушка медленно поднялась с кровати и выключила наконец мультимедиа плеер на ноуте.

В комнате воцарилась тишина. Но спустя несколько минут ее нарушил неловкий стук в дверь.

– Детка, можно к тебе?

Сара подняла голову от подушки и хрипло ответила:

– Заходи.

Мать осторожно вошла, держа в руках телефон:

– Кое-кто хочет поговорить с тобой…

Девушка взяла гаджет, на экране которого отобразилось взволнованное лицо светловолосого мужчины с такими же как у нее чертами лица.

– Привет, кнопка! – он улыбнулся. – Как ты?

Она старалась сдерживать эмоции, выдавив подобие улыбки в ответ, но они снова хлынули через край.

– Пап… – короткий всхлип.

– Я знаю, малыш. Мне очень жаль, что какой-то придурок испортил тебе настроение. И может я сейчас скажу дикую банальность, но он не стоит твоих слез. Ни один человек в мире их не достоин, кнопочка. Расскажешь мне, в чем дело или еще слишком рано?

Сара поспешно закивала, стараясь унять слезы, но они все равно рвались наружу. Она сделала глубокий вдох, вытирая щеки рукавом домашней толстовки, затем медленно выдохнула и заговорила через дрожь в голосе:

– Помнишь, я рассказывала, что была влюблена в одноклассника…

Джейн О’Нил аккуратно прикрыла за собой дверь в комнату дочери, оставляя ее наедине с отцом. Этот разговор сейчас был очень важен для них обоих. В очередной раз женщина порадовалась тому, что им с бывшим мужем удалось сохранить взаимоуважение и теплые отношения спустя столько лет после развода. И видимо это послужило хорошей основой у обоих родителей для создания доверительных отношений с дочерью. Но сейчас девочке определенно требовался мужской взгляд на проблему.