Поставив чемодан на пол, Тира помогла девочке разложить вещи в довольно пустом шкафу.
-Ну что, вылет у нас завтра утром. Так что можно отдыхать. Чем хочешь заняться, Эмили?
-На корабле есть своя библиотека? Мне было бы интересно почитать про ваш «карманный» двигатель.
-Нет, к сожалению, библиотеку корабля мы за долгие годы так и не разблокировали. На самом деле, довольно много систем еще в режиме консервации. Такие вот мороки с кораблями «Эпохи Звезд», - с улыбкой ответила Тира. – но есть другие интересные штуки.
-Какие?
-У капитана есть коллекция древних книг до космического периода. Раритет из раритетов. Как встретим Рэйла, попросим парочку.
-Правда?! – восторженно воскликнула Эмили, Тире даже подумалось, что будь принцесса праздничной елкой, она бы засветилась на целую тысячу ватт.
-Да. Не думаю, что он откажет. А пока он занят, давай займемся ужином. Ты ведь проголодалась?
-Да. Буду рада помочь с готовкой!
***
Уже поздним вечером, ближе к двенадцати часам по бортовому времени, на командном мостике в кресле капитана сидел Рэйл. В левой руке он держал старую бумажную книгу, на обложке которой было написано «А. С. Грибоедов. «Горе от Ума»»
-А почему вы не спите? – послышался сзади детский голос.
Не оглядываясь Рэйл признал в голосе Эмили и, постучав по креслу, сказал:
– Похоже, из-за этой штуки у меня еще и со сном проблемы. Да и сегодня моя вахта. Так что вот, сижу читаю, – Рэйл приподнял руку с книгой и покачал ей.
Эмили подошла ближе, заинтересовавшись книгой.
-А ты, кстати, чего не спишь? Тира храпит, да? - попытался съязвить Рэйл.
-Нет. Я просто захотела перекусить. А мисс Тира сказала, что можно всегда спустится в столовую, и Рейвакс что-нибудь приготовит, – ответила Эмили.
-А.. Эй, ИИ повар, сваргань…Эмм… бутерброды будешь с ветчиной?
-Да. Не откажусь.
-Вас понял, сэр, – подал голос ИИ. – Доставлю в вашу каюту.
-Да. Спасибо, – отблагодарил заранее Рэйл ИИ.
-Вы, кстати, ужинали вроде. Тира мало сготовила? – поинтересовался Рэйл.
-Нет, я просто люблю поесть, – улыбчиво ответила Эмили.
-Хах.. растущий организм, да? Ну ладно, если хочешь, значит надо, – усмехнулся капитан.
-Эмм, странные буквы. Но знакомые. Это один из древних языков? – Эмили, встав рядом с креслом, все это время рассматривала книгу.
-А..это? Да, один из тех, что вошли в основу «Космического» языка, «Русский» называется. Благодаря ему «Космический» приобрёл в ветвистости и, так сказать, пластичности, и, заодно, в сложности.
-Круто! А меня можете научить? Пожалуйста.
-Ну… Ладно, делать, толком, нечего. Ща Рейвакс сварганит бутерброды, буду их забирать, заодно и книгу притащу, – согласился Рэйл, закрывая свою книгу, оставив в ней закладку.
-Правда? – удивился ребенок.
-А почему нет? Знаниями нужно делиться. Особенно с молодежью.
-Тогда можно вопрос? – спросила девчонка, пока Рэйл вставал с кресла.
-Смотря какой.
-А сколько лет этому кораблю? – поинтересовалась Эмили, развернувшись, чтобы осмотреть консоли.
-Ну, если округлять, то построен он был в три тысячи пятисотых. Чуть больше, чем за сто лет до распада Земного Альянса и начала «Веков потерь». Точной даты нет, так как в свое время много баз данных было повреждено, а что-то – заблокировано, и Рейвакс просто не может это сказать, – ровным и четким тоном ответил Рэйл, будто учитель на уроке.
-А почему архивы закрыты? – спросила Эмили уже рассматривая капитанское кресло.
-Крейсер и я, как его ИИ, участвовали в войне с обезумевшими искусственными интеллектами в начале «Веков потерь». В одной из бессчётных битв команда крейсера погибла, и кто-то из них, перед гибелью, зашифровал архивы, и основные системы управления, чтобы крейсер не достался врагам. Позже, когда меня нашел капитан, выяснилось, что основные системы мог разблокировать любой живой человек. Но архивы и несколько автоматических систем требуют ключа от шифра, который был давно потерян, – Рейвакс включился в рассказ.
