Выбрать главу

— Сама Хамасаки — сноб, каких поискать, а Рыжий — просто пыль под её ногами. — Подключились англичане. — Но они договариваются о чём-то… Понятно о чём! Нам даже понятно, о чём Рыжий пытается договориться!

— Но непонятно, почему он считает, что Миру его просто не пошлёт на**й, как должно быть по логике, — завершила Юнь. — Миру, чё это с вами? Вернее, что с тобой? У тебя же нет дел никаких с этим убогим! — китаянка требовательно смотрела на подругу.

Та не отрывала взгляда от глаз Седькова.

— Пожалуйста, — ещё раз попросил убогий. — Ты гарантированно выиграешь.

— Зага-а-адка, — Мануэль, не стесняясь, задумчиво почесал затылок. — Интрига на интриге.

— Да. Рыжего сегодня как подменили — будто с цепи сорвался, — подтвердил Макс.

Ему тоже было настолько интересно, что он даже пропустил мимо ушей выпад очкарика в собственный адрес.

Хамасаки что-то сказала по-японски (переводчики выдали абракадабру).

Убогий, не отводя от неё взгляда, коротко и отрицательно покачал головой.

— Ты же всё равно уже всё решил для себя? Зачем мне платить за то, что и так достанется бесплатно? — задумчиво спросила Миру.

— Они на нас просто внимания не обращают, — обиделась вслух Айя.

— Угу. Чёрт знает что, и оно мутное, — вздохнула Эрнандес. — Досадно, чё.

— Ты будешь делать ставку против меня? — холодно уточнила китаянка у подруги, игнорируя Седькова.

— Одуплилась?! — возмущённо ответила японка, поворачиваясь к Юнь. — Я же тебе отправила сообщение, ты сама не стала читать. Какие ко мне претензии?! — Ты не ответил, — она подняла указательный палец на убогого. — Зачем мне платить тебе за то, что ты и так сделаешь сам, если сможешь? К тому же бесплатно?

— Низачем, — очкарик беззвучно пошевелил губами, словно сбрасывая с плеч какой-то груз. — Ты абсолютно права. Тебе не за что платить дополнительно ещё одному левому человеку. Он действительно и так будет добросовестно напрягаться бесплатно. Прошу прощения за беспокойство. — Он вытянул руки по швам и наклонился примерно на сорок пять градусов, вроде как изображая что-то из японского этикета.

В следующий момент Седьков, казалось, полностью утратил интерес к японке:

— Нешто, начнём? — он потёр ладони и шагнул к китайцу.

— Стой! Я согласна! — Хамасаки добавила что-то на своём языке.

Ругательства, если верить переводчику.

Очкарик отрицательно покачал головой:

— Поезд ушёл. Мы не договорились.

— Почему?! — по Миру было видно, что она очень нервничает.

Чего с ней отродясь не случалось.

— Кажется, ото всех нас ускользает какой-то контекст, — задумчиво уронил Макс. — Рыжий и Хамасаки явно обсуждают что-то своё, нам непонятное.

— Угу. И нас тупо игнорят, — уныло шмыгнула носом Эрнандес во второй раз. — Даже досадно где-то, что ли. Чёрт побери.

— Извини. — От японки в адрес убогого это прозвучало, как гром среди ясного неба.

Даже Чень не стал сдерживаться и вытаращился на Миру, как на вдруг заговорившую человеческим голосом скамейку.

— Остановись, — Седьков поморщился и поднял вверх пустую ладонь в сторону Миру. — Я тебя услышал. Просто остановись.

— Ты хотя бы подумаешь? — Хамасаки явно настаивала и, судя по происходящему, останавливаться и не думала.

— Да, но в этом, европейском, контексте. Я именно что подумаю. Это не согласие. Мы поняли друг друга?

— Благодарю. — Миру коротко кивнула, превращаясь в обычную себя.

Вслух никто не сказал, но в интерфейсе все видели: Чень при поддержке остальных в китайцев ответил японке на её ставку, по предыдущему коэффициенту.

Итоговая цифра получилась солидной настолько, что даже у него на счёте и в карманах в итоге не нашлось нужной суммы единолично.

— СТОП! — Седьков вытянул вперёд указательный палец. — Эй, мудила. Вот это твоя панель — боевые расширения. Ты активировал все, получается, вооружился? А то я чуть не упустил.

— Ну да, — убийственно вежливо улыбнулся китаец. — А ты как хотел?

— Я фору больше не даю. — Очкарик, превратившийся в какого-то совсем другого человека, холодно покачал головой. — Лавочка закрыта, Чень. Больше никакого гандикапа, халява кончилась. Сделавшим ставки! Уравниваю потенциал!

— Эй, ты чего задумал? — Макс высказал общий вопрос, озадаченно наблюдая, как убогий натягивает на кулаки какие-то металлические хреновины навроде кастетов, которые только что достал из карманов.

— Извините, что не сказал заранее. Мне надоело давать фору вооружённым, когда я дерусь безоружным. Это — ошейник со статуи собаки возле медпункта. Был.