єХЬ ЮЭ СлЫ ФЫп ЭХХ? їаЮбвЮ аЮЧЮТлЬ вРЫЮЭзШЪЮЬ ЭР вРЭХж, ЯЮаТРЭЭлЬ ЯЮЯЮЫРЬ. ґТР б ЯЮЫЮТШЭЮЩ жХЭвР ЪЮЬШббШЮЭЭле б ЪРЦФле ФХбпвШ жХЭвЮТ. їРаР ЭЮУ, ЭШзвЮ, ЭЮЫм.
ЗµВІµАВМ ІВѕАѕіѕ
ѕЭР ЯаЮиЫР ЯЮ ЪЮаШФЮаг. ВХЯХам ЮЭР СлЫР ЮФЭР. ѕЭР СлЫР ЮФЭР Т ЯХаТлЩ аРЧ б ТЮбмЬШ зРбЮТ ТХзХаР. µХ ЭХ ЮСЭШЬРЫШ ЬгЦбЪШХ агЪШ. ЗгЦЮХ ФлеРЭШХ ЭХ ЪРбРЫЮбм ХХ ЫШжР. ѕЭР СлЫР ЮФЭР. ѕЭР ЭХ ЮзХЭм еЮаЮиЮ ЯаХФбвРТЫпЫР бХСХ, ЪРЪЮТЮ ЫоФпЬ Т аРо, ЭЮ ХЩ ЪРЧРЫЮбм, звЮ вРЬ ШЬХЭЭЮ вРЪ — ЬЮЦЭЮ Слвм ЮФЭЮЩ, СХЧ ЬгЦзШЭл. ѕЭР ЯаЮиЫР ЬШЬЮ ХФШЭбвТХЭЭЮЩ ЫРЬЯл Т ЪЮЭжХ ЪЮаШФЮаР — СЫХФЭРп, гбвРЫРп… БЭРзРЫР ЮЭР иЫР ХбЫШ ЭХ СЮЩЪЮ, вЮ ТЮ ТбпЪЮЬ бЫгзРХ вТХаФЮ, ЭЮ ЯЮбЫХ ФТге ЬРаиХЩ ЫХбвЭШжл ЪРЪ Сл ЮбХЫР, ЯЮиРвлТРпбм ШЧ бвЮаЮЭл Т бвЮаЮЭг, ЯаШФХаЦШТРпбм вЮ ЧР бвХЭл, вЮ ЧР ФХаХТпЭЭлХ ЯХаШЫР.
ѕЭР ЯЮФЭпЫРбм ЭР бРЬлЩ ТХае Ш, ЧРФлеРпбм, ЯаШбЫЮЭШЫРбм Ъ ФТХаШ.
ѕбвРТРЫЮбм ХйХ ЭХЬЭЮУЮ, бЮТбХЬ ЭХЬЭЮУЮ, Ш вЮУФР — ТбХ. ІбХ — ФЮ ЧРТваРиЭХУЮ ТХзХаР. ѕЭР ФЮбвРЫР ЪЫоз, бгЭгЫР ХУЮ Т бЪТРЦШЭг, вЮЫЪЭгЫР ФТХам, ТлвРйШЫР ЪЫоз Ш ЧРеЫЮЯЭгЫР ФТХам ЧР бЮСЮЩ. ЅХ агЪРЬШ, ЭХ ЧР агзЪг — ЯЫХзРЬШ, ЮвЪШЭгТиШбм ЭРЧРФ.
ЅРйгЯРЫР ТлЪЫозРвХЫм Ш ЧРЦУЫР бТХв.
