– Сделай это, ублюдок! Сейчас же отпусти её, – закричал Логан. – Или я вышибу тебе мозги.
Адам держал крепко, пистолет врезался в нежную кожу её виска. Тара понимала, что так он использует её как щит, чтобы Логан не смог попасть в него. И Логан тоже это понимал. Ужас и разочарование горели в его синих глазах. Он, как мститель, направлял пистолет на Адама, его палец был напряжён на курке, только ожидая любой возможности.
– Не раньше, чем я убью её.
Рука Адама сдвинулась, чтобы обернуться вокруг её горла – и сжала трахею.
Тара задыхалась. До этого она бы никогда не поверила, что её собственный отчим способен навредить ей.
Сейчас она не сомневалась, что он точно выполнит свои угрозы.
– Почему? – с трудом выдохнула она вопрос.
– Когда приятели из Бюро рассказали мне, что ты вломилась в офис Кантора, я знал, что это только вопрос времени, прежде чем ты разберёшься во всём. Ты всегда была хороша в разгадывании загадок.
– О чём ты говоришь?
Но у Тары было неприятное предчувствие, что она знала.
Её отчим был всем, в чём Логан его обвинял. Внутри неё закрутились ярость и предательство.
Она забилась и ударила Адама локтем в живот. Он зарычал, но не отпустил.
– Хорошая попытка, но я лучше тебя в этой игре, принцесса. Я играл в неё двадцать лет для бюро. Я получил прекрасное количество рабочих часов и очень скромную пенсию, как «чертово большое спасибо» от Дяди Сэма. Я не собирался так заканчивать. У меня были связи, чтобы устроить для себя очень прибыльный бизнес, так что я сделал это.
– Продавать женщин и маленьких девочек против их воли как секс-рабынь?
– Прекрати это праведное негодование, – шикнул он. – Ты молода, и у тебя впереди двадцать с лишним продуктивных лет для зарабатывания денег. Ты не в состоянии понять, пока не постареешь, и твоих сбережений будет недостаточно, чтобы действительно прожить на них. Я не собираюсь страдать до конца своих дней в рамках доходов среднего класса после того, как рисковал жизнью снова и снова. Эти девочки не важны. В основном из бедных семей, которые едва могли прокормить её. И женщины... Я только давал им постоянную отдушину для их извращений.
Она ахнула, шок выбил весь воздух из её лёгких, будто кувалдой по груди.
Проклятье, почему она не поверила Логану раньше?
Сейчас могло быть слишком поздно. Потому что Тара точно знала, что у Адама не было проблем с тем, чтобы переступить через её мёртвое тело, чтобы получить желаемое.
Поймав взгляд Логана своим, она позволила тысяче сожалений отразиться на её лице. Тара может не увидеть его снова или не прожить достаточно долго, чтобы сказать это, но она хотела, чтобы Логан знал, как она сожалеет.
Тара мечтала, чтобы у неё была возможность в последний раз сказать ему, как сильно она его любит, и чтобы он продолжал жить, если с ней что–то случится. Чтобы больше не прятался в клубе, отказываясь от радостей смеха, страсти и любви.
Но у неё не было времени, чтобы что-либо сказать.
– Ещё два дня, максимум, и вы оба узнали бы правду, – сказал Адам. – Кантор был небрежен и оставил слишком много бумажных следов. Но я не собираюсь сдаваться. Мне только нужно чуть больше денег, чтобы сбежать из этой страны и жить богато. Я получу их, когда найду покупателя на тебя, принцесса: русский бизнесмен со счетами в швейцарском банке, предпочитающий садизм и рыжеволосых. У него есть личный самолёт, ожидающий забрать меня, куда я захочу.
Ужас скрепил её сердце. Адам имел в виду каждое слово из этого.
– Через мой труп, – поклялся Логан.
– О, это лучшая часть. Ты опустишь пистолет и встанешь смирно, как хорошая мишень, или я проинструктирую моего русского друга сделать остаток жизни Тары болезненным, насколько это возможно.
Адам обманул её, и в последнее время она принимала его отсутствие непонятно когда и телефонные звонки, как необходимые для простого работника в охранном бизнесе. А сам на продаже людей зарабатывал деньги. Если он предал её во всём остальном, то сделает именно так, как угрожает.
Она должна заставить его продолжать говорить. Чем больше времени Тара выторгует, тем более вероятно, что она или Логан придумают какой-то способ выбраться из этого бардака, или их найдёт подмога из ФБР.
