Выбрать главу

“Do you know what this means?” Minot said. “He can travel.”

“Not yet. He’s still trying to peddle an old script at RKO.”

“Don’t be an ass. You can’t leave without papers and believe me, he wasn’t getting any from us. We had him. Now he can go whenever he likes.”

“With what? Congressman, he’s living on handouts.”

“He has friends to help now.”

Ben held out his hands in a whoa gesture. “Nobody was talking about going anywhere.”

“Then why does he need a passport?” Minot said, almost snapping, then catching himself. “Look, you’re new at this. I appreciate-but we can’t afford to take chances. Dennis, we need to get a subpoena. I don’t care what passport he’s got, he’s not going anywhere if he’s under subpoena. How long will it take?”

“Ken, it’s Sunday.”

“I didn’t want to move yet,” Minot said to himself. “You want to orchestrate this. But we can do a closed session. First. No noise, but we keep him here for later. How long?”

“Tomorrow, probably Tuesday.”

“Congressman,” Ben said, alarmed now. “I think we’re overreacting. I was with him. It’s the last thing on his mind.”

“Not on theirs. You don’t know how these people think. The East Germans want him. Why do you think the Czechs got so generous all of the sudden? You think they’re sitting there worrying about Kaltenbach? Nobody cares about Kaltenbach.”

“Then why do you?”

Minot looked up at him sharply.

“I mean-” Ben said, placating.

“He’s my witness,” Minot said calmly. “That’s why. He’s useful.”

“But he’s not a Communist. He’s not anything.”

“Read the file,” Minot said, nodding to the cabinet. “Socialist Party there. Documented. Speeches, the whole thing. Probably what the books are about.”

“That’s years ago. Anyway, Socialist, that’s not the same thing.”

Minot looked at him. “You know that. Thousands don’t. They’ll just see what he’s not.”

“What’s that?”

“American. You establish a pattern,” he said, a willed patience. “Quote the speeches-how far left do you want to go? Gets a visit from the Russian consulate-we have this, witnesses if we need them, actual contact with the Russians. Same man works for Warner Brothers.”

“A lifesaver contract. They gave them to Jews to get them out.”

“I wonder if Jack will mention that,” he said evenly, so that Ben looked up at him, chilled now, someone who realizes, his hand still in the cage, what’s inside. “Of course, he’ll also have Mission to Moscow to explain. A lot of activity over at Warners over the years. And here are your old employees drinking tea with the Russians. Thousands won’t understand that, either. But they see the pattern.”

“But what evidence-?”

“This isn’t a murder case,” Minot said. “It’s not about evidence. It’s about what people are. You think he’s harmless? Just an old man? I’m sorry, I disagree. I’ve read the speeches. You put Lenin’s name on them and then tell me the difference. And once the pattern is there, you’ve got a very useful witness. Ask him if he saw-well, who? Let’s say you. Did you ever attend meetings with Mr. Collier? And he says no, but now your name’s out there, isn’t it, whether he says no or not. All we have to do is put it there. Now why would we ask if there wasn’t something we knew? Ask a few others, people from the studio.”

“You want to use him to squeeze Warner,” Ben said quietly, but his voice so neutral that Minot took his dismay for appreciation.

“We need the studio heads,” he said simply. “We don’t want a fight with the industry. We want to help them clean house. Their own good. I’ve met Jack-you were there, I remember. I think he’s the kind of man who’s going to be friendly to the committee. A good businessman looks after his interests. And he thinks he’s a patriot. Made Yankee Doodle Dandy. That’s the story he wants to tell, how he made that, not how the studio took in left-wing Jews. Not that it’s about Jews. I know how some people feel, but you don’t want to go down that road. I’m looking at the real threat. If you see the pattern. I think Jack’ll see it too. So Kaltenbach, he’s useful. We’d like to keep him close to home. Come to think of it, if he’s got the passport, does that make him a Czech citizen?”