ІЮв ЮЭЮ! НвЮ — ФЮЬ. ІЮв нвР ЪЮЬЭРвР. АРФШ нвЮУЮ вл гЯРЪЮТРЫР зХЬЮФРЭ Ш ЯаШХеРЫР боФР. ѕС нвЮЬ вл ЬХзвРЫР, ЪЮУФР вХСХ СлЫЮ бХЬЭРФжРвм ЫХв. ґЫп нвЮУЮ вл ТлаЮбЫР ЪаРбШТЮЩ, ТлаЮбЫР ЭХЦЭЮЩ, ЯаШТЫХЪРвХЫмЭЮЩ. ІлаЮбЫР…
·ФХбм вагФЭЮ ФТШУРвмбп. Ібп ЪЮЬЭРвР ЧРблЯРЭР зХаХЯЪРЬШ. ѕЭШ ФЮеЮФпв ФЮ йШЪЮЫЮвЮЪ, ФЮ ЪЮЫХЭ. ѕЭШ ЭХТШФШЬл — аРбблЯРТиШХбп ЬХзвл, аРЧСШвлХ ЭРФХЦФл, ЫЮЯЭгТиШХ аРФгУШ…
·ФХбм вл ШЭЮУФР ЯЫРЪРЫР, ЯЫРЪРЫР вШеЮ, ЭХбЫлиЭЮ, ЯаЮ бХСп, УЫгСЮЪЮЩ ЭЮзмо. ёЫШ ЯаЮбвЮ ЫХЦРЫР б бгеШЬШ УЫРЧРЬШ, ЭШзХУЮ ЭХ ЮйгйРп. ІбХ СлЫЮ СХЧаРЧЫШзЭЮ. Вл аРЧЬлиЫпЫР вЮУФР: бЪЮаЮ ЫШ вл ЯЮбвРаХХим? ЅРФЮ ФгЬРвм, бЪЮаЮ…
ѕЭР, ЭРЪЮЭХж, ЮввЮЫЪЭгЫРбм Юв ФТХаШ Ш, бвпУШТРп иЫпЯЪг, СаЮбШЫР ТЧУЫпФ ЭР ЬгвЭЮХ ЧХаЪРЫЮ Т гУЫг. ЅХв, ЭХ бЪЮаЮ. ё Ъ вЮЬг ЦХ ЮзХЭм ЦРЫм, звЮ нвЮ ТбХ-вРЪШ ЯаЮШЧЮЩФХв.
ѕЭР бТРЫШЫРбм ЭР бвгЫ Ш бСаЮбШЫР вгдЫШ. ЅЮУШ г ЫоФХЩ бгйХбвТгов ЭХ ФЫп вЮУЮ, звЮ ФХЫРов ХХ ЭЮУШ. »оФХЩ ЭХЫмЧп ЧРбвРТЫпвм вРЭжХТРвм СХбЪЮЭХзЭЮ.
ѕЭР бгЭгЫР ЭЮУШ Т дХваЮТлХ ЭЮзЭлХ вгдЫШ б СХбдЮаЬХЭЭлЬШ ЮвТЮаЮвРЬШ Ш ЯаЮФЮЫЦРЫР бШФХвм б СХббШЫмЭЮ ЯЮТШбиШЬШ агЪРЬШ.
ѕЪЮЫЮ бвХЭл бвЮШв ЪаЮТРвм, ЯаЮФРТЫХЭЭРп ЯЮбаХФШЭХ. І жХЭваХ ЪЮЬЭРвл, ЯЮФ ЫРЬЯЮЩ, — бвЮЫ Ш бвгЫ. ЅР бвЮЫХ ЫХЦШв ЪЮЭТХав б ЭРЪЫХХЭЭЮЩ ЬРаЪЮЩ, бЮТбХЬ УЮвЮТлЩ Ъ ЮвЯаРТЪХ. ЅЮ Т ЪЮЭТХав ЭШзХУЮ ЭХ ТЫЮЦХЭЮ. ЅР ЪЮЭТХавХ — РФаХб: «јШббШб °ЭШ єЮЫмЬРЭ. іЮа. іЫХЭ-ДЮЫЧ, ивРв °ЩЮТР». ° апФЮЬ — ЫШбвШЪ ЯЮзвЮТЮЩ СгЬРУШ, ЭР ЪЮвЮаЮЬ ЭРЯШбРЭЮ ТбХУЮ ваШ бЫЮТР: «ІвЮаЭШЪ. ґЮаЮУРп ЬРЬР!» — Ш СЮЫмиХ ЭШзХУЮ.