– Зачем ты убил мать Логана? – выпалила она.
Логан дёрнулся, как от соприкосновения с оголённым проводом.
– Ты, наконец, выяснил это? – Адам обратился к Логану.
– Кулон, – выдохнул он.
Адам кивнул.
– Эта цепочка была на моём пути, когда я попытался перерезать ей горло, так что я сорвал её. Я думал, было весело, что её носит Тара. Я знал, что мне необходимо отделить тебя от нее, но даже до того, как убил твою мать, я не собирался позволить тебе заполучить Тару. Я уже начал составлять план, как разделить вас двоих, ты, придурок. Твоя мать была просто очередной неприятностью, с которой пришлось разбираться.
– Она была твоей девушкой?
– Нет. – Адам усмехнулся. – Я был бы не против. У неё была такая классная попка.
– Я разорву тебя, ублюдок, – поклялся Логан.
– Нет. Ты заткнёшься и умрёшь, как и Аманда. Она попыталась поступить правильно, когда узнала о моём бизнесе. Я только ушёл со службы и обнаружил милейшую маленькую пятнадцатилетнего беглянку – одну из студенток Аманды. За несколько тысяч долларов я нашёл ей нового мастера в Саудовской Аравии. Твоя мать как-то прознала об этом и собиралась поднять тревогу. Я не мог этого допустить.
Так что Адам прикончил её.
Правда раздавила Тару, и она так ужасно почувствовала себя из-за Логана и всего, что он пережил.
Внезапно позади Логана в коридоре появился Кантор. Эджингтон напрягся, когда услышал угрозу.
– А вот и ты, – Адам растягивал слова.
– Твоя сука-падчерица застала меня врасплох и приложила лицом об стол.
Он потёр шишку с гусиное яйцо на лбу.
Адам засмеялся, затем сжал руку на её шее.
– Я позволю тебе отплатить ей за боль в самолёте.
– Чертовски верно, мелкая тварь. Только сперва избавимся от этого Ромео.
Последний кусок головоломки встал на место. Этот голос, причина, по которой она узнала его, когда они с Логаном впервые приехали на курорт – он звонил Адаму сотни раз на протяжении многих лет.
Она ахнула.
– Кантор вымышленное имя. Ты раньше был ФБР!
Кантор улыбнулся, всё ещё разминая лоб.
– Агент Штольц к вашим услугам. Тебе понадобилось много времени. Жаль, что уже слишком поздно. Знаешь, прежде чем я ушёл из Бюро, меня звали Дознавателем. Последние несколько лет меня посылали в Гуантанамо, чтобы вытаскивать информацию из задержанных. Мы с тобой хорошо повеселимся.
Он прижал пистолет к затылку Логана.
– Оружие на пол, и я сделаю всё быстро и безболезненно.
Эджингтон медленно опускал пистолет. Тара сжала губы, её кровь пропитал ужас, сердце колотилось как безумное. Этого не может произойти. Но она и Логан были в меньшинстве и безоружны. И ей остается винить только себя. Если бы она раньше прислушалась к Логану, если бы поверила в то, что он пытался сказать... если бы она сильнее старалась убрать стены вокруг своего сердца, все могло бы обернуться иначе.
Сейчас Логан умрёт из-за её ошибки.
Тара отказывалась позволить этому случиться без борьбы.
– Положи его на пол, – инструктировал Кантор.
Поймав взгляд Логана, Тара пыталась без слов сообщить, чтобы он был готов ко всему. Он напрягся и поднял подбородок, как будто понял.
Внезапно она обмякла в захвате Адама. Не готовый удерживать её вес, он споткнулся и ослабил хватку. Когда она упала, Тара ударила локтем по его яйцам.
Как ожидалось, тот хрюкнул и сложился пополам. Затем она потянулась к себе в карман, схватила спрятанный там пистолет и направила его прямо на Адама. Она удивила отчима, распыляя другой рукой перцовый баллончик ему в глаза. Пока он кашлял и задыхался, Тара выбила пистолет из его руки.
Позади неё послышался выстрел, и она с визгом повернулась, чтобы увидеть отлетевшую от стены штукатурку рядом с головой Логана. Кантор ухватился за пистолет Логана и дёрнул, заставляя палец Логана уйти со спускового крючка. Другой рукой Кантор прицеливался, чтобы застрелить его.