Оженихме се две седмици по-късно; малка сватба в същата малка къща, но баба ми и дядо ми дойдоха от Висня с равина в каляската на херцога и донесоха със себе си подарък — високо сребърно огледало в златна рамка, което ни изпращаха от Корон. И мъжът ми държеше ръката ми под сватбения балдахин, пи от виното с мен и счупи чашата с крак.
А в брачния договор, пред мен, родителите ми и равина, пред Ванда и Сергей като свидетели, със сребърно мастило се подписа с името си.
Но никога няма да ви го кажа.
Обработка: Shadow Queens, 2019
***
Информация за текста
Издание:
Naomi Novik
Spinning Silver
Jacket design: David G. Stevenson
Jacket illustration: © Nicolas Delort
Copyright © 2018 by Temeraire LLC
Наоми Новик
Сребърна приказка
Превод © Неза Михайлова
Илюстрация на корицата © Никола Дьолор
Оформление © Дейвид Дж. Стивънсън
Българска корица © Мина Ядкова
Екслибрис™ 2018
ISBN 978-619-7115-33-8