“Technically? I don’t know. A passport of convenience,” Ben said lamely.

“Good question to ask, though. Foreign national. And a Hollywood address all through the war. Some people, there’s no way to help this, are going to think swimming pools. You’d think someone like that would be grateful, not have little parties with the Russians. Well.” He went over to his desk and opened a locked drawer. “Some of us do have to get to church. Dennis, you get on that first thing tomorrow, right? You boys almost done here? You want to put that in the file?” He nodded to the papers in front of Ben.

Ben took the copy and handed it to Dennis, who moved to the cabinet before Minot could ask for it.

“You have the date he received it, the passport?” Minot asked Ben.

“Exact? No. But just. Last few days.”

“See if you can find out. It helps, having things exact. Makes people think everything you’ve got is. Ready?”

They all went out together, Ben scooping up the original letter for his pocket when Minot turned to the door.

“Good work,” Minot said to him in the hall. “You keep your ears open. It’s just like the Commies, isn’t it? Pick on the weak one. Kaltenbach-anything’d look good to him. Jackals.” He signaled to his car. “Keep an eye on him. Until we get the subpoena served. Take him to dinner. I’ll bet he could use a meal.”

When the car pulled away, Ben gave the envelope to Riordan. “Where’d you file the copy?”

“Kaltenbach.”

Ben watched Minot’s car leaving the driveway. “How much of it do you think he believes?”

“All of it.”

“How much do you?”

Riordan looked at him, then started down the stairs. “You know, you retire early, you only get half pension.”

“Then why did you?”

“I took a bullet. My leg. You probably didn’t notice, but I favor my right leg now. My own fault. I should have been paying attention.”

Grazing idly, another straggler. Pick on the weak one.

“Let me know what the Bureau says.”

It was only after they’d both gone and he was alone in the parking lot that it hit him, a lurch in his stomach that felt like nausea. Is this how Danny had felt after one of his deliveries? He saw Kaltenbach sweating at the hearing table in his shabby suit, asking someone at his side to translate, his eyes frightened, his nightmare finally coming true, what he had managed to escape. No, Germany would have been worse-he would have been killed, or left to rot in a camp. Here they would just hollow him out, use him to snatch someone else. But what was the alternative? Ben had been in Berlin. He had no illusions about Russians, the first wave of rapists and thugs now replaced by a grim occupation, the next thousand-year Reich. Nobody could want that, not by choice. And yet there would be pockets of privilege. A prized pawn trapped on the board, but not thrown away. He thought of Kaltenbach at the cemetery, spontaneous tears on his cheeks, mourning the man who had saved him, got him out. But the war, the heroic stories were over. What would Danny do now?

Kaltenbach lived a few blocks off Fairfax, walking distance from Canter’s, where his landlady used to work before she’d brought her sick mother over from Boyle Heights to nurse full time. Kaltenbach had the room now, with a ground floor window that looked out on a magnolia tree and a patch of lawn that needed cutting. Ben drove by, struck again by the Sunday stillness of Los Angeles, as quiet as one of those ancient cities where everyone had vanished, leaving their pottery. He had come to see Heinrich, driving fast, but now that he was here, what could he say? Call your lawyer?

The blinds were drawn, perhaps for a nap after the early drive down the mountain. Or maybe he’d been restless, gone over to Fairfax for a whitefish salad and coffee with other Heinrichs. Then there would be the rest of the day to get through. Ben stopped the car, then suddenly didn’t have the heart to go in. How could he explain? I know this because I’ve been informing on you? And then Minot would know. Who else could have warned him? Is this what it had been like for Danny, a balancing act, hiding from both sides? Anyway, in a day or so it wouldn’t matter. He’d be stuck. Ben looked again at the quiet house. They couldn’t serve the subpoena if he wasn’t there. The only thing to do now was buy time. Liesl could take him home-an insistent invitation, no need to explain anything, until they figured out what to do.