PROMPT: РЕДЖИНА ПОЛУЧИЛА ТРАВМУ ГОЛОВЫ И ОТ ОБЕЗБАЛИВАЮЩИХ ГОВОРИТ ВСЕ, ЧТО ДУМАЕТ.
- О, боже мой, ребята. – Закричала Эмма, вбегая в зал ожидания в больнице.
Мери Маргарет, Дэвид и Генри сразу же вскочили на ноги.
- Что так смешно? – Спросил Дэвид.
- Да, и мама в порядке? – Спросил Генри.
- Да. – Повторила Снежка. – Она в порядке? Не могу поверить, что она упала с лошади. Она очень опытный наездник.
- Ох, да. С ней все хорошо. – Засмеялась Эмма. – Она несет всякую фигню с тех пор, как ей дали обезболивающее. Это капец как смешно.
- Что ты имеешь в виду? – Спросил Генри. Он все еще был немного обеспокоен состоянием мамы, несмотря на все заверения Эммы, что с его мамой все в порядке.
- Она только что назвала меня «Швейцарскими деньгами» вместо «Мисс Свон». – Сказала им Эмма, снова взрываясь от смеха. (прим. пер.: игра слов, здесь и далее Swiss Mon - Швейцарские деньги, Miss Swan - Мисс Свон)
Все улыбнулись, и она показала, чтобы они следовали за ней в палату к Реджине.
- Почему она назвала тебя так? – Спросил Дэвид, следуя за ней. – Вы двое встречаетесь уже больше года. Она не звала тебя “мисс Свон” уже долгое время.
- Я не в курсе. – Ответила Эмма, пожимая плечами. – Я думаю, она вообще ничего не соображает от этих таблеток.
Как только они вошли в палату, Эмма махнула рукой и сказала:
- Привет, малышка.
Реджина скривила губы в отвращении, как только увидела Мери Маргарет.
- Зачем вы притащили сюда этого избалованного ребенка? – Произнесла она неразборчиво. Она постоянно щурилась, так как все что она видела – это расплывчатые фигуры. Пока она это говорила, пыталась понять, сколько потребуется времени, чтобы препараты перестали действовать, и смогут ли они повлиять на ее магию. Похоже, влияли, но не слишком сильно.
- Маам! – Воскликнул Генри. – Не называй меня избалованным ребенком!
- Нет, Генрир. – Сказала она, тряся головой и вскинула руку, как будто совсем не управляла своим телом. – Я гврю о «Храпение» (snore – храпение, snow - Снежка).
- Я верю в то, что ты хотела сказать Снежка. – Поправила ее Мери Маргарет, закатывая глаза и скривив лицо, как будто съела ложку соли. Она давно привыкла к оскорблениям, они часто перебрасывались с Реджиной ими в шутку, но это все равно ее задело.
- Ноуп. – Ответила Реджина, громко чмокнув при этом. (ноуп-«нет») – Я имела в виду храп.
Эмма сложилась пополам от смеха, глядя на свою девушку.
- О, божечки. Как же ты мне нравишься такой.
Реджина попыталась найти глазами блондинку, но не смогла, поэтому сморщила нос и заморгала часто-часто.
- А ты всего лишь хочешь забрться ко мне в трсики, шериф.
Эмма снова чуть не умерла от смеха, увидев, что ее родители и Генри быстро покраснели от этих слов, и, развернувшись, пошли на выход. Решили подождать, пока Реджина окончательно не придет в себя, чтобы больше не услышать чего-нибудь еще о себе или их подробные детали жизни с Эммой.
========== Chapter 13 ==========
PROMT: СЛЕДЫ ЗУБОВ, ЧТО ВЕДУТ К ЕЩЕ БОЛЬШИМ ПОСЛЕДСТВИЯМ.
Реджина тяжело вздохнув, повесила ключи на крючок рядом с дверью и свое пальто на вешалку. Сегодня был просто ужасно напряженный день у нее в офисе, и она очень хотела свернуться клубочком рядом со своей женой, смотреть на горящий камин и держать в руке бокал вина.
Она уже знала, что Генри сегодня решил остаться у друзей на ночь, поэтому ей не нужно было беспокоиться о том, чтобы готовить семейный ужин. Реджина пришла намного позднее обычного, поэтому было очевидно, что ее жена уже поужинала без нее, а она сама перекусила в офисе.
