Примечание 1. Формы типа Феничка (у Тургенева) относятся к числу устарелых.
Примечание 2. Безударного суффикса -ячк- в русском языке нет.
4. Сочетание -инк- пишется в существительных, образованных от слов женского рода на -ин-а, сочетание -енк- пишется в уменьшительных существительных, образованных при помощи суффикса -к- от слов женского рода на -ня и -на, у которых в родительном падеже множественного числа мягкий знак на конце не пишется (см. § 37, п. 4). Например:
а) впадина — впадинка, завалина — завалинка;
б) вишня — вишен — вишенка, сосна — сосен — сосенка.
Примечание. Сочетание -енк- пишется также в некоторых словах женского рода с другим образованием, например: неженка, нищенка, француженка.
5. В ласкательных именах существительных пишется:
а) суффикс -оньк-, реже -еньк- — после твердых согласных, например: береза — березонька, лиса — лисонька, Марфа — Марфенька;
б) суффикс -еньк- — после мягких согласных, шипящих и гласных, например: Катя — Катенька, туча — тученька, Зоя — Зоенька.
Примечание. Суффиксов -ыньк-, -аньк-, -иньк- в современном литературном языке нет; формы полосынька, лисанька, Марфинька, Любинька, Аннинька и т.п. встречаются только в произведениях классиков и в фольклоре.
И с к л ю ч е н и я : баиньки, заинька, паинька.
6. В существительных со значением лица по роду занятий пишется:
а) суффикс -чик — после согласных д, т, з, с, ж, например: объездчик, переплетчик, перевозчик, разносчик, перебежчик. Перед суффиксом -чик конечные согласные основы к, ц, ч заменяются т. Например: кабак — кабатчик, картотека — картотетчик, раздача — раздатчик;
б) суффикс -щик — после других согласных, например: банщик, каменщик, фонарщик.
Примечание 1. В некоторых словах с иноязычными корнями после т пишется -щик, если ему предшествуют два согласных, например: алиментщик, асфальтщик, флейтщик.
Примечание 2. Перед -щик пишется ь только после л, например: кровельщик.
7. Написание -ние (-ание, -ение) или -нье (-анье, -енье) в суффиксах отглагольных существительных связано или со смысловым различением, или со стилистической дифференциацией.
1) В смысловом отношении различаются: варение, печение, соление (процесс, то же, что варка, выпечка, засол) — варенье, печенье, соленье (результат процесса, продукт); воскресение (действие по глаголу воскресить) — воскресенье (день недели); жалование (пожалование, присуждение) — жалованье (денежное вознаграждение за работу) и т.п.
2) Слова книжные пишутся с суффиксом -ние, слова обиходные — с суффиксом -нье, например:
а) воспитание, достижение, замедление, искоренение, оформление, процветание, разграничение, склонение, усыновление, формирование, членение, явление;