– Зачем же сразу по углам, mi locura, вполне возможно, что они выстроили заново кладовую.
Мирабель хихикнула:
– Было бы неплохо.
– А ещё ты забываешь, что у меня есть комната с лестницей, перед которой холодеют любые блюстители морали и нравственности.
– Какое счастье, – молодая женщина уже с трудом сдерживала смех, прильнув к его шее, – Если честно, я понятия не имею, как все повернётся… Не переживай, это не просьба смотреть в будущее. Доживём – узнаем. В конце концов, у нас самая лучшая девочка на свете, верно? Её просто невозможно не любить.
– Согласен. А ещё со мной приедет лучшая из женщин, умная, сильная и смелая, – предсказатель пропустил сквозь пальцы колечки кудрей, чувствуя, что Мирабель приподнимается на локте, – Mi chie?
– Лежи-лежи, – перекинулась через него загорелая нога.
– Погоди, такими темпами мы завтра не проснёмся, – расплылся в довольной улыбке Бруно.
– Ну… – обладательница тёмного дара ласково поцеловала его в ключицу, – Вдруг нас всё же разгонят по разным комнатам, верно?
– Тогда… – руки, знакомые с выделкой кожи, аккуратно легли на округлые бёдра, – Впрок?
– Впрок, – кивнула ему жена, изгибаясь в ответ на ласку.
***
Супруги могли совершенно не переживать за то, что не проснутся вовремя: Умбра забралась к ним в кровать засветло, едва ли не скача по инертным телам родителей:
– Пора! Пора-пора-пора, просыпайтесь, мы едем в Энканто!
– Спи, – хором пробормотали Мирабель и Бруно, ловя её и обнимая руками.
– Не-е-е-е-е! – сиреной затянула дочь, лягая ногами воздух, – Вперёд, нас ждут приключения и родня!
– Хорошо, твоя взяла, хорошо, – первой воскресла из спящих Мирабель, – Я пошла готовить завтрак. Буди папу.
– Пап! Папа-папа-папа, вставай!
– Папа старый, – простонал Бруно, накрываясь одеялом.
– Папа прикидывается! – Умбра мигом раскопала его убежище, засовывая под покрывало любопытную мордашку и целуя отца в нос, – Волшебный чмок!
– Это тоже твой дар? – усмехнулся предсказатель, поняв, что сопротивляться дальше не имеет смысла.
– Как говорит мама, – спрыгнул с кровати, хитро прищурилась девочка, – У меня много талантов.
Завтрак прошёл поразительно быстро, поскольку честная компании заразилась суетностью младшей из семьи. Умбра была так возбуждена, что принялась носиться по коридорам, пока Бруно и помогавший ему Виджай укладывали вещи в багажник Escudo.
– Поймаешь детёныша? – попросила Вишнёвую тень Мирабель. Призрачная тайра спрыгнула с плеча хозяйки, направляясь на охоту, и вскоре вернулась с начинкой в груди, которая умудрялась неистово хохотать в своей причудливой ловушке.
– Всё, – Бруно закрыл багажник брезентом, напоследок проверив связанные друг с другом бечёвкой вещи, – Ирен, я даже спрашивать не буду, что у тебя в этом бауле.
– Всякие женские штучки, тебе не понять, – промурлыкала француженка, уже занявшая своё место.
– Куда уж мне, – в шутку пробурчал предсказатель, открывая дверь перед Эдной, а потом и перед женой,– Что ж… Умбра, с тебя боевой клич.
– Мадригали погнали! – недолго думая, крикнула девочка.
– Идеально, – Бруно с нежностью оглянулся на белый домик, долгие годы бывший их тихой гаванью, – До встречи.
Распробовавший новый аккумулятор Escudo, рыча и пофыркивая, миновал пробки, и, словно слегка неуклюжий тапир, углубился в лес.
– Когда вы рассказывали, что жили с индейцами, я думала, что это было не настолько хардкорно, – призналась Ирен, глядя на то, как Мирабель и Бруно поочерёдно считывают метки на деревьях и безошибочно определяют направление движения.
– Это ты ещё не видела Миру на охоте, – улыбнулся предсказатель, – Настоящая муиска, в одной набедренной повязке.
– Охо-хо! Я бы посмотрела! – восхитилась француженка.
– Как-нибудь в другой раз, – подмигнула ей Мирабель, возвращаясь на своё место, – Запахи поменялись. Я будто чую дом.
Вишнёвая тень ненадолго показалась из гущи её волос, поводя мордой.
