— И ты вернулся?
— Когда Вильму забрал Голос, я бросился к Стене, но когда я погружался в неё, какая-то сила выталкивала меня обратно. Тогда я ушёл в горы, нашёл заброшенную шахту и прыгнул туда. Мне не хотелось жить. Через некоторое время я пришёл в себя. Помню, что лежу в воде на дне какого-то колодца, совсем рядом от меня металлические ступени, но я не могу протянуть к ним даже руку. Сколько это времени длилось? Я не знаю, у меня накачалась ломка, и я стал… «слышать Голос»…
Бино чувствовал, что его сознание опять проваливается в черноту, в голове шумело, цветные круги были перед глазами, он снова погружался в мир неизвестных звуков и видений, желаний и боли. Все эти чувства как бы пронизывали его. Арчи тряс своего друга за плечи, пытаясь привести того в себя. Наконец, это ему удалось.
— Успокойся, Бино. Завтра стартуют Бэри и я. Мне только придется взять твоего «Зверя», он лучше моей машины.
— Пусть Бэри возьмёт мотоцикл Айры. Думаю, что она согласится. Её машина мощнее моей.
— Этого не может быть! Откуда ты знаешь?
Но Бино опомнился. Говорить Арчи о том, что Айра принадлежала к Шаенам, не следовало.
— Я видел двигатель её мотоцикла, он мощнее.
— Ладно, проверим, — Арчи недоверчиво покачал головой. — Отдыхай, Бино. Утром увидимся.
Арчи ушёл к стоянке Тигров, а Бино остался сидеть на земле. Хрустнула ветка, вожак Тигров оглянулся и спокойно сказал:
— Выходи, Малыш. Ты всё слышал?
— Да. И ещё. Ты хочешь помочь всем? Чтобы они бросили трини? Ты же сумел сделать это.
— Но мне помогли… мутанты.
— Давай теперь поможем всем остальным.
Высоко в скалах две человеческие фигурки пробирались сквозь кусты.
— Далеко ещё? — спросил Бино.
— Нет, скоро. Они не любят бывать на Плато, поэтому и прячутся высоко в горах или в катакомбах.
— А как у тебя началось всё с ними?
— Я провалился у Ручья в подземный тоннель, там меня и засыпало. А откопали меня мутанты. Сначала я испугался, а потом ничего. Привык к ним. Они мешают с молоком какие-то корешки. Что это за растения, я не знаю, но мне пришлось несколько раз попробовать, а потом я обнаружил, что трини мне не нужен. И теперь я выпускаю ежедневную порцию трини просто в воздух, и к Заправке у меня всё в порядке.
Бино молчал. Всё, что рассказал Малыш, было настолько необычно, что требовалось время для того, чтобы прийти в себя. Наконец он спросил:
— И больше тебе никогда не хотелось попробовать трини снова?
— Нет. Ну вот и пришли. Ты подожди меня здесь. Они не любят чужих.
Малыш скрылся среди кустов, а Бино присел на поваленное дерево. Где-то в ночи прокричала птица, скоро должно было светать. Кусты раздвинулись, и показался Малыш.
— Он не идёт сюда. Тебе придется подойти самому.
Медленно передвигая ноги, Бино приблизился к кустарнику. Над головой Малыша возвышался силуэт огромного существа. Мутант с шумом втянул в себя воздух, поднял большой камень и бросил его над головой Бино. Тот стоял, не шелохнувшись. Камень упал далеко в кустах.
— Он почувствовал кого-то.
Малыш дотронулся рукой до Мутанта и что-то быстро проговорил ему. Набор звуков не был знаком Бино. Существо тоже в ответ что-то проворчало. Его глаза, которые мерцали красным светом, приблизились к вожаку Тигров. Гигантская рука качнула перед лицом Бино плетёнкой из листьев. В ней были корни неизвестного растения. Бино, преодолев страх внутри себя, взял в руки дар мутанта.
— Скажи ему спасибо. От меня. От всех нас, кто живет в Городе.
Малыш опять что-то пробормотал. Мутант обнял маленького человека, который тут же потерялся на фоне огромной фигуры. Через несколько секунд существо исчезло, оно растворилось в темноте тихо и бесшумно.
— За нами кто-то следит, — проговорил Малыш.
Спускаясь по извилистой тропинке вниз, Бино, прижав к своей груди драгоценный груз, внимательно осмотрелся кругом, но ничего подозрительного не было. И всё же, именно он сумел заметить надвигающуюся опасность. Аппарат белого цвета вынырнул откуда-то сбоку и стремительно мчался к ним. Откинув Малыша в сторону густых зарослей кустарника, Бино бросил ему свою поклажу и крикнул:
— Замри там! Я уведу его подальше!
Прыгая через стволы деревьев и камни, Бино бежал к Каменоломням. Он знал, что там Голос будет бессилен. Перед входом в Каменоломни было свободное пространство. Едва Бино вступил в него, перед ним выросла стена огня. Голос всё-таки опередил его. Вожак Тигров прыгнул в сторону, но и там перед ним вырос столб огня. Бино оглянулся и понял, что вокруг него было огненное кольцо. Ловушка захлопнулась. Он с ненавистью смотрел на белый аппарат, который медленно снижался над ним. Страха Бино не испытывал. Он знал, что Малышу удалось скрыться и только одно его мучило, что он не рассказал Арчи, что тому надо делать с дарами мутантов.