… Пропустим лет двадцать. Уж небо дышало,
Как тонко заметил однажды поэт,
Тускнело, и снова дышать начинало,
И так бесконечно в течение лет.
Во-всю процветали прекрасные Штаты
На зависть и ненависть нашим врагам.
Но гда же знакомые нам кандидаты?
Представьте, где были. По-прежнему там.
Обрюзгли, конечно. Страдают подагрой,
Одышкой, излишней (чуть-чуть) полнотой,
Блестят сединой, принимают вайагру,
Но так же друг друга встречают порой.
— Ну, как? — говорит кандидат кандидату.
— Да так, — кандидат заявляет в ответ. —
Всё, вроде, нормально. Ты знаешь, по штату
Имею я всё: угловой кабинет,
Свою секретаршу с виляющей жопой,
Зарплату трёхзначную, имя, почёт.
Летаю всегда первым классом в Европу.
Всё, вроде, в порядке, как видишь. Да вот…
Интриги заели. На прошлой неделе
На пенсию вышел мой друг — Си-И-О.
Дождался я этого дня еле-еле:
Я был кандидатом на место его.
И вот узнаю: эти гады, паскуды,
Меня обойдя, за моею спиной
Другого нашли, неизвестно откуда.
Ну как тут смириться с подлянкой такой?
Никто в этой фирме меня не заменит!
Пойди — объясни им! Пойди — убеди!
Не знают. Не видят. Не смыслят. Не ценят,
Что я, как-никак, кандидат! PhD!
— Кошмар! — соглашается друг с кандидатом. —
Ну прямо — грабёж среди белого дня!
Признаюсь, наверное я никогда там
Не смог бы работать. А что у меня?
Всё в норме. Всё чудно. Вчера чаевые
Мне дали хорошие. Позавчера
Я вёз одного паренька из России.
Сосед оказался! С того же двора!
Недавно колёса сменил у машины.
Поставил резину — тип-топ! Мишелин!
На сейле достал. Лучше этой резины
Не сыщешь средь тысячи прочих резин.
Хорошее дело — работа таксиста.
Видать, неспроста полюбил я её.
Сам знаешь, мы были когда-то марксисты.
Как там про сознание и бытиё?
Конечно, по должности я — не мыслитель,
Не босс, не executive, как ни суди.
Но ценят клиенты, когда их водитель,
Не просто шофёр — кандидат! PhD!
— Ты прав, — говорит кандидат кандидату.
— Ты тоже! Ты тоже! — признаться я рад.
— Ну что ж, по второй, как бывало кагда-то?
— Ну что ж, наливай, — говорит кадидат.
Давайте на этом закончим. Поэту
Негоже читателя так утомлять.
К чему я поведал историю эту?
И в чём тут мораль? Если честно сказать,
Я, право, не знаю. По части морали,
Признаюсь без гордости, я не мастак.
А вам, мой читатель, самим не пора ли,
Решить, кто тут умный, а кто тут дурак?
И кто тут счастливый, и кто тут несчастен,
Кто выиграл в жизни, а кто проиграл.
Ответ существует, но мне он не ясен.
Иначе, зачем бы я всё сочинял?
Конечно же, счастье — условная штука.
И что оно, счастье? Нам знать не дано.
Работа? Зарплата? Карьера? Наука?
Уверенность в том, что всё это — говно?
Не знаю. Не ведаю. Сами решайте.
А мне не пристало искать дурака.
Моим кандидатам привет передайте.
Спасибо, друзья, за вниманье. Пока.
ГЛАГОЛОМ ЖЕЧЬ СЕРДЦА
ДО САМОГО КОНЦА
Посвящается моим друзьям — эмигрантам из России
Прекрасно жить в свободных Штатах
При обеспеченных харчах,
При службе, при больших зарплатах,
Автомобилях и домах!
Здесь лишь одно немного грустно:
Язык — не тот, не как в Москве.
Не говорят они по-русски,
Хоть кол теши на голове!
Но к трудностям такого сорта
Любой из нас уже привык.
Мы спикаем по-русски гордо,
Мы кипаем родной язык.
Мы соль не спилаем на раны,
Подругу киссаем взасос,
На службе ранаем программы,
Когда реквестает наш босс.
Мы дринкаем сухие вина,
Энджоем собственный уют,
Мы лихо драйваем машины,
Берём хайвей (когда дают).
Когда окюрится возможность,
Возьмём э фью денёчков офф,
Махнём в апстейт по бездорожью,
В лесу напикаем грибов,
Накукаем такой закуски,
Какой не видел целый свет!
Дринкнём как следует, по-русски!
Факнём жену на склоне лет!
А то — возьмём большой вакейшен,
Допустим, парочку недель,
В Париже, в дистрикте старейшем
Себе забукаем отель.
А там — и Рим не за горами,
Мадрид, Берлин, едрёна мать!
Мы будем шопать в Амстердаме!
Мы будем в Праге ланчевать!
При наших при больших зарплатах
Нам вся Европа по плечу!
Ах, хорошо в Юнайтед Штатах!
Эх, травеляй, куда хочу!
Аппрочает весенний вечер,
Даркнеет — прямо на ходу.
Стихают речи, гаснут свечи,
И Пушкин спинает в гробу.