Внимание!
Текст книги переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использование кроме ознакомительного чтения запрещено.
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу запрещено.
Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.
◈ Автор: Алекса Райли
◈ Книга: Спящая Красавица
◈Серия: Сказочный Оборотень #2
◈Главы: 14 глав + Эпилог
◈ Переводчик: Алекс
◈ Редакторы: Ирина Духова
◈ Обложка: Ника Метелица
◈ Вычитка: Svetlana Shehovtsova
◈ Специально для группы: Золочевская Ирина || Б. Б. Рейд
Аннотация:
Ксавьер наблюдал за Гвен годами, дежурил у ее окна, наблюдая за тем, как она спит. Она влекла его к себе, но он даже не понимал почему.
После того, как он потерял свою маму и сестру в трагической катастрофе, он исчезает в лесу и позволяет своему волку вырваться на свободу.
Гвен все ждала своего рыцаря в сияющих доспехах, но шли годы, она уже созрела для спаривания, а принца все не было.
Когда Ксавьер возвращается в Грей Ридж, один запах сильно привлекает его внимание …
И теперь у него новая цель. Пометить Гвен как свою пару – это все, что имеет значение, даже если она не помнит его.
Чего он не ожидает, так это альфу Стоуна, который удерживает их друг от друга.
Предупреждение: Эта сказка о герое, который отчаянно нуждается в своей спящей красавице, героине, которая желает спариться со своим зверем, и альфе, который пытается не допустить этого. А это значит, что история обещает быть невероятной, слишком слащавой, и веселой. Что ж, поехали.
Пролог
Ксавьер
Пятью годами ранее …
- Почему ты так смотришь на меня? – ее нежный голос ласкает мой слух, согревая душу. Он достигает тех уголков внутри меня, о существовании которых я даже не догадывался. Голос, заставляющий моего волка внутри лениво потянуться, словно под этот звук мы с легкостью могли бы заснуть. Она имеет в виду, когда я смотрю на нее именно сейчас, или когда она спит? В любом случае, это не имеет значения, потому что у меня нет ответа.
- Я не знаю, - отвечаю ей честно, потому что соврать ей кажется таким неправильным. Я не могу отрицать того, что этими словами я заявляю ей, что не собираюсь обманывать ее.
Она улыбается моему ответу и возвращается к рисованию в блокноте у нее на коленях. Ее светлые волосы спадают на ее лицо, пряча ее хрустально-голубые глаза. Я никогда не знал, что глаза могут быть настолько голубыми. Мне нравится наблюдать за ней, когда она спит, но больше всего мне нравятся ее глаза при свете дня. Волк просто мог раствориться в таких глазах, как у нее.
- Если мой брат тебя поймает, он снимет с тебя шкуру, - на этот раз, когда она смотрит на меня, ямочки появляются на её полных щечках, и это делает ее еще более юной. Я знаю, что ей всего шестнадцать, она на пять лет моложе меня, но я наблюдал за ней с тех пор, как увидел впервые более десяти лет назад, и я не могу понять почему. Я просто делаю это не в силах остановить себя.
Думаю, она права. Если альфа меня поймает, он попытается меня устранить. «Попытается» - это еще мягко сказано.
- Это тебя волнует? Я мог бы … - я запинаюсь. Я собирался сказать, что мог бы перестать, но это было бы ложью. Я не уверен, что смогу остановить себя. Что-то тянет меня к ней, и нахождение рядом с ней успокаивает. Это ощущается чем-то правильным. Я проводил свои дни, строя дома и следя за тем, чтобы на столе всегда была еда для моей мамы и сестры. С тех пор как мой папа умер, семь лет тому назад, это стало моим смыслом в жизни. Я просто убеждаюсь, что они живут в достатке, пока я работаю. Я полностью мирюсь с этим, пока могу видеть Гвен. Могу ли я просить о большем?
- Нет. Ты довольно горяч. Мне тоже нравится смотреть на тебя. – Ее слова дерзкие, и я хмурюсь. Она слишком молода, чтобы думать, что люди горячие. Мысль о том, что она думает о мальчиках или мужчинах в таком свете, почему-то раздражает меня. Когда я рядом с ней, я не могу понять свои чувства. Мне так спокойно и хорошо, а затем я сбиваюсь с толку.
- Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь, не знаю, почему вдруг решаю раскрыть этот секрет. Слова просто вылетают из моего рта, словно она должна об этом знать.
- Я знаю, - она кладет свой блокнот возле себя, а затем встает с крыльца и направляется в мою сторону. Ее аромат наполняет мои легкие, и я закрываю глаза, чтобы насладиться им. Когда открываю их снова, она оказывается прямо передо мной.