С течением времени становилось все более сомнительным, что король Наварры возьмет на себя какие-либо обязательства даже к июлю. Когда посланники Эдуарда III прибыли в Шербур, они нашли Карла озабоченным проблемой Сен-Совера. Его офицеры недавно провели две недели в компании французского маршала Жана де Мокенши, сеньора де Бленвиля, по прозвищу Мутон, отвоевывая замок Эрудевиль под Монтебуром, где капитаны Сен-Совера пытались создать гарнизон. Карл также столкнулся с требованиями Кокинга и Хилтона о значительном увеличении patis, выплачиваемом им после истечения срока действия существующего договора о выкупе в конце мая. В ответ на приглашение Эдуарда III он послал своего личного секретаря Пьера дю Тертра в Англию в сопровождении своего камергера Жака де Рю и нескольких других советников. Им было поручено организовать личную встречу с Эдуардом III. Однако сначала они должны были внушить английскому королю, что с Сен-Совером необходимо что-то делать. Иначе не было бы смысла продолжать переговоры. "Вы не поверите, какой ущерб и бесчестье они наносят нам и планируют наносить в будущем, — должны были сказать они, — … это мученичество — терпеть такой позор. Ни от одного человека нельзя ожидать, что он будет это терпеть"[106].
Послы Карла высадились в Ньюпорте, в начале июня 1370 года. Проезжая через Саутгемптон, они смогли воочию увидеть сбор армии Ноллиса и сбор флота. Эдуард III принял их в Вестминстере. Первым и самым срочным делом англичан были приготовления к визиту короля Наварры в Англию. Они были чрезвычайно продуманными. Карл никогда не отдавал себя в чью-либо власть, не взяв заложников для своей безопасности, и Эдуарду III пришлось согласиться на то, чтобы большое количество важных персон, включая графов Уорика и Саффолка и епископа Даремского, содержались в Шербурском замке до его возвращения. Чтобы поддержать достоинство Карла и защитить его от французского нападения в Ла-Манше, в Саутгемптоне был подготовлен флот из восемнадцати собственных кораблей короля, набитых вооруженными людьми и артиллерией, чтобы доставить его в Англию. Предполагаемые расходы на этот государственный визит были настолько велики, что король был вынужден обратиться за дополнительным займом в 25.000 марок (16.666 фунтов стерлингов), чтобы покрыть их. Как только все это было согласовано, послы перешли к вопросу об экспедиции Ноллиса во Францию. Это был деликатный вопрос. Карл Наваррский хотел, чтобы Ноллис как можно скорее вступил в сражение, но он не хотел, чтобы он находился в Котантене. Он боялся окончательно сжечь мосты для переговоров с королем Франции, публично приняв английскую армию на своей территории. Эдуард III неохотно принял реальность. Место высадки армии Ноллиса было перенесено в Па-де-Ко, к северу от устья Сены. Это был запасной вариант, так как армии было практически невозможно достичь южной Нормандии до тех пор, пока французы удерживали мосты через Сену. Это также требовало изменения места высадки. 26 июня 1370 года пересмотренные приказы достигли флота, и корабли начали движение на восток из портов Солента в направлении Уинчелси и Рая, а армия следовала вдоль берега. Таким образом, целый месяц был потерян[107].
К тому времени, когда Карл Наваррский прибыл в Англию, первоначальная цель его встречи с Эдуардом III исчезла. Армия Ноллиса отплыла из Уинчелси и Рая поэтапно между серединой июля и 2 августа 1370 года. В ней было около 2.000 латников и 2.000 лучников, всего около 6.000 всадников вместе с пажами и слугами. Погода была ужасной и по крайней мере, одно судно, с лошадьми, затонуло при сильном ветре у берегов Рая. В итоге пришлось отказаться от плана высадки в Нормандии и вместо этого переправить армию в Кале. Войска Уолтера Хьюитта уже отплыли в Гасконь из Дартмута в конце июня, а более крупные силы Джона Гонта последовали за ними примерно через месяц. Ход событий на следующий год был определен настолько, насколько это вообще было возможно. Карл Наваррский прибыл в Англию 21 июля 1370 года, пока шла высадка армии Ноллиса. 1 августа он предстал перед Эдуардом III с толпой вассалов, слуг и менестрелей в королевском поместье Кларендон, знаменитом охотничьем домике Генриха II и Генриха III в Уилтшире, где могла быть соблюдена секретность переговоров. Но результат вряд ли оправдывал принятые меры предосторожности. Два государя договорились о перемирии на Котантене на ограниченный период времени, которое было составлено ими в общих чертах и передано Латимеру для оформления. Они туманно говорили о союзе и дружбе, но Эдуард III не смог договориться с Карлом ни по одному важному вопросу. Все должно было быть улажено между советниками двух королей в надлежащее время. Это было, как эвфемистически заметил Эдуард III, "всего лишь начало". Ничего не было зафиксировано в письменном виде. Свидетелей не было, кроме, очевидно, Латимера. Примерно 12 августа Карл Наваррский покинул Кларендон и отправился на континент[108].
106
Compte r. Navarre, 39, 152, 281–3, 299, 302–3; Frag. chron. norm., 9; Secousse, Preuves, 427 (исповедь Пьера дю Тертра); Issue R. Brantingham, 166–7, 167.
107
Secousse, Preuves, 427–8 (исповедь Пьера дю Тертра); Issue R. Brantingham, 167, 186, 191–2, 202–3, 225, 263; Anonimalle, 66; Walsingham, Hist. Angl., i, 309; PRO E101/29/36, 39; E101/30/13, m. 4.
108
PRO E101/29/39; E101/30/22; E101/30/29, mm. 3–6; E364/3, m. 6 (Châteauneuf); E403/441, m. 4 (26 октября); Higden, Polychron., viii, 375; Foed., iii, 899–900; Anonimalle, 66; Walsingham, Hist. Angl., i, 312; Walsingham, Chron. Maj., i, 22–4; Anglo-Norman Letters, 267; Issue R. Brantingham, 244, 248, 268–70, 273–4, 275–6, 277; Secousse, Preuves, 428 (исповедь Пьера дю Тертра). Карл вернулся в Шербур к 24 августа, когда граф Саффолк, один из заложников, уехал: E101/315/39.