'And look at that, those brush strokes. All wrong. Look at Peter's face beside her. Totally different strokes.' Clara waved her whole arm back and forth then up and down. 'Up and down. Jane doesn't do up and down strokes. Lots of sideways, but no straight up and down. Look at this woman's hair. Up and down strokes. A dead giveaway. Do you notice the paint?' She turned to Peter, who seemed uncomfortable.
'No. Nothing strange about the paints.'
'Oh, come on. Look. The whites are different. Jane used Titanium white here, here and here. But over here,' she pointed to the woman's eyes, 'this is Zinc white. That's Ochre Yellow.' Clara was pointing to the woman's vest. 'Jane never used Ochre, only Cadmium. So obvious. You know, we've done so much art, teaching it, and even sometimes picking up extra money restoring things for the McCord, that I can tell you who painted what, just by their brush strokes, never mind their choice of brushes and paints.'
'Why would someone paint in a face?' Myrna asked.
'That's the question,' agreed Gamache.
'And not the only one. Why add a face, yes, great question, but whoever did it also took out a face. You can tell by the smudges. They didn't just paint on top of the existing face, the one Jane did, they actually erased that whole face. I don't get it. If Jane, or anyone, wanted to erase a face it would be easiest to just paint over the existing one. You can do that with acrylic, in fact, everyone does that with acrylic. You almost never bother erasing. Just paint over your mistakes.'
'But if they did that could you remove that face and find the original underneath?' Gamache asked.
'It's tricky,' said Peter, 'but a good art restorer could.
It's like we're doing upstairs here, taking off one layer of paint to find the image underneath. With a canvas, though, you can also do it with x-ray. It's a little blurry, but you might get an idea of who's there. Now, well, it's destroyed.'
'Whoever did this didn't want the face found,' said Clara. 'So she removed hers and painted in another woman's.'
'But', Ben jumped in, 'they gave themselves away when they erased the original face and drew a new one on top. They didn't know Jane's work. Her code. They made up a face not realising Jane never did that
'And they used the wrong strokes,' said Clara.
'Well, that lets me out,' said Gabri.
'But why do it at all? I mean, whose face was erased?' Myrna asked.
There was silence for a moment while they all considered.
'Can you take this face off and get an idea of the original?' Gamache asked.
'Maybe. Depends how thoroughly the original face was removed. Do you think the murderer did this?' Clara asked.
'I do. I just don't know why.'
'You said, "she",' said Beauvoir to Clara. 'Why?'
'I guess because the new face is female. I assumed the person who did this would paint the easiest thing and that's what we see in the mirror every day.'
'You think this is the murderer's face?' Beauvoir asked.
'No, that wouldn't be very smart. I think it's the murderer's gender, that's all. Under pressure a white man is most likely to paint a white man, not a black man, not a white woman – but the thing he's most familiar with. The same here.'
It's a good point, thought Gamache. But he also thought that if a man was painting to deceive he might very well paint a woman.
'Would it take skill to do this?' he asked.
'Remove one face and replace it with another? Yes, quite a lot. Not necessarily to take the first face off, but then again most people wouldn't know how. Would you?' she asked Beauvoir.
'No, not a clue. You mentioned mineral spirits and a rag, but the first time I ever heard of mineral spirits was a few days ago when you needed them for your work here.'
'Exactly. Artists know these things, but most people don't. Once the face is off she'd have to paint on another, using Jane's style. That takes skill. Whoever did this is an artist, and I'd say a good one. It took us quite a while to find the mistake. We probably never would have if your Agent Nichol hadn't been so obnoxious. She said this was Yolande. I was so pissed off I went in search of Jane's Yolande to see if it was true. And it wasn't. But it forced me to look more closely at the face to see who it might be. That's when I noticed the differences. So you can tell Nichol she helped solve the case.'
'Anything else you'd like us to tell her?' Beauvoir smiled at Clara.
Gamache knew he wouldn't lead Nichol to believe her rudeness had paid off, and yet he knew if he'd sent her away earlier they'd never be this far now. In a sense Clara was right but she'd failed to give herself enough credit. Her own need to prove Nichol wrong had played quite a role as well.
'You thought Fair Day was good enough for the exhibition when you judged it on the Friday before Thanksgiving?' he asked Peter.
'I thought it was brilliant.'
'It had changed by Thanksgiving Monday,' said Clara, turning to Gamache and Beauvoir. 'Remember when you two came in and I showed you Fair Day? The magic was gone then.'
'Saturday and Sunday,' said Beauvoir. Two days. Somewhere in there the murderer changed this painting. Jane Neal was killed Sunday morning.'
They all stared at it, willing it to tell them who did this. Gamache knew that Fair Day was screaming at them. The reason for Jane Neal's murder was in that picture. Clara could hear a tap tap tapping on the living-room window and went over to see who was out there. Staring into the darkness a branch suddenly appeared and hit the glass. Hurricane Kyla had arrived, and wanted in.
The party broke up quickly after that, everyone racing for their homes or cars before the worst of the storm hit.
'Don't let a house fall on you,' Gabri shouted after Ruth, who may or may not have given him the finger as she disappeared into the dark. Fair Day was taken to the B. & B. where a group now sat in the large living room sipping liqueurs and espresso. A fire had been laid and lit and outside Kyla moaned and called the leaves from the trees. Rain now whipped against the windows causing them to tremble. Inside the group instinctively huddled closer, warmed by the fire, the drinks and the company.
'Who knew about Fair Day before Miss Neal was killed?' Gamache asked. Peter and Clara were there, as were Ben, Olivier, Gabri and Myrna.
'The jury,' said Peter.
'Didn't you talk about it at your Thanksgiving dinner that Friday night?'
'We talked about it a lot. Jane even described it,' confirmed Clara.
'It's not the same thing,' said Gamache. 'Who saw Fair Day before tonight?'
They looked at each other, shaking their heads.
'Who was on the jury again?' Beauvoir asked.
'Henri Lariviere, Irenee Calfat, Elise Jacob, Clara and me,' said Peter.
'And who else might have seen it?' Gamache asked again. It was a crucial question. The murderer killed Jane because of Fair Day. He or she had to have seen it and seen the threat, enough to alter the picture, enough to murder.
'Isaac Coy,' said Clara. 'He's the caretaker. And I guess it's possible anyone who came in to see the other exhibition, the abstract art, could have wandered into the storeroom and seen it.'
'But not likely,' said Gamache.
'Not by mistake,' Clara agreed. She got up. 'I'm sorry, but I think I've left my purse at Jane's. I'm just going to nip over and get it.'
'In the storm?' Myrna asked, incredulous.
'I'm going home as well,' said Ben. 'Unless there's something else I can do?'
Gamache shook his head and the gathering broke up. One by one they made their way into the black night; arms instinctively up to protect their faces. The night air was filled with driving rain and dead leaves and running people.
Clara needed to think, and for that she needed her safe place, which happened to be Jane's kitchen. She turned on all the lights and sank into one of the big old chairs beside the wood stove.