Я кивнул ему и, улыбнувшись, сказал:
— Теперь ясно.
Потом повернулся к Али, который держал в руках потрескивавшую рацию.
— Али, это все их показания?
— Нет, инспектор, — тут же отреагировал он. — Полагаю, они могли видеть убийцу. — Он сдвинул брови и сурово посмотрел на бродяг: — Выкладывайте, чтоб вас!
Шеффан открыл рот, но на этот раз Джелло опередил его:
— Клянусь, я видел, как рука торчала из сумки.
— Какая сумка? Что еще за сумка? — быстро проговорила Зейнеп.
— Сумка, как у сборщиков мусора… ну, у тех, кто вечно в мусорных баках копается. У них еще такие двухколесные тележки… Они ставят на эти тележки огромные баулы и набивают их бумагой, бутылками, банками-жестянками разными… Так вот, какой-то мужик толкал тележку с сумкой, и тут я увидел руку, она из сумки торчала. Я Шеффану говорю: «Глянь, мужик своего пьяного дружбана тащит в тележке». Откуда нам было знать, что это труп?
— Все верно, я тоже видел, — включился Шеффан. — Он прошел мимо нас, но нас не заметил, а мы все видели… — Внезапно он хлопнул себя по лбу. — Мы тут всё — сумка-сумка, но это могло быть и какое-то покрывало. Темновато было. Не разобрать.
Понимая, что мы зацепились за какую-то важную деталь, я стремительно выпалил:
— А человек, который толкал тележку?.. Как он выглядел?
Шеффан почесал затылок.
— Ну… лица я не разглядел как следует — темно. Могу сказать, что мужик был среднего роста. Коренастый такой…
— Чушь собачья! — прервал его Джелло. — Хорош заливать! Высокий и худой, будто щука морская. Лица из-за кепки не видно было.
— Кепка! Да на нем шляпа была. Темного цвета, с широкими полями, — возмутился Шеффан. — И невысокий. Просто выше казался из-за пальто.
Мои ожидания не оправдались. Скорее всего, они и правда видели бомжа, рывшегося в мусоре. Мне оставалось задать только один вопрос:
— Ладно, этот человек прошел мимо вас, а потом вы его видели?
— Конечно… — не задумываясь ответил Шеффан.
Я наклонился и пристально посмотрел ему в глаза, затем строго предупредил:
— Слушай внимательно, парень. Мы здесь не в игрушки играем. Произошло убийство. Скажи правду: ты видел этого человека?
Шеффан отвел взгляд. Было видно, что он колеблется.
— Ви… видел, инспектор, — ответил он и посмотрел на друга, будто молил о помощи. — Скажи ему, Джелло. Когда мужик возвращался, мы же видели его, правда?
Джелло трясло от страха, похоже, он готов был дать деру.
— Говори давай! Чего ждешь? — ткнул его локтем в бок Али.
— Ой! — вскрикнул тот. — Ладно, я все расскажу. Видели мы его… Он вернулся вместе с тележкой. Прошел в двух метрах от нас…
— Вы смогли разглядеть его лицо?
Оба отрицательно замотали головой.
— А сумка? Сумка все еще на тележке была?
Молчание. А ведь только что перебивали друг друга, хотя каждый говорил свое. Я сделал ошибку, не надо было на них давить.
— Слушайте, вам нечего бояться, — сказал я помягче. — Вас никто ни в чем не обвиняет. К вам лично у нас нет претензий. Просто скажите как есть.
Джелло оказался посмелее. Глубоко вздохнув, он заговорил:
— Сумка была пустой, инспектор. Лежала на тележке, но груз уже доставили по адресу.
— По какому еще адресу? — гаркнул Али.
— Не сердись, начальничек. Сам не знаю, чего я про адрес брякнул. Сумка была пустой, я только это хотел сказать.
— Точно?
— Да…
— Ну смотри, если врешь… — надвинулся на него Али.
— Клянусь, правда.
Запаниковав, Джелло повернулся к Шеффану за поддержкой.
— Разве не так было? Ты, сволочь, почему молчишь? Когда он вернулся, в бауле ничего не было, так ведь?
— Не было, — наконец сказал Шеффан. — Клянусь Священным Кораном, баул был пуст. Ни тела, ни мусора — ничего не было…
Вино раздора
Мы долго рыскали по пустынным улицам вокруг площади Чемберлиташ. Непонятно на что надеялись — можно подумать, убийца с тележкой для мусора будет нас дожидаться. Да что там, мы вообще не встретили ни одного бомжа, рывшегося в мусорных баках. Впрочем, почему бомжа? В Стамбуле на вес золота не только земля, но и мусор. Должно быть, промышляющие сбором мусора выходят немного пораньше и еще до наступления ночи выбирают из мусорных баков все мало-мальски ценное.