- Эмма? – Тихо позвала она, стягивая с себя туфли на каблуках. Тихое шипение было слышно после этого действия, а затем стон удовольствия, как только она ступила на холодный мраморный пол. Она еще раз позвала свою жену, направляясь на кухню.
- Дорогая, ты дома?
И снова, в ответ тишина. Наверное, она поехала в участок и забыла ей об этом написать или позвонить, что она будет немного позже. Но все же, это не выглядело так, что блондинки нет дома. Скорее всего, она уснула где-то в доме и просто напросто не слышит, как Реджина зовет ее.
Реджина налила себе бокал красного вина, и покрутила его у себя перед носом, создавая водоворот в бокале. Почувствовав запах вина, она довольно промычала и позволила себе сделать большой глоток. Она прислонилась к столу на несколько минут, отдыхая, просто давая себе отдохнуть и насладиться вином, оглядывая огромную комнату. Она увидела несколько тарелок в раковине, которые нужно помыть; открытая коробка хлопьев, которую Генри оставил на другом конце стола, стопка писем, лежащих в углу на комоде; поврежденный угол стола, и… стоп, что?
Она снова повернула голову, глядя на стол. И когда это успели повредить угол стола? Она подошла к дальнему правому углу стола, чтобы посмотреть на него внимательнее. Дерево было испорчено так, как будто бы…
Ну, почти так же, как если бы его грызли. Да, это определенно были следы от зубов, и какого-то неизвестного ей животного.
Что за черт? – Подумала Реджина, часто моргая, снова посмотрела на угол стола, чтобы убедиться, что это действительно то, что она видит, а не ее разыгравшееся воображение. Но нет, угол все еще был изгрызен, и Реджина не могла толком дать внятного объяснения тому, что она видит.
У них не было никаких домашних животных, насколько она знала. И ни один не был у них дома, не считая Руби, но волчонок был в теле человека, когда посещал их.
Растерянная и немного испуганная Реджина поставила бокал вина на стол и медленно и осторожно пошла, осматривать особняк. Она уже готова была к любой угрозе. Что если к ним в дом пробрался какой-нибудь дикий зверь? Может для него погрызть дерево просто разминка. Реджина точно не хотела быть съеденной у себя дома; по крайне мере, она точно не будет получать от этого удовольствие.
Она зажгла шар у себя в правой руке и прошлась по всему первому этажу, ничего не найдя. Затем она направилась к лестнице.
Реджина осмотрела комнату для гостей и комнату Генри, все было чисто, потом она пошла в свою спальню. Реджина аккуратно открыла дверь, и она целиком и полностью была шокирована, увидев, что вся комната в перьях и все разорвано в клочья.
Белые клочки набивки матраса и перья были везде - на разрушенной кровати, воздухе, на полу, и что самое удивительное, посреди всего этого хаоса – в середине кровати лежал огромный пес, который спал.
- Какого черта! – Заорала она, и собака сразу же подняла голову, просыпаясь.
Она быстро спрыгнула с кровати и подскочила к Реджине, затормозив у ее ног, заметив огненный шар в руке брюнетки. Реджина не знала даже, как отреагировать на эту ситуацию.
Как, черт побери, эта собака зашла к ним в дом, сгрызла угол обеденного стола и разрушила спальню? Она оглядывала разрушения, следы зубов были везде. Что привело ее в сильную ярость, но собака у ее ног была довольно большая, смотревшая на нее своими огромными глазами. Собака поскуливала, одновременно с этим беспомощно скребла лапой по голым ногам Реджины.
Реджина посмотрела вниз на скулящую собачонку, пытаясь подавить гнев. Генри будет явно не в восторге, если она убьет этого огромного щенка.
Она сделала глубокий вдох, взглянув собаке в глаза, увидела в них страх, и погасила шар у себя в руке, который так пугал собачку. Эти глаза были удивительные и даже немного знакомые, но не стала сильно заморачиваться на этот счет.
Собака снова поскребла по ее ноге, скуля, пытаясь Реджине что-то сказать. Но Реджина все еще пялилась на собаку – злая и растерянная. Она выгнула бровь и снова посмотрела на собаку.