Выбрать главу

Сабине бе объркана. Да не би тоя измамник с фокусите да отричаше вещерството? Та нали затова бе дошла тук. И бе довела и приятелите си. И Алан.

Изпълни я чувството, че пътуването до Танзания е било напразно. Или пък просто бяха избрали грешния човек, който да внесе нови идеи в бизнеса им и да ги развие. Ако да пиеш някаква светена течност, състояща се от разни корени, не беше вещерство, то тогава какво?

Направи голямата глупост да зададе точно този въп­рос. Вместо да отговори, Олекоринко даде знак на бодигардовете си. Те направиха крачка към нея и още една. Да не би да смятаха да я...

В този момент Мейткини се изправи. Каза нещо на суахили. Звучеше много строго и бодигардовете се заковаха на място. Загледаха се към храстите извън палатката. Олекоринко не стори същото – беше под достойнството му, но остана с изправен гръб и закова с очи Мейткини.

Масаят по някакъв начин бе спечелил време за себе си и приятелите си. Нареди на Алан, Юлиус и Сабине незабавно да напуснат палатката и да се отправят към колата.

– Ама аз имам въпрос – обади се Алан.

– Не, нямаш – скара се Мейткини, а същевременно не изпускаше от очи Олекоринко. – Прави каквото ти казвам. Веднага!

Няколко минути по-късно вече напускаха чудотворния лагер. След още малко Мейткини се отпусна. Извини се на първо време за острия си тон, но ситуацията била по-опасна, отколкото Сабине и приятелите ѝ можели да предположат.

– Сега мога ли да кажа нещо? – попита Алан.

– Давай.

– Тоя там вярва ли си?

Мейткини си позволи да се усмихне.

– Радвам се, че не зададе този въпрос в палатката, Карлсон. В противен случай рязко щеше да спреш да старееш.

– Едва ли ще старея още кой знае колко. Как успя да ги накараш да не ни закачат?

– Казах им, че от африканското отровно дърво ги наблюдават и ще ги ужилят, ако не се успокоят.

– Африканското какво?

– Те ме разбраха. Разкопчах си горното копче на ризата, за да видят масайските ми накити. Повярваха, че някой от моето племе е наблизо и се е прицелил в тях. Навън имаше поне десет храста, скали или падини, измежду които можех да избирам. Вече би трябвало да са разкрили лъжата ми, но сега е твърде късно.

– Освен ако това зад нас не са те? – разтревожено се намеси Сабине.

Мейткини хвърли един поглед в огледалото за задно виждане и разпозна марката кола и рекламните стикери на предното стъкло.

– Не, това е кола под наем. С такива се движат турис­тите, но не и Олекоринко или такива като него.

– Африканското какво? – повтори Алан.

– Отровно дърво. От него извличаме отровата, с която мажем острието на копията си. Ако уцелиш с него седемстотинкилограмов бивол, ще го убиеш за десет секунди. За някой кльощав като Олекоринко ще е достатъчно и едно одраскване.

– А кои сте вие? – поинтересува се Сабине.

– Масаите.

– Вие не бяхте ли мирно настроени?

– Да, освен ако някой не се държи зле с нас.

– Например някой бивол?

– Да. Или пък шарлатанин.

ТАНЗАНИЯ, КЕНИЯ

Сабине все още не разбираше какво се е объркало. Самият Олекоринко нали беше вещер? Тя затова се представи за вещица.

– Работата е по-деликатна, отколкото изглежда, госпожице Сабине – каза Мейткини. – Искате ли да ви обясня?

– Да, благодаря.

Мейткини заразказва.

В цяла Африка се гледало с много лошо око на вещиците. С удоволствие ги пребивали до смърт. Или ги поливали с бензин и ги запалвали. Между другото, точно това възнамерявали да сторят със Сабине хората на Олекоринко. Затова се наложило да избягат така.

Сабине потрепери.

– Но аз четох за Кралицата в Найроби. Пишеше, че е вещица с луксозна къща и петнайсет автомобила. Звучеше, като да се гордее с професията си.

Мейткини я погледна приятно изненадан. Госпожица Сабине бе чувала за Кралицата? Само че тя не била вещица, а mganga. На много езици превеждали това наименование погрешно. Вещиците правели злини. Ако светкавица ударела някое село, обикновено това било дело на някоя вещица. В такива случаи викали някой пророк, който гледал на животински вътрешности, на огледала и понякога на стъклени сфери. След това той посочвал къде живее вещицата, хвърлила въпросната светкавица. После подпалвали както нея, така и къщата ѝ за всеки случай.

– Без доказателства? – изуми се Сабине.

– Не, не. Как без доказателства. Нали казах за пророка.

Вещиците обаче правели всичко възможно да отклонят вниманието от себе си. Или поне тези, които усещали, че са в зоната на опасност.

– Каква зона на опасност?

– Ами става дума предимно за жени на средна възраст. Много често вдовици, на които останалите жители от селото завиждат.