Выбрать главу

Only once did she speak to anyone, and then she chose the holder of one of the larger stalls, and it seemed that she was asking him for directions, for he turned and pointed ahead along the street, and towards the abbey wall. She thanked him, and went on in the direction he had indicated, and now she quickened her pace. Small doubt that she had known all along to whom she was bound; apparently she had not known precisely where to find him. Now she knew.

By this time all the chief merchants gathered here knew where to find one another.

Emma had come to a halt, almost at the end of the Foregate, where a half-dozen booths were backed into the abbey wall. It seemed that she had arrived at her destination, yet now stood hesitant, gazing a little helplessly, as if what she confronted surprised and baffled her. Cadfael drew nearer. She was frowning doubtfully at the last of the booths, backed into a corner between buttress and wall. Cadfael recognised it; a lean, suspicious face had peered out from that hatch as the sheriff’s officers had hoisted Turstan Fowler on to a board and borne him away to an abbey cell on the eve of the fair. The booth of Euan of Shotwick. Here they came again, those imagined gloves, so feelingly described, so soon stolen!

And Emma was at a loss, for the booth was fast-closed, every panel sealed, and business all around in full swing. She turned to the nearest neighbour, clearly questioning, and the man looked, and shrugged, and shook his head. What did he know? There had been no sign of life there since last night, perhaps the glover had sold out and departed.

Cadfael drew nearer. Beneath the austere white wimple, so sharp a change from the frame of blue-black hair, Emma’s young profile looked even more tender and vulnerable. She did not know what to do. She advanced a few steps and raised a hand, as though she would knock at the closed shutter, but then she wavered and drew back. From across the street a brawny butcher left his stall, patted her amiably on the shoulder, and did the knocking for her lustily, then stood to listen. But there was no move from within.

A large hand clapped Cadfael weightily on the back, and the cavernous voice of Rhodri ap Huw boomed in his ear in Welsh: “What’s this, then? Master Euan not open for trade? That I should see the day! I never knew him to miss a sale before, or any other thing to his advantage.”

“The stall’s deserted,” said Cadfael. “The man may have left for home.”

“Not he! He was there past midnight, for I took a turn along here to breathe the cool before going to my inn, and there was a light burning inside there then.”

No gleam from within now, though the slanting sunlight might well pale it into invisibility. But no, that was not so, either. The chinks between shutter and frame were utterly dark.

It was all too like what Roger Dod had found at another booth, only one day past. But there the booth had been barred from within, and the bar hoisted clear with a dagger. Here there was a lock, to be mastered from within or without, and certainly no visible key.

“This I do not like,” said Rhodri ap Huw, and strode forward to try the door, and finding it, as was expected, locked, to peer squint-eyed through the large keyhole. “No key within,” he said shortly over his shoulder, and peered still.

“Not a movement in there.” He had Cadfael hard on his heels by then, and three or four others closing in. “Give me room!”

Rhodri clenched the fingers of both hands in the edge of the door, set a broad foot against the timber wall, and hauled mightily, square shoulders gathered in one great heave. Wood splintered about the lock, small flinders flying like motes of dust, and the door burst open. Rhodri swayed and recovered in recoil, and was first through the opening, but Cadfael was ‘ after him fast enough to ensure that the Welshman touched nothing within. They craned into the gloom together, cheek by jowl.

The glover’s stall was in chaos, shelves swept clear, goods scattered like grain over the floor. On a straw palliasse along the rear wall his cloak lay sprawled, and on an iron stand beside, a quenched candle sagged in folds of tallow. It took them a few seconds to accustom their eyes to the dimness and see clearly.

Tangled in his spilled stock of belts, baldricks, gloves, purses and saddlebags, Euan of Shotwick lay on his back, knees drawn up, a coarse sacking bag drawn half-over his lean face and greying head. Beneath the hem of the hood his thin-lipped mouth grinned open in a painful rictus, large white teeth staring, and the angle at which his head lay had the horrible suggestion of a broken wooden puppet.

Cadfael turned and flung up the shutter of the booth, letting in the morning light. He stooped to touch the contorted neck and hollow cheek. “Cold,” said Rhodri, behind him, not attempting to verify his judgment, which for all that was accurate enough. Euan’s flesh was chilling. “He’s dead,” said Rhodri flatly.

“Some hours,” said Cadfael.

In the stress of the moment he had forgotten Emma, but the shriek she gave caused him to swing round in haste and dismay. She had crept in fearfully to peer over the shoulders of the neighbours, and stood staring with eyes wide with horror, both small fists crushed against her mouth. “Oh, no!” she said in a whisper. “Not dead! Not he, too …”

Cadfael took her in his arms, and thrust her bodily before him out of the booth, elbowing the gaping onlookers out of his way. “Go back! You mustn’t stay here.

Go back before you’re missed, and leave this to me.” He wondered if she even heard his rapid murmur into her ear; she was shaking and white as milk, her blue eyes fixed and huge with shock. He looked about him urgently for someone to whom he could safely confide her, for he doubted if she should be left to return alone, and yet he did not care to leave this scene until Beringar should be here to take charge, or one of the sheriff’s sergeants at least. The sudden alarmed shout of recognition that came from the rear of the gathering crowd was a most welcome sound.

“Emma! Emma!” Ivo Corbière came cleaving an unceremonious way through the press, like a sudden vehement wind in a cornfield, bludgeoning the standing stems out of its path. She turned at the call, and a spark of returning life sprang up in her eyes. Thankfully Cadfael thrust her into the young man’s arms, which reached eagerly and anxiously to receive her.

“For God’s sake, what has happened to her? What …” His glance flashed from her stunned visage to Cadfael’s, and beyond, to the open door with its splintered panel. Over her head his lips framed silently for Cadfaeclass="underline" “Not again? Another?”

“Take her back,” said Cadfael shortly. “Take care of her. And tell Hugh Beringar to come. We have sheriff’s business here within.”

All the way back along the Foregate, Corbière kept a supporting arm about her, and curbed his long stride to hers, and all the way he poured soothing, caressing words into her ear, while she, until they had almost reached the west door of the church, said nothing at all, simply walked docilely beside him, distantly aware of the lulling sound and the comforting touch. Then suddenly she said: “He’s dead. I saw him, I know.”

“A bare glimpse you had,” said Ivo consolingly. “It may not be so.”

“No,” said Emma, “I know the man is dead. How could it happen? Why?”

“There are always such acts, somewhere, robberies, violence and evil. It is sad, but it is not new.” His fingers pressed her hand warmly. “It is no fault of yours, and alas, there is nothing you or I can do about it. I wish I could make you forget it. In time you will forget.”

“No,” she said. “I shall never forget this.”

She had meant to return by the church, as she had left, but now it no longer mattered. As far as he or any other was concerned, she had simply set out early to buy some gloves, or at least to view what the glover had to offer. She went in with Ivo by the gatehouse. By the time he had brought her tenderly on his arm to the guest-hall she had regained her composure. There was a little colour in her face again, and her voice was alive, even if its tone indicated that life was painful.