Артыкул 99
О заплате сумы пенезей, с права сказаное.
Кгды бы хто, маючи на собе суму пенезей, с права сказаную, а не хотечы за нее допустити увязанья в ыменье свое, хотел ее стороне своей противной на рок заплатити албо и по ввязанью в именье, в люди, кгрунты хотел то, во што увязано, выкупити, тогды первей маеть сторону свою противную листом отвороным вряду земского або кгродского через возного и двух шляхтичов обнести. Не трафит ли ся очевисте копею с того листу подати, ино ее на именью положити наближей перед тым днем, которого бы хотел пенези отдати, за две недели, абы бранья пенезей пилна была. А где бы хто сам або через кого колвек иного, корыстячы в держанью именья албо людей увязаных, не хотел на тот день ознайменый пенезей присужоных брати, а если еще до увязанья не пришло, ино на роки, от вряду назначоные, естли бы теж не хотел хто пенезей присужоных приняти, с которыми будеть найдован в ыменью своем теж врядовне з возным и стороною, тогды такового тот, хто пенези отдаеть, маеть позвати ку бранью пенезей до вряду земского або кгродского на рок завитый, на котором року оный позваный, никоторыми причинами, хотя и правными, не вымовляючися, вынявшы толко то, где бы хто был за границою в чужих паньствах на послузе нашой и земской, винен будеть стати и пенези свои присужоные приняти.
А то, во што был увязан, пустити. А естли еще до увязанья не пришло было, тогды его з отданья пенезей квитовати. Пакли ж бы тот позваный сам, ани через кого иного перед урядом ку бранью пенезей не стал, тогды вряд, перед который будет позвано, маеть пенези при собе зоставити и за печатми всих трох врядников судовых при книгах мають быти хованы, а стороне з ыменья, з людей вывезанье дати. А тые пенези винен будеть вряд тому, кому были присужоны, заразом, скоро се их поменеть, без жадного затрудненья надалей за тыйдень от упомненья отдати под заплатою другое, так же великое сумы. Где бы се о то з урядом до розсудку правного за неотданье пенезей прыточило, также хто бы за позычоные пенези увезавшысе в чые именье, а не хотел на рок, в записе помененый, пенезей приняти и именья поступити, о то жалобной стороне вольно будеть такового до которого похочеть уряду кгродского або земского на такий жо, яко вышей описано, рок завитый позвати, а отдавати таковые пенези нигде иньде, одно на врядех наших судовых.
Артыкул 100
О отнятью именья або людей, кгрунтов по увязанью врядовом.
Еще теж и то опатруем, иж где бы хто, поступившы увязанья в ыменье, в люди и який колвек кгрунт, будь возному, от вряду которого посланому, або самому уряду, и вжо бы то стороне поводовой в держанье врядовне подано, а потом бы он сам або через врядника, слуг, бояр, подданых своих и через кого кольвек иного то, во што было сторону жалобную увязано, кгвалтовне и безправне отнял, тогды стороне, в том укривжоной, хотя ж будеть увязанье дошло от вряду земского, але похочет ли для прудшое справедливости до кгроду о то такового противного позвати ало теж всхочет ли до суду земского позвати, то. обое волно ей будеть учинити. А в речи такой, где было увязанья от кгроду, то засе до кгроду маеть позвати. А за которим колвек позваньем так до земства або до кгроду маеть быти рок завитый. И там, на вряде, доведет ли сторона жалобная увязанья своего врядовного, в которое будеть через возного або через самый уряд вошла, и отнятья кгвалтовного через сторону ее противную тое речы, во што было увязано, тогды таковый спротивник еще совито так великую суму и заклады, за якую жалобник был увязан, той то стороне своей жалобной и к тому кгвалту двадцать коп грошей ему ж заплатити будеть повинен. И за то все увязанье и отправа на именью такого спротивного заразом по суде без складанья жадных роков учинена быти мает водлуг того ж порядку и науки сего статуту, около увязанья вышей описаное.
Артыкул 101
О бранью вин через вряды нашы, в сем статуте и на записех добровольных на вряды описаных.