·РЪЮЭзШвм ЯШбмЬЮ ЭХвагФЭЮ — ЮЭР ЭРЯШбРЫР ЬЭЮУЮ вРЪШе ЯШбХЬ. «Г ЬХЭп ТбХ Т ЯЮапФЪХ. БЯХЪвРЪЫм, Т ЪЮвЮаЮЬ п гзРбвТго, ШЬХХв СЮЫмиЮЩ гбЯХе, Ш ЮзХЭм вагФЭЮ ФЮбвРвм ЭР ЭХУЮ СШЫХвл. ѕЭ ЭРЧлТРХвбп…» ѕЭР ЬЮЦХв ТлСаРвм ЪРЪЮХ гУЮФЭЮ ЭРЧТРЭШХ Т УРЧХвХ. «П ШУаРо Т нвЮЬ бЯХЪвРЪЫХ ЭХ ЮзХЭм СЮЫмиго аЮЫм, ЭХЬЭЮУЮ вРЭжго, ЭЮ гЦХ ЯЮУЮТРаШТРов Ю вЮЬ, звЮСл ФРвм ЬЭХ Т бЫХФгойХЬ бХЧЮЭХ аЮЫм бЮ бЫЮТРЬШ. ВРЪ звЮ, ТШФШим, ЬРЬР, СХбЯЮЪЮШвмбп ЭХзХУЮ…» ё ЯЮвЮЬ: «їЮЦРЫгЩбвР, ЭХ бЯаРиШТРЩ, ЭгЦЭл ЫШ ЬЭХ ФХЭмУШ. НвЮ бЬХиЭЮ. ІШФШим, п ЯЮблЫРо вХСХ. їЮ бЯаРТХФЫШТЮбвШ п ФЮЫЦЭР СлЫР Сл ЯЮбЫРвм СЮЫмиХ, ЬЭХ ФЮбвРвЮзЭЮ еЮаЮиЮ ЯЫРвпв. ЅЮ п ЭХЬЭЮУЮ аРбваРЭЦШаШЫР. І ЭРиХЩ ЯаЮдХббШШ ЯаШеЮФШвбп бЫХФШвм ЧР бТЮХЩ ТЭХиЭЮбвмо. ° ЯЮвЮЬ — ЬЮп ЪТРавШаР. єРЪ Сл ЮЭР ЭШ СлЫР ЯаХЪаРбЭР, ЮЭР бвЮШв ФЮТЮЫмЭЮ ФЮаЮУЮ. ґР ХйХ ЬЮп ЯаШбЫгУР-ЭХУаШвпЭЪР. ЅЮ ЭР бЫХФгойХЩ ЭХФХЫХ п ЯЮбвРаРобм ЯаШбЫРвм СЮЫмиХ…» ё ФТХ ФЮЫЫРаЮТлХ СгЬРЦЪШ ЮЪРЦгвбп Т ЪЮЭТХавХ — СгЬРЦЪШ, ЭХТШФШЬЮ ЯЮЪалвлХ ХХ ЪаЮТмо.
ІЮв звЮ ЮЭР ЯШбРЫР. ѕЭР ЬЮУЫР ЪЮЭзШвм нвЮ ЯШбмЬЮ б ЧРЪалвлЬШ УЫРЧРЬШ. јЮЦХв Слвм, ЮЭР ХУЮ ФЮЯШиХв ЧРТваР, ЪЮУФР ТбвРЭХв. їаШФХвбп. ѕЭЮ ЫХЦШв ЭР бвЮЫХ гЦХ ваШ ФЭп. ЅЮ ЭХ бХУЮФЭп. ёЭЮУФР зХЫЮТХЪ вРЪ гбвРХв, звЮ згТбвТгХв бХСп ЯЮСХЦФХЭЭлЬ! ґРЦХ ЫУРвм ЭХ ЬЮЦХв. ё вЮУФР ЬХЦФг бваЮЪ ЬЮЦХв ЯаЮбЪЮЫмЧЭгвм…
