Выбрать главу
110

Popol-Vuh, le livre cacre, ed. Brasseur (1861), Chap. Ill, p. 25.

(обратно)
111

Brasseur, Histoire des nations civilisees du Mexique, I, 55.

(обратно)
112

E.Seler. Cesammilie Abhandlungen zur americanischen Sprach und Alter-tumpgeschichte (1902–1923), II, z. 98.

(обратно)
113

Holmberg, Finno-Ugric, Siberian Mythology, p. 368.

(обратно)
114

Ibid., p. 369. Also A.Nottrott, Die Cosnerische Mission unter den Kohls (1874), p. 25. See R.Andree,Die Elutsagen (1891).

(обратно)
115

Papyrus Ipuwer 2:10; 7:1; 11:11; 12:6.

(обратно)
116

Midrash I'anhuma, Midrash Psikta Rabot; and Midrash Wa-Yosha for orher sources see Ginzberg, Legends, II, 342–343 and V. 426.

(обратно)
117

The Wisdom of Solomon (transl. Holmes, 1913) in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, ed. R.H.Charles.

(обратно)
118

Cm. A.Schott. «Die Vergleiche in den Akkadischen Konigsinschrif- ten», Mitt. d. Vorderasiat. Gee., XXX (1925), 89, 106.

(обратно)
119

Holmberg, Finno-Ugric, Siberian Mythology, p. 369.

(обратно)
120

N. de Garis Pavies, The Tomb of Aniefoker Vizier of Sesdris I (1920), p. 5.

(обратно)
121

On the Eternity of the World, Vol. IX of Philo (transl. F.H.Col- son, 1941), sect. 146–147.

(обратно)
122

См. A.01rick, Ragnarok (German ed. 1922)

(обратно)
123

The City of Cod, Bk. XVIII, Chap. 8 (transl. M.Dods, ed. Schaff, 1907).

(обратно)
124

Ginzberg, Legends, II, 360.

(обратно)
125

Josephus, Jewish Aniquiiies (transl. H. St. J.Thackvay, 1930), Bk. II, XIV, 5.

(обратно)
126

Ginzberg,Legends, II, 359.

(обратно)
127

Targum Yerushalni, Exodus 10:23;Mekhilta d'rabbi Simon ben Jobhai (1905), p. 38.

(обратно)
128

F.L.Griffith, The Antiqulies of Tel-el-Vahudiyeh and Miscellaneous Work in Lower Egypt in 1887-88 (1890); G.Goyon, «Les Travaux de Chou et les tribulatiors de Geb d'apres le'Naos 2248 d'Ismaiera, «Kemi Revue de Philol. et d’arch. egypl. (1936).

(обратно)
129

Слог «га» — это определенный артикль в еврейском языке и в этом случае располагается между Пи и Хироф.

(обратно)
130

L.Frobenius, Dichten und Denken im Sudan (1925), p. 38.

(обратно)
131

Kahvala (transl. J.M.Crauford, 1888), p. XIH.

(обратно)
132

Gaius Julius Solinus, Polihyslor. French transl. by M.A.Agnant, 1848. В главе XI читаем: «Густая тьма распростерлась над землей на целые девять дней». Другой вариант перевода: «На целые девять месяцев».

(обратно)
133

Brasseur, Sources de I'histoire primitive du Mexique, p. 40.

(обратно)
134

Andree,Die Elutsagen, p. 115.

(обратно)
135

The Epic of Cilgamish(transl. R.C.Thompson, 1928).

(обратно)
136

«The Anuqita» (transl. K.T.Telang, 1882) in Vol. VIII of The Sacred Books of the East.

(обратно)
137

«The Bundahis» in Pahlavi Texts (transl. E.W.West) (The Sacred Books of the East, V 1880), Pt. I, p.17.

(обратно)
138

Cf. «Yao», Universal Lexicon (1732–1754), Vol. LX.

(обратно)
139

Способ, каким египтяне оценивали время отсутствия на небе солнца, должен бьть очень сходен с китайским методом подсчета. Весьма вероятно, что эти народы считали, что данная катастрофа длилась пять дней и пять ночей (потому что девятикратный и десятикратный период проходит от одного солнечного восхода или заката до другого).

(обратно)
140

Papyrus Ipuwer 2:11; 3:13.

(обратно)
141

Комментарий Гардннера к «Папирусу Ипувера».

(обратно)
142

Перевод короля Джеймса — «и не попустит губителю войти в домы ваши, чтобы поразить вас» — неверный.

(обратно)
143

Diego de Landa, Yucatan, be/ore and after the Conquest (transl. W.Gates, 1937), p. 18.

(обратно)
144

Papyrus Ipuwer 5:6; 6:12,

(обратно)
145

Eusebius preparation for the Gospel(transl. E.H.Gifford, 1903), Bk IX, Chap. XXVII.

(обратно)
146

Cf. S.Bochart,Hierozoicon (1675), I, 344.

(обратно)
147

The Mishna of Rabbi Eliezer, ed. H.G.Enelow (1933).

(обратно)
148

Ginzberg, Legends, II, 241. В Питоме проводил раскопки Э.Невил (The Store-City of Pithom and the Route of the Exodus 1885), но он не смог проникнуть ниже слоя Нового царства.

(обратно)
149

Надпись королевы Хатшепсут на храме Артемиды — J.Breas ted, AncienRecordsofEgypt, Vol, II, Sec. 300.

(обратно)
150

Zohar II, 38а-38b,

(обратно)
151

Papyrus Ipuwer 10:2.

(обратно)
152