Оставляя в стороне вопрос, действительно ли фотография Хоффмана изображает Гитлера, обратимся к событию, происшедшему где-то между февралём и началом апреля, более ярко проливающему свет на тесные взаимоотношения Гитлера с революционным режимом. Это событие было выборами доверенного лица (Vertrauensmann, представитель солдат) в подразделении Гитлера, Второй демобилизационной роте. На выборах Гитлер был избран представителем людей своей роты. У него теперь была должность, которая существовала для того, чтобы служить, поддерживать и обеспечивать левый революционный режим.
Задачей Гитлера была помощь в обеспечении беспроблемного функционирования полка. Если верить статье, опубликованной в марте 1923 года в Münchener Post («Почта Мюнхена») — пристрастной социал-демократической газете, которая, однако, в целом была хорошо информирована о рождающемся национал-социалистическом движении — его ответственность со временем зашла далее этого. В соответствии со статьёй, он также действовал как посредник между пропагандистским отделом своего полка и революционным режимом. Статья утверждала, что Гитлер принимал активную роль в работе отдела, выступая в защиту республики. Статья была написана Эрхардом Ауэром, антагонистом Курта Айснера, который при нападении отмщения чуть не был убит в день убийства Айснера и который в 1920 году стал главным редактором газеты Münchener Post.
Даже если статья Ауэра 1923 года в той газете и преувеличивала вовлечённость Гитлера в прореспубликанскую пропагандистскую работу, факт остаётся фактом, что в начале 1919 года Гитлер активно и обдуманно решил баллотироваться на должность, задачей которой было служить, поддерживать и обеспечивать революционный режим. Точная дата этих выборов не сохранилась. Но они имели место не позже, чем в начале апреля, поскольку в приказе, изданном по демобилизационному батальону Второго пехотного полка, датированным 3 апреля 1919 года, Гитлер числится в качестве Vertrauensmann'а (доверенного лица) своей роты.
Избрание Гитлера в качестве доверенного лица его товарищей солдат было настоящим поворотным моментом в его жизни, в меньшей степени из-за его политического подтекста и в большей степени вследствие того факта, что теперь, впервые в его жизни, он занимал лидерское положение. Его трансформация из послушного получателя приказов — того, кто всю свою жизнь был либо в самом низу иерархий, либо одиночкой, плывущим по течению вне всяких иерархий, в лидера других людей, наконец, началась. И всё же его метаморфоза не началась внезапно. Её контекст сильно наводит на мысль, что она была воспламенена тлеющими углями целесообразности и приспособленчества.
Как было возможно, что человек, который никогда не показывал каких-либо лидерских качеств и не имел явного желания вести за собой людей, неожиданно решает заняться политикой? Даже в Траунштайне Гитлер не проявил каких-либо характерных черт лидерства. Если бы он это сделал, то несомненно был бы отослан обратно в Мюнхен с большинством караульных из Второго пехотного полка в конце декабря 1918 года — поскольку его считали бы ответственным за их поведение — скорее, чем его выбрал бы кто-то из офицеров лагеря, желавший, чтобы он остался. И как это было возможно, что его товарищи хотели теперь отдавать за него голоса, когда в прошлом в самом лучшем случае с ним обращались как со всеми любимым одиночкой?
Единственный правдоподобный ответ на эти вопросы — это то, что перевод Гитлера в середине февраля во вторую демобилизационную роту его части стал сигналом для него, что его демобилизация была неминуема, если он не сможет обеспечить себе положение, которое предотвратит это. Вакантная должность доверенного лица точно была таким положением. Перспектива продолжения службы в армии наиболее вероятно была причиной того, почему Гитлер решил принять вызов и избираться на должность. Любые другие возможные объяснения либо противоречат с его предшествующим поведением, в котором он не проявлял интереса к лидерству, либо не могут обеспечить правдоподобного объяснения желания людей из роты Гитлера голосовать за него.