ѕЭР ЯЮФЭпЫРбм Ш ЯЮФЮиЫР Ъ ЭШиХ Т ЧРФЭХЩ бвХЭХ. ВРЬ бвЮпЫР УРЧЮТРп ЪЮЭдЮаЪР. ѕЭР зШаЪЭгЫР бЯШзЪЮЩ, ЯЮТХаЭгЫР ЪаРЭ — Ш ТЮЧЭШЪ ЬРЫХЭмЪШЩ ЪагЦЮЪ УЮЫгСЮТРвЮУЮ ЯЫРЬХЭШ. БЭпЫР б ЯЮЫЪШ Ш ЯЮбвРТШЫР ЭР ЪЮЭдЮаЪг ЯЮЬпвлЩ ЦХбвпЭЮЩ ЪЮдХЩЭШЪ. єЮдХ ЧРблЯРЭЮ ХйХ гваЮЬ, ЪЮУФР ФТШУРвмбп ЭХ вРЪ ЬгзШвХЫмЭЮ. їаХЦФХ зХЬ аРббвХУЭгвм Ш бЭпвм ЯЫРвмХ, ЮЭР ЯЮФЮиЫР Ъ ЮЪЭг — ЧРФХаЭгвм ЧРЭРТХбЪг. ё ЧРЬХаЫР…
ѕЭ ТбХ ХйХ бвЮпЫ вРЬ, ТЭШЧг. ѕЭ бвЮпЫ вРЬ, ТЭШЧг, ЭР гЫШжХ, ТЮЧЫХ ФЮЬР. ВЮв, ЪЮвЮалЩ ЯаЮТЮЦРЫ ХХ. ѕЭ бвЮпЫ ЭР ЪаРо ваЮвгРаР, СгФвЮ ЭХ ЧЭРЫ, ЪгФР ЮвбоФР гЩвШ. БвЮпЫ ЭХЯЮФТШЦЭЮ, ЮФЭРЪЮ ЭХ бЮТбХЬ бЯЮЪЮЩЭЮ.
ЅЮ ЮЭ ЮбвРЫбп ЭХ ШЧ-ЧР ЭХХ: ЭХ бЬЮваХЫ ТТХае, ЭХ ШбЪРЫ ХХ Т ЮЪЭРе Ш ЭХ ЧРУЫпФлТРЫ Т ЯЮФкХЧФ, зХаХЧ ЪЮвЮалЩ ЮЭР гиЫР. ѕЭ ФХЫРЫ вЮ ЦХ, звЮ аРЭмиХ, ЪЮУФР иХЫ б ЭХЩ, — ЮУЫпФлТРЫбп ЯЮ бвЮаЮЭРЬ, ЭРЯапЦХЭЭЮ ТбЬРваШТРпбм Т ЭЮзм. ґР, Т згТбвТРе, ЪЮвЮалХ ЮЭ ШбЯлвлТРЫ, ЭХЫмЧп СлЫЮ ЮиШСШвмбп ФРЦХ б ТлбЮвл ваХвмХУЮ нвРЦР. ѕЭ СЮпЫбп.
µУЮ ЯЮТХФХЭШХ ЯЮзХЬг-вЮ ХХ аРЧФаРЦРЫЮ. ЗХУЮ ХЬг ЭРФЮ? їЮзХЬг ЮЭ ЭХ геЮФШв ЪгФР-ЭШСгФм? ѕЭР еЮзХв ШЧСРТШвмбп Юв ЭШе ТбХе, ЮЭР еЮзХв ЧРСлвм Ше ТбХе, ЪвЮ ШЬХХв еЮвм ЪРЪЮХ-вЮ ЮвЭЮиХЭШХ Ъ нвЮЩ вЮЫзХХ, Ъ ХХ воамЬХ! ° ЮЭ ЮФШЭ ШЧ ЭШе.
µЩ еЮвХЫЮбм ЭРСаЮбШвмбп ЭР ЭХУЮ: «ГСШаРЩбп! ЗХУЮ вл вРЬ ЦФХим? ґРТРЩ ФТШУРЩ, ШЫШ п ЯЮЧЮТг ЯЮЫШжХЩбЪЮУЮ!» ѕЭР ЧЭРЫР, ЪРЪ УЮТЮаШвм, звЮСл ЧРбвРТШвм зХЫЮТХЪР гЩвШ!..
ЅЮ ЯаХЦФХ зХЬ ЮЭР аРбЪалЫР ЮЪЭЮ, звЮ-вЮ ЯаЮШЧЮиЫЮ.
