Выбрать главу

“I’m parked just outside,” Jeevan said. “I’ll bring the cart back.” The clerk nodded, tired. She was young, early twenties probably, with dark bangs that she kept pushing out of her eyes. He forced the impossibly heavy cart outside and half-pushed, half-skidded through the snow at the exit. There was a ramp down into a small parklike arrangement of benches and planters. The cart gained speed on the incline, bogged down in deep snow and slid sideways into a planter.

It was eleven twenty. The supermarket closed in forty minutes. He was imagining how long it would take to bring the cart up to Frank’s apartment, to unload it, the time required for explanations and tedious reassurances of sanity before he could return to the grocery store for more supplies. Could there be any harm in leaving the cart here for the moment? There was no one on the street. He called Hua on his way back into the store.

“What’s happening now?” Jeevan moved quickly through the store while Hua spoke. Another case of water—Jeevan was under the impression that one can never have too much—and then cans and cans of food, all the tuna and beans and soup on the shelf, pasta, anything that looked like it might last a while. The hospital was full of flu patients and the situation was identical at the other hospitals in the city. The ambulance service was overwhelmed. Thirty-seven patients had died now, including every patient who’d been on the Moscow flight and two ER nurses who’d been on duty when the first patients came in. Jeevan was standing by the cash register again, the clerk scanning his cans and packages. Hua said he’d called his wife and told her to take the kids and leave the city tonight, but not by airplane. The part of the evening that had transpired in the Elgin Theatre seemed like possibly a different lifetime. The clerk was moving very slowly. Jeevan passed her a credit card and she scrutinized it as though she hadn’t just seen it five or ten minutes ago.

“Take Laura and your brother,” Hua said, “and leave the city tonight.”

“I can’t leave the city tonight, not with my brother. I can’t rent a wheelchair van at this hour.”

In response there was only a muffled sound. Hua was coughing.

“Are you sick?” Jeevan was pushing the cart toward the door.

“Good night, Jeevan.” Hua disconnected and Jeevan was alone in the snow. He felt possessed. The next cart was all toilet paper. The cart after that was more canned goods, also frozen meat and aspirin, garbage bags, bleach, duct tape.

“I work for a charity,” he said to the girl behind the cash register, his third or fourth time through, but she wasn’t paying much attention to him. She kept glancing up at the small television above the film development counter, ringing his items through on autopilot. Jeevan called Laura on his sixth trip through the store, but his call went to voice mail.

“Laura,” he began. “Laura.” He thought it better to speak to her directly and it was already almost eleven fifty, there wasn’t time for this. Filling another cart with food, moving quickly through this bread-and-flower-scented world, this almost-gone place, thinking of Frank in his twenty-second-floor apartment, high up in the snowstorm with his insomnia and his book project, his day-old New York Times and his Beethoven. Jeevan wanted desperately to reach him. He decided to call Laura later, changed his mind, and called the home line while he was standing by the checkout counter, trying to avoid making eye contact with the clerk.

“Jeevan, where are you?” Laura sounded slightly accusatory. He handed over his credit card.

“Are you watching the news?”

“Should I be?”

“There’s a flu epidemic, Laura. It’s serious.”

“That thing in Russia or wherever? I knew about that.”

“It’s here now. It’s worse than anyone thought. I’ve just been talking to Hua. You have to leave the city.” He glanced up in time to see the look the checkout girl gave him.

Have to? What? Where are you, Jeevan?” He was signing his name on the slip, struggling with the cart toward the exit, where the order of the store ended and the frenzy of the storm began. It was difficult to steer the cart with one hand. There were already five carts parked haphazardly between benches and planters, dusted now with snow.

“Just turn on the news, Laura.”

“You know I don’t like to watch the news before bed. Are you having a panic attack?”

“What? No. I’m going to my brother’s place to make sure he’s okay.”

“Why wouldn’t he be?”

“You’re not even listening. You never listen to me.” Jeevan knew this was a petty thing to say in the face of a probable flu pandemic, but couldn’t resist. He plowed the cart into the others and dashed back into the store. “I can’t believe you left me at the theater,” he said. “You just left me at the theater performing CPR on a dead actor.”

“Jeevan, tell me where you are.”

“I’m in a grocery store.” It was eleven fifty-five. This last cart was all grace items: vegetables, fruit, bags of oranges and lemons, tea, coffee, crackers, salt, preserved cakes. “Look, Laura, I don’t want to argue. This flu’s serious, and it’s fast.”

“What’s fast?”

“This flu, Laura. It’s really fast. Hua told me. It’s spreading so quickly. I think you should get out of the city.” At the last moment, he added a bouquet of daffodils.

“What? Jeevan—”

“You’re healthy enough to get on an airplane,” he said, “and then you’re dead a day later. I’m going to stay with my brother. I think you should pack up now and go to your mother’s place before everyone finds out and the roads get clogged up.”

“Jeevan, I’m concerned. This sounds paranoid to me. I’m sorry I left you at the theater, I just really had a headache and I—”

“Please turn on the news,” he said. “Or go read it online or something.”

“Jeevan, please tell me where you are, and I’ll—”

“Just do it, Laura, please,” he said, and then he hung up, because he was at the checkout counter for the last time now and the moment to talk to Laura had passed. He was trying so hard not to think about Hua.

“We’re about to close,” the clerk said.

“This is my last time through,” he told her. “You must think I’m a nut.”

“I’ve seen worse.” He’d scared her, he realized. She’d heard some of his phone calls, and there was the television with its unsettling news.

“Well, just trying to prepare.”

“For what?”

“You never know when something disastrous might happen,” Jeevan said.

“That?” She gestured toward the television. “It’ll be like SARS,” she said. “They made such a big deal about it, then it blew over so fast.” She didn’t sound entirely convinced.

“This isn’t like SARS. You should get out of the city.” He’d only wanted to be truthful, perhaps to help her in some way, but he saw immediately that he’d made a mistake. She was scared, but also she thought he was insane. She stared flatly at him as she rang up the final few items and a moment later he was outside in the snow again, a goateed young man from the produce department locking the doors behind him. Standing outside with seven enormous shopping carts to transport through the snow to his brother’s apartment, soaked in sweat and also freezing, feeling foolish and afraid and a little crazy, Hua at the edge of every thought.

It took the better part of an hour to push the shopping carts one at a time through the snow and across his brother’s lobby and then maneuver them into the freight elevator, for unscheduled use of which Jeevan had to bribe the night doorman, and to move them in shifts up to the twenty-second floor. “I’m a survivalist,” Jeevan explained.