Выбрать главу

Я тянусь к ее руке и сжимаю ее.

— Знаю.

Ава поворачивается, чтобы посмотреть на меня.

— Куда мы едем?

Я мешкаю только секунду, прежде чем ответить.

— В Чикаго. После того, как заедем к моему другу Пайку в Гринвилле за парочкой пистолетов. Под сидением у меня припрятана сумка с наличкой на экстренный случай.

— Чикаго, — произносит она безучастно.

— Все будет хорошо

— Лишь бы только достать Декса, это все, что важно. Мне все равно, умру ли я при этом.

Мои брови в тревоге ползут вверх.

— Ну, меня это чертовски заботит, поэтому я не дам такому случиться.

Она кивает и обхватывает второй рукой мою, когда накатывает вторая волна слез. 

Леонард умер. Когда я переключусь с кризисного состояния, это тяжело ударит по мне. Его болезнь преследовала его до конца, но он все равно умер героем, защищая Аву. 

Впрочем, пока что я не могу думать ни о чем из этого. Мне нужно сосредоточиться на том, чтобы доставить Аву в безопасное место, на том, как мы доберемся до книги и используем ее против Декса.

Глава 24

Ава 

Неважно, как сильно увеличивается расстояние между нами и Хоторн-Хилл, я не ощущаю его. Морган вероятно в смятении. Тоже самое с Джун, пациенткой, которая разрыдалась, когда преступники вломились утром в передние двери. Надеюсь, что кто-нибудь в Хоторне сейчас держит всех вместе и успокаивает людей. Обычно, это бы сделал Дэниел.

— Что у тебя на уме? — спрашивает он меня.

— Мысли то и дело мечутся между Леонардом и всем тем, что мне хочется высказать Дексу.

Пальцы Дэниела напрягаются на руле так, что белеют костяшки.

— Что именно?

— Эм, ну знаешь... Ненавижу тебя, это ты должен был умереть, ты мне отвратителен... такого плана.

Дэниел молчит, прежде чем спросить:

— У тебя еще остались чувства к нему?

Я поворачиваюсь лицом к нему, в шоке.

— Ты спрашиваешь, люблю ли я еще его?

— Не столько любишь, как... Не знаю. Просто любопытство.

— Дэниел, у меня не осталось никаких позитивных эмоций по отношению к Дексу и никогда не появятся вновь. Моя единственная цель в жизни — увидеть, как он сгниет в тюрьме.

Он кивает. Учитывая то, что случилось с Леонардом, знаю, Дэниел разделяет мою цель.

*** 

Мы находимся в пути уже три часа. Дэниел остановился у маленького оружейного магазинчика в Гринвилле и купил пару пистолетов, амуницию и чистую футболку для меня. Темно-коричневую, мужскую, максимального размера, которая мне ужасно велика, с огромной оленьей головой на ней и надписью: «Классные буфера» [27] , но, по крайней мере, она чистая. Футболка, которая на мне, пропиталась кровью Леонарда.

— Мы будем ехать всю ночь и сделаем остановку для сна перед въездом в Чикаго, утром, — говорит Дэниел. — Джоан возможно заявила о нас в полицию, так что нам нельзя привлекать внимания.

— В полицию?

Он пожимает плечами.

— Технически, я, вероятно, похитил тебя сейчас.

— Но как же так? Я же добровольно поехала.

— Согласие оценивается по-другому, когда находишься в клинике для душевнобольных.

Внутри все сжимается от беспокойства.

— Постой... тебя же на самом деле ждут огромные неприятности из-за этого. Ты потеряешь работу?

— Со мной все будет в порядке.

— Дэниел. Мы можем развернуться и прямо сейчас отправиться обратно, если это спасет тебя.

Он мотает головой.

— Мы не можем так поступить. Тебе там небезопасно. И очевидно, что и другим пациентам не безопасно, когда ты там...

— Но ты нужен им там. Я не хочу, чтобы тебя уволили из-за этого.

— Будем решать проблемы по мере поступления, ладно? Не волнуйся об этом, — он тянется и берет мою руку, а я изучаю его темную татуировку на предплечье и запястье. — Мы сможем достать книгу, не давая знать о нас Дексу? Она спрятана рядом с ним?

— Нет. Он никогда не найдет место, где я оставила ее.

— И где же?

Я никому так и не сказала, где книга, и мое сердце грохочет, пока я делаю глубокий вдох и произношу слова:

— Я попросила своего бизнес-партнера Мэдлин закрыть ее в своем сейфе.

— Думаешь, она до сих пор у нее?

— Да. Я полностью ей доверяю. Мы годами дружили, прежде чем открыли «Брайтон Коул». Она, не моргнув, согласилась, когда я попросила ее. Она также хранит мое завещание и страховку в своем сейфе. А я ее — в своем. Мы решили, что так будет лучше, раз уж мы совладельцы в бизнесе.

вернуться

27

у животных «Rack» — означает переднюю часть тушки