Выбрать главу

“Sorry,” gasped Leonard. He made a slashing motion through the smoke, which dispersed. The flames were gone. Leonard’s face was black with ash. Robbie touched his own cheek gingerly, looked at his fingers, and saw they were coated with something dark and oily.

Emery halted, panting, and stared at the twisted remains of the film can. On the ground beside it, a glowing thread wormed toward a dead leaf, then expired in a gray wisp. Emery raised the fire extinguisher threateningly, set it down, and stomped on the canister.

“Good thing you didn’t do that in the museum,” said Robbie. He let go of Leonard’s arm.

“Don’t think it didn’t cross my mind,” said Leonard, and walked back inside.

THEY LEFT FRIDAY EVENING. Robbie got the week off, after giving his dubious boss a long story about a dying relative down South. Zach shouted and broke a lamp when informed he would be accompanying his father on a trip during his spring vacation.

“With Emery and Leonard? Are you fucking insane?”

Robbie was too exhausted to fight: he quickly offered to let Tyler come with them. Tyler, surprisingly, agreed, and even showed up on Friday afternoon to help load the car. Robbie made a pointed effort not to inspect the various backpacks and duffel bags the boys threw into the trunk of the battered Taurus. Alcohol, drugs, firearms: he no longer cared.

Instead he focused on the online weather report for Cowana Island. Eighty degrees and sunshine, photographs of blue water, white sand, a skein of pelicans skimming above the waves. Ten hours, that wasn’t so bad. In another weak moment, he told Zach he could drive part of the way, so Robbie could sleep.

“What about me?” asked Tyler. “Can I drive?”

“Only if I never wake up,” said Robbie.

Around six Emery pulled into the driveway, honking. The boys were already slumped in Robbie’s Taurus, Zach in front with earbuds dangling around his face and a knit cap pulled down over his eyes, Tyler in the back, staring blankly, as though they were already on I-95.

“You ready?” Emery rolled down his window. He wore a blue flannel shirt and a gimme cap that read STARFLEET ACADEMY. In the hybrid’s passenger seat, Leonard perused a road atlas. He looked up and shot Robbie a smile.

“Hey, a road trip.”

“Yeah.” Robbie smiled back and patted the hybrid’s roof. “See you.”

It took almost two hours just to get beyond the gravitational pull of the Washington Beltway. Farms and forest had long ago disappeared beneath an endless grid of malls and housing developments, many of them vacant. Every time Robbie turned up the radio for a song he liked, the boys complained that they could hear it through their earphones.

Only as the sky darkened and Virginia gave way to North Carolina did the world take on a faint fairy glow, distant green and yellow lights reflecting the first stars and a shining cusp of moon. Sprawl gave way to pine forest. The boys had been asleep for hours, in that amazing, self-willed hibernation they summoned whenever in the presence of adults for more than fifteen minutes. Robbie put the radio on, low, searched until he caught the echo of a melody he knew, and then another. He thought of driving with Anna beside him, a restive Zach behind them in his car seat; the aimless trips they’d make until the toddler fell asleep and they could talk or, once, park in a vacant lot and make out.

How long had it been since he’d remembered that? Years, maybe. He fought against thinking of Anna; sometimes it felt as though he fought Anna herself, her hands pummeling him as he poured another drink or staggered up to bed.

Now, though, the darkness soothed him the way those long-ago drives had lulled Zach to sleep. He felt an ache lift from his breast, as though a splinter had been dislodged; blinked and in the rearview mirror glimpsed Anna’s face, slightly turned from him as she gazed out at the passing sky.

He started, realized he’d begun to nod off. On the dashboard his fuel indicator glowed red. He called Emery, and at the next exit pulled off 95, the Prius behind him.

After a few minutes they found a gas station set back from the road in a pine grove, with an old-fashioned pump out front and yellow light streaming through a screen door. The boys blinked awake.

“Where are we?” asked Zach.

“No idea.” Robbie got out of the car. “North Carolina.”

It was like stepping into a twilight garden, or some hidden biosphere at the zoo. Warmth flowed around him, violet and rustling green, scented overpoweringly of honeysuckle and wet stone. He could hear rushing water, the stirring of wind in the leaves, and countless small things-frogs peeping, insects he couldn’t identify. A nightbird that made a burbling song. In the shadows behind the building, fireflies floated between kudzu-choked trees, like tiny glowing fish.

For an instant he felt himself suspended in that enveloping darkness. The warm air moved through him, sweetly fragrant, pulsing with life he could neither see nor touch. He tasted something honeyed and faintly astringent in the back of his throat, and drew his breath in sharply.

“What?” demanded Zach.

“Nothing.” Robbie shook his head and turned to the pump. “Just-isn’t this great?”

He filled the tank. Zach and Tyler went in search of food, and Emery strolled over.

“How you holding up?”

“I’m good. Probably let Zach drive for a while so I can catch some z’s.”

He moved the car, then went inside to pay. He found Leonard buying a pack of cigarettes as the boys headed out, laden with energy drinks and bags of chips. Robbie slid his credit card across the counter to a woman wearing a tank top that set off a tattoo that looked like the face of Marilyn Manson, or maybe it was Jesus.

“Do you have a restroom?”

The woman handed him a key. “Round back.”

“Bathroom’s here,” Robbie yelled at the boys. “We’re not stopping again.”

They trailed him into a dank room with gray walls. A fluorescent light buzzed overhead. After Tyler left, Robbie and Zach stood side by side at the sink, trying to coax water from a rusted spigot to wash their hands.

“The hell with it,” said Robbie. “Let’s hit the road. You want to drive?”

“Dad.” Zach pointed at the ceiling. “Dad, look.”

Robbie glanced up. A screen bulged from a small window above the sink. Something had blown against the wire mesh, a leaf or scrap of paper.

But then the leaf moved, and he saw that it wasn’t a leaf at all but a butterfly.

No, not a butterfly-a moth. The biggest he’d ever seen, bigger than his hand. Its fan-shaped upper wings opened, revealing vivid golden eyespots; its trailing lower wings formed two perfect arabesques, all a milky, luminous green.

“A luna moth,” breathed Robbie. “I’ve never seen one.”

Zach clambered onto the sink. “It wants to get out-”

“Hang on.” Robbie boosted him, bracing himself so the boy’s weight wouldn’t yank the sink from the wall. “Be careful! Don’t hurt it-”

The moth remained where it was. Robbie grunted-Zach weighed as much as he did-felt his legs trembling as the boy prised the screen from the wall then struggled to pull it free.

“It’s stuck,” he said. “I can’t get it-”

The moth fluttered weakly. One wing tip looked ragged, as though it had been singed.

“Tear it!” Robbie cried. “Just tear the screen.”

Zach wedged his fingers beneath a corner of the window frame and yanked, hard enough that he fell. Robbie caught him as the screen tore away to dangle above the sink. The luna moth crawled onto the sill.

“Go!” Zach banged on the wall. “Go on, fly!”