-Да, и теперь весь архив и приличная часть интерфейса выглядит как полная белиберда. Поэтому и приходится иногда прибегать к нейронному контролю, – добавил Рэйл, подошедший к двери своей каюты.
-Вот как. Значит, данных о «Веках потерь» здесь нет, ведь, по сути, мистер Рейвакс проспал их, – девочка слегка приуныла.
-Именно, мисс Эмили. К моему сожалению. Но зато, для тысячелетнего старичка, я вполне бодр и умен.
-Ой началось. Слышь, ИИ песочный, еда где?! – крикнул из своей каюты Рэйл, стоявший перед окном выдачи бортового передатчика, по которому транспортировались в каюты еда и разные вещи.
-Уже отправил, сэр, – ответил Рейвакс.
Через несколько секунд Рэйл вытащил из окна прибывший пластиковый контейнер и, открыв его, понес на мостик.
-Держи, – подойдя к своему креслу, Рэйл протянул Эмили контейнер, чтобы она смогла взять бутерброд.
-Спасибо, – Эмили взяла один из шести.
-И вот, собственно, учебник. Он уже более новый, чем другие книги. Он за двадцать третий век, – Рэйл показал прихваченную по пути увесистую книгу. – Тут простенькие программы изучения всех языков, что легли в основу космического.
-А сколько у вас всего бумажных книг? – спросила девочка, принимая книгу.
-Около трех сотен, вроде. Большинство за двадцатый и двадцать первый век, и где-то с пару десятков переизданий авторов от пятнадцатого до девятнадцатого века, – коротко ответил капитан.
В этот момент глаза девочки округлились от удивления. А сама она потеряла дар речи на некоторое время. Рэйл даже немного забеспокоился.
-Ты чего? Все в порядке?
-Нет, все хорошо, – Эмили помотала головой, приходя в себя. – просто в нашей семье хранилась небольшая полка книг двадцать пятого века. А.. а у вас коллекция в стоимость маленького военного флота… Это просто фантастика!
-Ну, я бывал в разных опасных местах. И вот как-то так скопилось хлама.
-А где, например, вы бывали? Там было красиво? А приключения разные были? – Эмили засыпала Рэйла вопросами с явным блеском в глазах, что вполне обычно для ребенка.
-Ну, к примеру, этот идиот залетал в двадцать третий сектор и много еще в какие опасные
места, в которые детям лезть не стоит, – на мостик зашла Тира.
-Но, могу заметить, все всегда заканчивалось хорошо, – ответил Рэйл, садясь в свое кресло и почесывая затылок.
После этого ответа, встав рядом с Эмили, Тира стала сверлить Рэйла скептичным взглядом.
-Ну, ладно, почти хорошо…
-А разве двадцать третий сектор не тот…?
-Именно тот, в который лучше не соваться, если не хочешь общаться с бешеными ИИ, ненавидящими людей, – Рэйл ответил, не дожидаясь конца вопроса.
-Смотрю, книгу ты уже выпросила. О? Учебник русского? – Тира рассмотрела обложку. – Знаешь, этим на ночь лучше не заниматься.
-Но ведь так интересно! Я в жизни не изучала другие языки!
-Знаешь, в твоем возрасте девочки не то что древностью, кораблями не особо интересуются. Поверь, все успеется. Но если тебя прям так скучно, – Тира снова перевела взгляд на Рэйла. – покажи ей. На ночь самое то.
-Пфф, а она поймет?
-Да ладно. Тебе жалко, что ли?
-Ладно, ладно, – Рэйл махнул рукой. – Рейвакс, карту вруби.
-Да, сэр!
Неожиданно весь свет на мостике погас, а через мгновение он озарился тысячами ярких маленьких голографических точек, занявших все пространство мостика.
-Вау! Звездная карта! – воскликнула девочка и положила книгу с бутербродом на столик, примыкающий к центральной консоли.
Девочка начала ходить по мостику и тыкать в огоньки. При этом звезды она выбирала вполне закономерно, будто подсчитывала те, что узнает. Рэйл и Тира молча наблюдали за ее действиями.
-Заметил? Для своих лет она многое знает, – шепотом проговорила Тира.