Кгды бы хто попал у вину якую, слушне правом переконаную которому вряду нашому земскому або кгродскому, так в сем статуте, яко и в записех добровольных описаную, тогды такие вины мають належати у суду земского всим трем урядником земским — судьи, подсудко и писару — на ровные части. А в кгродского суду, где бы ся то не перед самыми воеводами або старостами судовыми точыло, по тому ж всим трем врядником — наместнику або подстаростему, судьи и теж писару. Ведь же кождый вряд наш водля доброго уваженья и хрестияньского поступку прихильнейшым маеть быти до отпущенья таких вин, нижли до бранья их, звлаща сиротам, убогим, а не свовольным фолькга в том чынена быти мает.
Артыкул 102
О позыванью через самых панов о крывды их слуг, бояр и подданых.
Кгды ся чыему слузе, боярыну, подданому и якого кольвек стану челяднику станеть якая крывда от кого кольвек, будь от самое особы стану шляхетского и иншое якое албо от чыих слуг, врядник, бояр и подданых, и естли бы се то суседским обычаем, не допущаючы того до нашого господарского вряду, росправити и успокоити не могло, а прышло бы до листов упоминальных албо и до позвов, тогды так листы упоминальные, яко и позвы мають быти браны не именем слуг, бояр албо людей чыих укрывжоных, але именем и на жалобу самых панов, доводечы им справедливости. Вед же часу права могуть то панове отправовати через умоцованых своих, и не сам пан, звлаща где не о его реч властную або шкоду идеть, але тые укрывжоные слуги, бояре и подданые его кгвалтов, кривд и шкод своих водлуг права доводити могуть. Вед же на кгвалтех толко людям народу шляхетского присега всказована быти маеть.
Артыкул 103
Яко писар в писанью справ судовых заховатися маеть.
В писанью писари и подписки писанья так широкого не мають чинити, вписуючы позвы и справы, которые ся перед тым точили в той справе, але реч достаточне выписати с таковых его листов, даты позвов и листов поменяючи, то, што ся будеть стегати до тое справы, которая ся перед суд приточила. И так мають сторонам выдавати, абы продолженьем писанья отправы людские не затруднялися. Вед же винен всего доложити, яко сторона потребовати будеть, чого собе сама сторона або прокуратор его ж маеть припилновати, даючи мовенье свое з обу сторон на писме до писара надалей до третего дня для памети врядови, абы згажал вряд с паметью своею, што ся перед ним точило. А не дал ли бы до третего дня, тогды вряд вжо не повинен приймовати. А где бы сторона потребовала якого листу, абы был вписован до книг для старости и для чого ж кольвек, албо естли бы хто кому, даючи на вечность якую и на што колвек записы свои властные водлуг давного звычаю, и сознавал бы их перед врядом, тогды писар, не чинечы широкое предмовы, але толко особ тых поменивши, хто кому што записуеть, а потом лист албо запис тот слово от слова до книг вписати маеть.
Артыкул 104
О возном, которого по латине зовуть енерал.
Бачечы мы, господар, иж того ест потреба для многих потреб и справ людских, уставуем, иж в кождом воеводстве и повете в здешнем панстве нашом, великом князстве литовском, над иншые один возный установлен быти маеть, таковый, которого латиньским езыком зовуть енерал. А таковый вряд в том воеводстве и повете оселому родичу великого князства, писмо руское умеючому, за прычиною и ознайменьем о нем нам, господару, от воевод, старост судовых и шляхты, обывателев тых поветов, откуль тот будеть. А мы, господар, листы с канцляреи нашое на таковые вряды им давати маем, которые после данины нашое, господарское, на вряде том, в котором повете таковая особа оселая будеть, на первшых рокох судовых земских перед урядом при бытности шляхты прысегу на вряд свой ротою иньшых возных учинити маеть. А по таковой присязе вжо урядом своим справовати будеть таковым способом, то ест таковый возный в кождое воеводство и повет по всей земли того паньства нашого, великого князьства литовского, где кому одно потреба будеть, позвы носити и врядом своим возновским владати и шафовати моц мети будеть. А при каждой справе сторону шляхту пры собе мети маеть, яко о возных ест в том статуте описано. А сознанье того кождого возного в кождом повете и на кождом уряде за моцное и важное прыймовано быти маеть. А в земли Жомоитской и два таковые енералы быти могуть.