– Отличная идея, девочка, – похвалила своего хранителя молодая Мадригаль, – Лучше не придумаешь.
– Наша поляна? – оживился Бруно.
– Да, наша поляна. По берегу можно доехать, а затем нужно просто идти против течения реки.
– О, какие воспоминания, – расплылся в улыбке предсказатель, – Сумасшедший был день. И мы были счастливы.
– Мы и сейчас счастливы, – оглянулась на него жена, – И да. Это был один из лучших дней в моей жизни. И лучшая поляна из всех.
Верный автомобиль не сдался до последнего, и, хоть путешественников и изрядно поболтало в процессе, пункт назначения всё же был достигнут. Поляна. Сакральное место и для Вишнёвой тени, и для пары бунтарей. Джунгли перед Энканто так и остались нетронутыми, не было даже меток муиска: индейцы уважали уединение общины.
– Никак не пойму, волноваться мне или же радоваться, – Мирабель сверилась с окружением, ища следы человеческого присутствия.
– Моя магия крепнет. Я чувствую её бег по венам, – негромко произнёс Бруно, – А это значит, что Касита цела.
– Я волновалась о другом, – его жена указала на звериные тропки, – Никто из Энканто не выходил во внешний мир, мы с тобой стали первыми и последними.
Они ненадолго замерли, пока не раздался хлопок двери: Ирен изволила вылезти, чтобы размять ноги:
– Эй, вы двое. Действуем по плану?
– Да, – Мирабель погладила узор на любимой юбке, – Мы идём вперёд, и, если там всё хорошо, вас проводит Вишнёвая тень.
– Ладушки, – француженка с удовольствием потянулась, – Давайте, идите уже. Чем больше ждёте, тем больше нервов.
– Мы сможем, – Умбра подошла к родителям, беря их за руки.
– Сможем, – кивнул ей Бруно, ободряюще улыбаясь, – Идём.
Специально для возвращения они оделись точно так же, как выглядели, уходя из Энканто: тот же наплечный рюкзак, тот же чемодан. Только ребёнок прибавился, и его дресс-код не касался, поскольку Умбра предпочитала юбкам шортики, а блузкам – цветастые майки.
Девочка немного обогнала их, следуя вперёд под присмотром Вишнёвой тени. Призрачная тайра вела её какими-то известными только ей тропами, и с каждым шагом в сердце маленькой повелительницы теней просыпалось радостное волнение, будто …
Шурш в кустах. Что-то рыжее! Носуха?
Человек!
На Умбру в ужасе глядела кудрявая рыжая девочка в белой блузке и тёмно-синей юбке.
– Эм… Привет?
Незнакомка издала испуганный писк, бросаясь к сети лиан.
– Погоди! – не зная, что делать, Умбра нырнула в тень ближайшего дерева. Голоса родителей тут же стали неявными. Но ведь нужно догнать эту девочку, сказать, что всё в порядке! Вот её тень. Остановилась.
– Стой! Я не враг! – маленькая повелительница теней вылезла из своего укрытия и тут же поняла, что стоит на плитке. Энканто! В какой-то подворотне, похоже.
Рыжая девочка остолбенела, выкатив на неё медово-карие глаза:
– Ты… Кто ты?
– Я Умбра. Умбра Мадригаль.
– Что?
– Руфа! Я предупреждала тебя о том, что нельзя играть у разлома, и если я увижу, что ты… – из-за поворота показалась на редкость плечистая женщина, и Умбра мигом узнала её по рисункам отца. Силачка Луиза! Мамина старшая сестра!
– Мам, эта девочка говорит, что её фамилия Мадригаль! И на ней странная одежда! И, богом клянусь, она выскочила из моей тени!
– Мадригаль? Из тени? – Луиза с грохотом сгрузила с плеча увесистый мешок.
– Mi amor, что случилось? – следом за силачкой показался невысокий молодой мужчина с усами и россыпью веснушек на лице, – Видишь, Руфита никуда не убегала, играет с подружкой… Немного странной, правда. Откуда ты, детка?
– Вы – Луиза и Паоло? Так вы всё же поженились? – просияла Умбра, выходя им навстречу, – А Руфа – ваша дочь? Как здорово!
Луиза прикрыла рот рукой, но ответить не успела.
– Умбра?! Умбра, где ты?! – навстречу со скоростью истребителя мчалась Мирабель. Луиза обернулась. Последовала секундная пауза, затем обе сестры с радостным воплем стиснули друг друга в объятиях.