Тарек бросил последний взгляд к порталу, где столпилась нежить с некромантами, ещё раз вздохнул и пошёл прочь. Остальные двинулись за ним.
– Эй, Караш, – спросил он несколько минут спустя, когда группа вошла в небольшой перелесок, – я так понял, эти твои куклы умеют разговаривать?
– Да, но только односложными предложениями на прямые вопросы.
– Тогда спроси у них, подлежит ли починке тот сломанный портал. Может, зря мы оттуда уходим.
Игрок мысленной командой приказал отставшей некромантке догнать его.
– Хафи, если у портала разбился кристалл, его можно починить?
– Да... – без эмоций ответила женщина.
– И сколько времени это займёт?
– Обычно уходит... примерно неделя…
– Значит, через неделю мы можем попытаться снова, – с надеждой проговорил Тарек.
Караш повернулся к слуге:
– Мы только что устроили переполох в вашем логове. Стоит ли теперь ждать там охраны?
– Да… Мои собратья наверняка выставят дозор и отряд нежити с внешней и внутренней стороны, чтобы быть готовыми к новым нападениям.
– Замечательно, – проворчал Тарек.
– Никто и не говорил, что будет легко, – подбодрил его Экиро. – По крайней мере, теперь мы знаем, что портал домой и правда существует.
– Много от него толку, если мы не сможем туда войти.
– Найдём другой. Или создадим сами – мы ведь почти ничего не знаем о местной системе порталов.
– Всем бы твой оптимизм. А вот мне что-то подсказывает, что мы застряли здесь надолго.
– Может, и так. Остаётся только выяснить, что понимается под этим самым «здесь».
В этот момент группа как раз вышла из перелеска, и самурай застыл на месте.
– Эй, вы видите то же, что и я?
– Это... поля? – завороженно проговорила Келли, словно увидела нечто фантастическое. Ниже по склону и правда простирались обширные сельхозугодья, а ближе к линии горизонта белели стены города.
– Самые настоящие, – подтвердил Дейтер. – И на них работают люди!
– У слова «люди» в этом мире как минимум два значения, – напомнил ему Экиро. – Давайте пойдём познакомимся, что ли.
– Вроде выглядят неопасными, – проговорил Тарек. – Идёмте.
Дабы не залазить далеко на поля, поговорить было решено с человеком, занятым поливом недалеко от тракта. По приближении над ним проявился никнейм белого цвета – парень по имени Амин был игроком.
– Как работается? – попытался Экиро завязать разговор, но не удостоился ответа. – Можно тебя на пару слов? – предпринял он ещё одну попытку, на что работник ответил:
– Не видишь – занят я? Иди приставай к кому-нибудь другому!
– Надо же, какие здесь все общительные, – пробормотал самурай.
– Идёмте к городу, – сказал Тарек. – Уж там найдётся кто-нибудь, кто ответит на наши вопросы. Это место выглядит довольно…
– Мирным, – закончила за него Даора.
– Тогда я оставлю нежить здесь, – сказал Караш. – Ни к чему пугать людей.
Оставив мертвяков за деревьями недалеко от опушки, группа двинулась вдоль полей. Далеко впереди племя некаров уже подходило к городским стенам. По мере приближения к городу появлялось всё больше свидетельств того, что он обитаем. На дороге не попадалось оживших мертвецов, тракт был утоптан и изъезжен телегами, над крышами поднимался дым, а возле ворот вскоре стали видны двое дозорных.
Подошедших игроков они смерили подозрительными взглядами:
– Кто такие будете?
– Мы мирные путники, – ответил за остальных Экиро. – Ищем, где бы поесть и отдохнуть, а заодно разузнать побольше об этом месте.
Имя «Артём» над головой у воина выдавало в нём игрока.
– Что-то много вас, мирных путников, развелось. Сегодня вы уже вторые. Ладно, проходите внутрь и держите оружие в ножнах.
– А можно ли задать пару вопросов?
– Можно, отчего ж нельзя. Спрашивай.
– Главным образом, что это вообще за место? Куда мы попали?
– Хах, а шли-то куда? Орлингар это, восточный город Даранейского королевства. Живут здесь игроки, такие же как вы – заброшенные невесть какими силами в эту игру. Места здесь мирные. Если сами в драку не полезете, то и вас никто не тронет. Но хлеб и ночлег придётся отработать. Первым делом советую заглянуть на центральную площадь, к доске объявлений. Денег у вас, надо понимать, пока не водится.
– Откуда ты знаешь?
– А у пришлых их никогда не бывает. Приходят сюда, обвешанные всякими цацками, а в карманах ни гроша местной валюты. Но берутся, как правило, за самую сложную работу, которая здешним игрокам не по зубам.
– И часто эти… пришлые тут появляются?