– Позволить Меррику и Аарону уйти? – стараясь сдерживаться, спрашиваю я.
– Да.
Я молчу.
– Если тебе от этого станет легче, – добавляет Элен, – мы можем заручиться гарантиями.
– В каком смысле?
– Соберем досье на Меррика. Он всегда считал меня смирной, покладистой женой, и хотя я никогда не высказывалась против него, пока мы были вместе, я тоже журналистка, и у меня есть глаза и уши. Есть информация, которая может погубить его карьеру; если ребята Кевина сумеют получить доступ к аккаунтам Меррика, я объясню им, что искать.
– А что с Аароном? – спрашиваю я.
– Я уверена, что мы найдем компрометирующую информацию и на него, – подключается к беседе Сандрин.
Услышав ее острый, как лезвие бритвы, голос, я радуюсь, что она работает на меня, а не против.
– А ты как думал? – спрашивает Элен. – Не только Меррик и Аарон могут играть в такие игры. Единственное – я не хочу использовать информацию без необходимости. Просто сообщим им, что мы ею располагаем.
Я хмурюсь: убить их готов. Однако Элен права.
– Хорошо, – соглашаюсь я. – Используем компромат только в случае крайней необходимости.
План согласован. Элен записывает необходимую Кевину информацию о Меррике, и тот убегает объяснять задачу своей команде.
Восемь часов.
– Элен, давай мы устроим тебя в отеле тут рядом, отдохнешь, – предлагает Сандрин.
– Я лучше останусь у вас. – Голос выдает, как она устала.
– Если что, звони. – Я вынужден оставаться на Санторини, пока Аарон за мной следит. – Телефон всегда при мне. Поспи немного, любовь моя.
– В прошлый раз, когда Меррик отправил частного детектива на Аляску и тот нас сфотографировал, ты мне ничего не сказал, – припоминает Элен.
– Я был неправ, прости, – вздыхаю я. – Я должен был верить, что ты справишься, а не пытаться тебя оградить. А сейчас… давай договоримся, что Сандрин тебе позвонит, если будут какие-то изменения?
Я представляю, как морщит нос Элен, решая, будем мы держать ее в курсе или нет.
– Ладно, – говорит наконец она. – Только разбуди меня, как только Кевин займется аккаунтами Меррика.
– Положитесь на меня, – обещает Сандрин.
Элен
Мне сняли номер в бизнес-отеле за углом; я смогу вернуться в офис, как только появятся новости. И дали новый сотовый, на случай, если неудобно будет связываться по линии отеля. И даже номер нового телефона совпадает со старым. Я полагала, что не смогу заснуть, но, видимо, у ребенка свое мнение, и я отключаюсь, как только голова касается подушки.
Четыре часа спустя звонит телефон.
– У Кевина получилось, – сообщает Сандрин.
– Слава богу, – отвечаю я, хотя понятия не имею, что именно «получилось».
Сандрин пускается в объяснения. Короче говоря, Кевин не смог войти в аккаунт Меррика в Gmail, потому что у Google одна из самых строгих систем кибербезопасности в мире, зато ему удалось взломать сайт Wall Street Journal, он узнал адрес электронной почты Аарона, взломал ее, нашел счет за мобильный телефон и выяснил номер.
– Круто, – говорю я. – Но до того, чтобы найти досье на Себастьена и источники, откуда они получили информацию, еще далеко.
Аарон показывал мне толстую папку, набитую бумагами и копиями старых фотографий. Если хакеры не смогут уничтожить все следы, то будущее Себастьена, мое и нашего ребенка – правительственная лаборатория вроде Зоны 51, куда нас упрячут во имя науки и сделают подопытными кроликами.
– Не волнуйся, Кевин и его команда этим занимаются, – говорит Сандрин. – Хочешь что-нибудь перекусить? Можешь заказать все что угодно в номер за наш счет. Я там прислала тебе сменную одежду. Коридорный не хотел тебя будить и оставил коробку под дверью.
Я бросаю взгляд на часы. Самолет из Афин приземлится в аэропорту Лос-Анджелеса через три часа сорок шесть минут. Есть я точно не смогу.
– Если вы не против, я приму душ и переоденусь, – отвечаю я, – а потом вернусь к вам в офис. Мне легче находиться поближе к центру управления полетом.
– Конечно, – говорит Сандрин. – Скоро увидимся.
Когда я прихожу в офис, до прибытия самолета остается три часа.
– Спасибо за одежду, – благодарю я Сандрин, встретившую меня в конференц-зале со стеклянными стенами. Она или ее ассистент прислали мягкий кашемировый джемпер, джинсы для беременных и легкое весеннее пальто, которое сидит гораздо лучше, чем подаренная таксистом куртка.
– Рада, что мы угадали размер.
Она ставит компьютер на стол и дружелюбно болтает со мной, как будто мы новые друзья, собравшиеся выпить кофе, а не два незнакомца в разгар напряженной технологической войны. Я понимаю, что Сандрин пытается меня отвлечь, и ценю ее усилия. Она расспрашивает о моей семье, о работе, что мне больше всего понравилось в Европе. Мне трудно сосредоточиться, и я поднимаю взгляд всякий раз, когда кто-то проходит мимо стеклянных стен конференц-зала, а Сандрин мягко возвращает меня к разговору. Так проходит еще час. До посадки самолета остается два часа, и в комнату входит Кевин. Его волосы заметно более растрепаны, чем раньше, на рубашке, которая теперь не заправлена в брюки, свежие пятна от кофе, и он вертит в руках миниатюрный кубик Рубика. Складывая его за тридцать секунд и вновь перемешивая, он сообщает нам, на каком этапе они находятся.