— Как это вообще возможно? Вы же не понимаете речь друг друга!
— Святой-сама, всегда можно общаться кулаками, нужно только захотеть.
Опять она за своё! Она вообще помнит, для чего мы сюда пришли? По крайней мере, я — точно не ради того, чтобы смотреть на поединок бабульки и дедульки.
— Хм. Что же, вернёмся к тому, на чём остановились, — заговорила Кидзуна. — Это — Священный Герой Щита параллельного мира, Иватани Наофуми, а это — Рафталия, обладатель нашей Клановой Катаны. Также из другого мира здесь Сэйн, обладатель Кланового Швейного Инструмента; и спутники Наофуми.
Получается, она представила только Священных и Клановых Героев.
— Однако с тех пор, как Клановое Зеркало выбрало Наофуми, он также стал Героем Зеркала.
— Хм… да, я слышал о талантливом Герое, который с лёгкостью справляется со всеми заварушками… И у него действительно очень необычный боевой стиль, — пробормотал дедулька, оглядывая меня с ног до головы. — И что же привело вас ко мне, Кадзаяма-доно?
— О-о… тут очень запутанная история.
Кидзуна пересказала дедульке то, что с нами случилось, объяснила, с кем мы имеем дело, и описала вражескую магию.
— Понятно. Получается, вы пришли узнать о секретных приёмах стиля неудержимого самоцвета?
— Неужели вы научили меня не всем секретам, мастер?
— Да, это так… Эти приёмы дозволено передавать лишь тому, кто станет следующим главой стиля. Я не могу просто так рассказать о них даже тому, кто в совершенстве освоил стиль.
— Сдаётся мне, кто-то сейчас скажет, что нужно пройти сложное испытание, прежде чем он согласится научить нас.
— Наофуми, тс! — шикнула на меня Кидзуна, а дедулька бросил недовольный взгляд.
Затем он снова посмотрел на Грасс и озадаченно нахмурился.
— По-хорошему, я не должен тебя учить, но обстоятельства требуют решительных действий… Грасс, поскольку Клановые Вееры выбрали тебя, я считаю, что ты заслужила это знание. Но…
— Но что?
— К сожалению, хотя легенды говорят о множестве секретных приёмов, многие из них были утрачены при внутришкольных распрях. Сохранилась лишь малая часть.
— Опять эта ерунда! — выпалил я и посмотрел на бабульку.
В стиле непобедимых адаптаций произошло то же самое — из-за распрей они потеряли многие секреты!
Возможно, это тоже влияние самопровозглашённого бога?
— Например, я слышал, что приём, отключающий магию поддержки, на практике слишком долго перезаряжался. А что до приёма, отменяющего снижение характеристик, то он был утрачен в позапрошлом поколении.
— То есть, мы зря сюда тащились?
— Нет, мне всё равно интересны секретные приёмы, — возразила Грасс. — Мастер, вы можете меня научить?
— Да.
— А, и кстати, — я решил на всякий случай спросить: — Ты не знаешь историю семьи Грасс? А то я подозреваю, что её предки следили за тем, чтобы Священные и Клановые Оружия не навредили миру.
Дедулька задумчиво наклонил голову, словно мои слова натолкнули его на мысль.
— Да, по легендам, среди обладателей Клановых Вееров были и такие, кому приходилось останавливать Священных Героев. Вы ведь имеете в виду именно это?
О? Неужели мы что-то нашли?
— И более того, основатели нашего стиля были из той же деревни, что и они.
— Где эта деревня?
— Говорят, она была в Аматихе — стране, о которой давно уже никто не слышал.
Если она была развита как Кутенро, но уже погибла — это нехороший знак. С другой стороны, тут такой мир, что я не удивлюсь, если страна, которую все считают сказочной, всё ещё существует. Это будет как найти Атлантиду или континент Му. И кстати, в Кутенро тоже было очень сложно попасть.
— А, это ведь давно разрушенная страна на континенте Магического дракона? — вспомнила Кидзуна.
Всё-таки разрушенная?!
И кстати, теперь нам тем более нужно посетить владения Мадракона. Не очень приятная новость. Это даёт Мадракону повод доказать, что нам без него не обойтись. Мне нетрудно представить, что он будет вовсю этим пользоваться и домогаться меня, пока я не вернусь в наш мир.
Кстати, почему Мадракон сам не сказал нам об этой стране, чтобы мы зря не ходили сюда? Или он сам не знал?