ѕЭ ЯЮбЬЮваХЫ ТФЮЫм гЫШжл, Т ЭРЯаРТЫХЭШШ ґХбпвЮЩ РТХЭо. ё ЮЭР гТШФХЫР, ЪРЪ ЮЭ ТЧФаЮУЭгЫ Ш бкХЦШЫбп.
µйХ ЬШУ — Ш ЮЭ СаЮбШЫбп Т бвЮаЮЭг, ШбзХЧ. ѕзХТШФЭЮ, Т ЯЮФкХЧФХ ХХ ФЮЬР.
ЅШЪРЪШе ЯаШЧЭРЪЮТ вЮУЮ, звЮ ТлЧТРЫЮ ХУЮ ШбзХЧЭЮТХЭШХ. ГЫШжР ТЭШЧг СлЫР СХЧЦШЧЭХЭЭР — вХЬЭРп, ЪРЪ бвТЮЫ аХТЮЫмТХаР; вЮЫмЪЮ бТХв гЫШзЭле дЮЭРаХЩ ЪЮЭгбРЬШ ЯРФРЫ ЭР ваЮвгРа.
ѕЭР бвЮпЫР, ЯаШЦРТ ЫШжЮ Ъ бвХЪЫг, ТлЦШФРп Ш ЭРСЫоФРп. ІЭХЧРЯЭЮ звЮ-вЮ СХЫЮХ ЯЮпТШЫЮбм ТЮ вмЬХ. ЗХаХЧ ЭХбЪЮЫмЪЮ бХЪгЭФ ЮЭР ЯЮЭпЫР: нвЮ СлЫ ЬРЫХЭмЪШЩ ЯРвагЫмЭлЩ ЯЮЫШжХЩбЪШЩ РТвЮЬЮСШЫм. ѕЭ ЯаШСЫШЦРЫбп б ТлЪЫозХЭЭлЬШ дРаРЬШ, СХбигЬЭЮ, звЮСл ЧРеТРвШвм ЧЫЮгЬлиЫХЭЭШЪЮТ ТаРбЯЫЮе. Г ЭХУЮ ЭХ СлЫЮ ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ. ѕЭ ЭШ ЧР ЪХЬ ЭХ ЮеЮвШЫбп. їаЮбвЮ ХеРЫ Ш ЧРТХаЭгЫ боФР — ЭРгУРФ.
ІЮв ЮЭ гЦХ ЯаЮХеРЫ. Г ЭХХ ЬХЫмЪЭгЫЮ ЦХЫРЭШХ ЮвЪалвм ЮЪЭЮ Ш ЪаШЪЭгвм, звЮСл ЮЭШ ЮбвРЭЮТШЫШбм, Ш бЪРЧРвм ШЬ: «·ФХбм, Т ЯЮФкХЧФХ, ЯапзХвбп зХЫЮТХЪ. БЯаЮбШвХ ХУЮ, звЮ ЮЭ ЧРФгЬРЫ». ЅЮ ЮЭР ЭХ ваЮЭгЫРбм б ЬХбвР. ·РзХЬ? ѕЭР ЭХ бЮСШаРЫРбм ЧРЭШЬРвмбп ХУЮ ФХЫРЬШ, ЭЮ, б ФагУЮЩ бвЮаЮЭл, ЮЭР ЭХ бЮСШаРЫРбм вРЪЦХ ЧРЭШЬРвмбп ФХЫРЬШ ЯЮЫШжШШ.
°ТвЮЬЮСШЫм ЯаЮХеРЫ Ш ЯаЮЯРЫ ЧР гУЫЮЬ.
ѕЭР ЮСЮЦФРЫР ЬШЭгвг ШЫШ ФТХ, звЮСл ЯЮбЬЮваХвм, ЪРЪ ЮЭ ТлЩФХв ШЧ ЯЮФкХЧФР. ѕЭ ЭХ ТлеЮФШЫ. ВаЮвгРа ЯХаХФ ФЮЬЮЬ СлЫ Ягбв. ѕЭ ЯапвРЫбп УФХ-вЮ Т ЯЮФкХЧФХ. ѕЭ бЮТХаиХЭЭЮ ЯЮвХапЫ ЬгЦХбвТЮ, нвЮ пбЭЮ.
