Тем временем Грэфия-сан, не обращая внимания на воцарившуюся странную атмосферу, продолжила дальше:
‒ Данная рейтинговая игра будет транслироваться обоим домам напрямую.
Шутите, что ли? Значит, они будут следить за нами? Они будут наблюдать за боем, словно какие-то вип-персоны?! Хех, умеют же знатные родаки повеселиться. Но раз уж родители Президента будут смотреть, я не могу позволить себе опростоволоситься перед ними.
‒ Кроме того, Сатана ‒ Люцифер-сама ‒ будет также смотреть вашу битву. Пожалуйста, не забывайте об этом.
Сатана? Сам король демонов?! Я от одного его имени чуть в штаны не наложил. Даже наш повелитель будет смотреть? Неужели этот матч НАСТОЛЬКО важен? Президент тоже удивилась.
‒ Старший брат… Вот как, значит… Значит, брат тоже будет смотреть эту игру.
Э?.. Повторите еще раз, я не расслышал… Что только что сказала Президент? Старший… Брат?! Моя голова закружилась и заболела. Я приложил руку ко лбу и переспросил:
‒ Мммм… Мне показалось, или Президент сейчас действительно назвала Сатану своим старшим братом… Мне показалось, верно?
Однако Киба сразу ответил:
‒ Нет. Старший брат Президента и есть Сатана.
ЧЕГО?!
‒ Сатана?! Старший брат Президента ‒ тот самый Сатана?!
‒ Да, ‒ лично подтвердила Президент.
Вы это серьезно? Серьезно? Нет, погодите. Президент ведь является частью семьи Гремори верно? И ее фамилия отличается от любой из фамилий королей демонов… Люцифер, Вельзевул, Левиафан и Асмодей. Ни с одной из них она не связана.
‒ Ты запутался, потому что фамилия Президента отличается от фамилий королей демонов? ‒ экстрасенс местного разлива Киба великолепно прочитал мои мысли.
‒ Эм, ну да, ‒ кивнул я, после чего он начал объяснять:
‒ В предыдущей Великой войне все наши короли погибли. Но как же демоны без Сатаны, верно? Поэтому…
Демоны решили сохранить фамилии своих королей, и их вместе с кучей полномочий унаследовали новые лидеры. Так что нынешние «Четыре великих Сатаны» ‒ это наследники первого поколения королей демонов, просто унаследовавшие их фамилии. Такие вот дела. Тогда «Люцифер» и «Вельзевул» уже нельзя назвать фамилиями, это скорее просто название руководящих должностей.
‒ Сказать по правде, из трех фракций ‒ Бог, падшие ангелы и демоны ‒ демоны самые слабые. Мы действительно в трудном положении, но находимся в безопасности, потому что нынешние короли демонов по силе не уступают предыдущим.
То есть, только на них нынче все демоническое сообщество и держится?.. Я просто в шоке… Оказалось, что все короли демонов, упомянутые в Библии, уже давно погибли…
‒ Так брат Президента был выбран Сатаной, будучи непобедимым демоном?
Киба кивнул.
‒ Сарзекс Люцифер также известен как «Багряный Сатана». Он ‒ старший брат Президента и по совместительству самый сильный из королей демонов.
Сарзекс Люцифер… Не «Гремори», а «Люцифер»… Таким образом, он больше не связан со своей старой фамилией.
‒ Вот, почему Президент должна унаследовать дом.
Ее брат стал Сатаной. Тогда ничего не поделаешь, раз уж он должен нести бремя повелителя всех демонов. Зашибись. Какая же все-таки невероятная семья у Президента…
‒ Время пришло. Вот и магический круг.
Мы собрались вокруг магического круга, появившегося после предупреждения Грэфии-сан.
‒ После перемещения вы не сможете использовать телепортирующие круги, пока не закончится игра.
Таким образом, мы вернемся сюда только после окончания нашей битвы. Символ магического круга изменился и приобрел эмблему, отличную от эмблем Гремори и Фенексов… Может быть, это специальный круг, рассчитанный на игру? Пока я размышлял над этим, он засветился и мигом перенес нас на поле боя.
Медленно открыл глаза… Э? Я не поверил своим глазам и, чтобы убедиться, что это не сон, ущипнул себя за щеку. А вы как думали? Ведь мы опять оказались в клубной комнате!..
Э? Неужели не смогли телепортироваться? Однако, кроме меня и Асии, больше никто не казался шокированным. К тому же рядом уже не было Грэфии-сан. Неужели ей одной удалось телепортироваться? Тогда…
[Приветствую всех. Я, Грэфия, горничная семьи Гремори, буду сегодня арбитром рейтинговой игры между домом Гремори и домом Фенексов.]
Школьные динамики? И в них голос Грэфии-сан.
[От имени своего хозяина, Сарзекса Люцифера, я буду следить за этим матчем. Мы создали поле боя, основываясь на просьбах Риас-сама и Райзера-сама. И им станет точная копия академии Кё, которую посещает Риас-сама.]
Что?! Значит, эта клубная комната ‒ просто копия? Блин, даже не отличишь! Она скопирована вплоть до каждой царапинки на стене! Однако стоит выглянуть из окна — и увидишь белое небо. А ведь должна быть ночь… Они что, делают копии в белоснежном пространстве? Сделать копию нашей школы в другом измерении… Возможности демонов вообще имеют хоть какие-то границы?!.