— Значит, нам нужно выдвигаться на континент Магического дракона? — спросила Кидзуна.
— Не сразу. То, что вы пришли — это хороший повод… бросить вызов священному хранилищу нашей школы.
— Что там хранится? — уточнил я.
— Даже мне это неведомо, — ответил дедулька с нескрываемой гордостью на лице.
Нашёл чем гордиться!
Тем не менее, я понял, что он сейчас всё объяснит, поэтому решил промолчать, чтобы не затягивать разговор.
— Давным-давно его запечатали главы школы и обладатели Кланового Оружия, и сказали, что однажды настанет время, когда в него придётся войти. Возможно, они спрятали в нём описание секретов, которые вы ищете.
Итак, есть некий склад, о содержимом которого не знает даже мастер школы. Возможно, там найдётся что-то полезное, возможно, нет — но в любом случае попробовать не помешает.
— А, вы про него? Да, там могут быть полезные вещи, — сказала Грасс.
Видимо, она тоже знает про это место. Тогда можно не тянуть.
Дедушка провёл нас вглубь школы боевого стиля Грасс. В целом она похожа на храм-переросток.
В его глубине нашлась пещера, а внутри… ещё один храм. Освещение здесь было призрачным, и казалось, что сюда можно приходить разве что охотиться на ёкаев.
— Это зона, в которой живут и тренируются обладатели высших рангов.
— У вас внутри школы есть разделение?
— Да. Перед тем, как уйти с Кидзуной, я жила здесь практически безвылазно.
— Слушай, а не поэтому ли у других учеников было такое самомнение? — спросил я.
Бывает, что люди, живущие в почти не связанном со внешним миром пространстве, начинают считать себя особенными. И, скорее всего, некоторые из них не могли простить Грасс того, что она втоптала их грязь — стала обладателем Клановых Вееров, будучи ниже рангом.
— Эта традиция существует много поколений, — сказал дедулька, смущаясь одновременно с Грасс. — То, что мои ученики из-за этого возомнили себя аристократами — исключительно моя ошибка.
Дедулька грустнел на глазах, словно сдувающийся шарик.
— Наофуми! Ты бы вёл себя повежливее! — крикнула Кидзуна, толкая меня локтем.
— Тьфу, да чего ты. Я же дедушке ничего плохого не сказал. Пусть не думает о гнилых учениках, а набирает новых и уже их тренирует как положено.
Впрочем, такие дедульки как правило твёрдо стоят на своём, и если уж расстраиваются, то вообще перестают что-либо делать.
— И кстати, может, у бабульки совета спросить? Она ведь тоже прошла через конфликты внутри стиля.
Насколько я слышал, в стиле непобедимых адаптаций случилась междоусобица — несомненно, начатая перерожденцами — которая привела к смерти всех носителей стиля кроме бабульки. Уверен, уроки из её прошлого тут пригодятся.
— Наофуми-сама, будьте помягче, — сказала Рафталия.
— Верно говоришь, — зато бабулька со мной согласилась. — Когда я была молодой, у нас тоже такой конфликт был.
И хотя она не говорила на языке дедульки, но попыталась ему объяснить:
— И это даже не говоря о кровопролитных войнах прошлых поколений, которые вели мои глупые предшественники. Я хотела забрать стиль с собой в могилу, раз от него столько бед. Но когда я стала тренировать Святого-саму и его спутников, то поняла, что правильное решение — это искать и тренировать не остолопов, а людей с чистой душой.
Бабулька так разошлась, что начала излучать боевую ауру. Дедулька, почувствовав это, злобно уставился на бабульку. Что же, это всё равно лучше, чем если бы он уныло сидел на месте и жалел себя.
— М-м… — протянул он.
— Я понимаю печаль из-за того, что ученики не оправдали надежды, но постоянно думать об этом и бездействовать — это совершенная глупость. Я готова выбить из тебя эту дурь кулаками, если нужно.
— Нет, нам ваша битва сейчас вообще некстати…
Но бабулька и дедулька стояли в боевых стойках, словно не слыша моих увещеваний.
Обстановка накалилась до предела.
— О-о.
— У-у?
Косатки смотрели на происходящее с лёгким разочарованием.
— Мастер. Можно я проведу Кидзуну и остальных к священному хранилищу? — спросила Грасс у дедульки, смиряясь с неизбежным.
— Можно.
Ого… он и правда плюнет на свои обязанности ради битвы с бабулькой? Может, и плохие ученики появляются из-за его глупости?