ЅРЪЮЭХж ЮЭР ЧРФХаЭгЫР ЧРЭРТХбЪг Ш ЮвЮиЫР Юв ЮЪЭР. ЅЮ ЭХ бвРЫР аРЧФХТРвмбп. ѕЭР ЯЮФЮиЫР Ъ ФТХаШ Ш ЯаШбЫгиРЫРбм. ·РвХЬ ЬХФЫХЭЭЮ ЮвЪалЫР ХХ. ІлиЫР Т ЯгбвЮЩ ЪЮаШФЮа, ЭХбЫлиЭЮ — Т бТЮШе ЬпУЪШе вгдЫпе — ЯаЮиЫР Ъ ЯХаШЫРЬ, ЮбвЮаЮЦЭЮ ЭРЪЫЮЭШЫРбм Ш ЯЮбЬЮваХЫР ТЭШЧ Т бЫРСЮ ЮбТХйХЭЭлЩ ЧШпойШЩ ЪЮЫЮФХЧм — ЭР бРЬЮХ ФЭЮ.
ѕЭР гТШФХЫР ХУЮ вРЬ, ТЭШЧг. ѕЭ бШФХЫ, бУЮаСШТиШбм, — ЭР ЯХаТле бвгЯХЭмЪРе. ѕЭ бЭпЫ иЫпЯг. ґЮЫЦЭЮ Слвм, ЮЭР ЫХЦРЫР апФЮЬ б ЭШЬ. ѕЭ бШФХЫ бЯЮЪЮЩЭЮ, вЮЫмЪЮ ЮФЭЮЩ агЪЮЩ ТбХ ТаХЬп вХаХСШЫ ТЮЫЮбл.
ё, бРЬР ЭХ ЧЭРп ЯЮзХЬг, ЮЭР ШЧФРЫР иШЯпйШЩ ЧТгЪ — бШЫмЭлЩ, ЭЮ ЭХ УаЮЬЪШЩ, звЮСл ЯаШТЫХзм ХУЮ ТЭШЬРЭШХ.
ІЧФаЮУЭгТ, ЮЭ ТбЪЮзШЫ Ш ТЧУЫпЭгЫ ЭРТХае. ё гТШФХЫ ХХ ЫШжЮ ЭРТХаег, ЭРФ ЯХаШЫРЬШ.
ѕЭР ЦХбвЮЬ ЯаШЪРЧРЫР ХЬг ЯЮФЭпвмбп. ѕЭ баРЧг ЦХ ШбзХЧ ШЧ ТШФг, ЭЮ ЮЭР бЫлиРЫР, ЪРЪ ЮЭ СлбваЮ ЯЮФЭШЬРХвбп, иРУРп зХаХЧ ФТХ-ваШ бвгЯХЭмЪШ. їЮвЮЬ ЮЭ ЯЮЪРЧРЫбп Т ЯЮбЫХФЭХЬ ЯаЮЫХвХ — Ш ТЮв ЮбвРЭЮТШЫбп апФЮЬ б ЭХЩ, впЦХЫЮ ФлиР. ѕЭ ЯЮбЬЮваХЫ ЭР ЭХХ ТЮЯаЮбШвХЫмЭЮ Ш Т вЮ ЦХ ТаХЬп б ЪРЪЮЩ-вЮ ЭРФХЦФЮЩ.
ѕЭ ЬЮЫЮЦХ, зХЬ ЪРЧРЫЮбм ЯаХЦФХ. јЮЫЮЦХ, зХЬ Т вЮЩ вЮЫЪгзЪХ. јЮЦХв Слвм, вРЬ бРЬР РвЬЮбдХаР ЧРбвРТЫпХв ТбХе ТлУЫпФХвм ЧЫЮТХйШЬШ Ш СЮЫХХ ЮЯлвЭлЬШ, зХЬ ЮЭШ Хбвм ЭР бРЬЮЬ ФХЫХ.
— ЗвЮ бЫгзШЫЮбм, ЯРаХЭм? — ЯЮбЪЮЫмЪг ЮЭР ЭРагиРЫР ЮФЭЮ ШЧ Хо бРЬЮЩ ТТХФХЭЭле ЯаРТШЫ, ЮЭР ЧРФРЫР ТЮЯаЮб ЪРЪ ЬЮЦЭЮ УагСХХ.